Jeremías 20:1-18

  • Pasjur golpea a Jeremías (1-6)

  • Jeremías no puede dejar de predicar (7-13)

    • El mensaje de Dios es como un fuego ardiente (9)

    • Jehová, un temible guerrero (11)

  • Queja de Jeremías (14-18)

20  Ahora bien, Pasjur hijo de Imer, el sacerdote que también era el supervisor principal de la casa de Jehová, estaba escuchando cuando Jeremías profetizó esas cosas. 2  Entonces Pasjur golpeó al profeta Jeremías y lo puso en el cepo+ que había en la Puerta Superior de Benjamín, que estaba en la casa de Jehová. 3  Pero al día siguiente, cuando Pasjur dejó salir a Jeremías del cepo, Jeremías le dijo: “Jehová te ha cambiado el nombre de Pasjur a Terror por Todas Partes.+ 4  Porque esto es lo que dice Jehová: ‘Voy a convertirte en motivo de terror para ti mismo y para todos tus amigos. Ellos caerán por la espada de sus enemigos, y tus ojos lo verán.+ Entregaré a todo Judá en manos del rey de Babilonia, y él los llevará al destierro en Babilonia y los matará a espada.+ 5  Y entregaré en manos de sus enemigos todas las riquezas de esta ciudad, todos sus recursos, todos sus objetos valiosos y todos los tesoros de los reyes de Judá.+ Y ellos saquearán sus bienes, se apoderarán de ellos y se los llevarán a Babilonia.+ 6  Y en cuanto a ti, Pasjur, y también todos los que viven en tu casa, ustedes irán al cautiverio. Irás a Babilonia, morirás allí y allí te enterrarán con todos tus amigos, porque les has profetizado mentiras’”.+  7  Me has engañado, oh, Jehová, y caí en el engaño. Usaste tu fuerza contra mí y ganaste.+ Ahora se ríen de mí todo el día;toda la gente se burla de mí.+  8  Porque, cada vez que hablo, tengo que gritar y anunciar: “¡Violencia y destrucción!”. Y las palabras de Jehová han hecho que la gente me insulte y se burle de mí todo el día.+  9  Entonces dije: “No hablaré de ély no hablaré más en su nombre”.+ Pero sus palabras se volvieron en mi corazón como un fuego ardiente encerrado en mis huesos,y me cansé de contenerlas;no pude soportarlo más.+ 10  Porque oí muchos rumores malintencionados;el terror me rodeaba.+ “¡Denúncienlo! ¡Vamos a denunciarlo!”. Todos los que andaban deseándome la paz estaban pendientes de mi caída:+ “Quizás él cometa alguna estupidez,y así podamos vencerlo y vengarnos de él”. 11  Pero Jehová estuvo conmigo como un temible guerrero.+ Por eso los que me persiguen tropezarán y no vencerán.+ Pasarán una gran vergüenza, pues no se saldrán con la suya. Su humillación durará para siempre, nunca será olvidada.+ 12  Pero tú, oh, Jehová de los ejércitos, estás examinando al justo;tú ves los pensamientos más íntimos* y el corazón.+ Déjame ver tu venganza contra ellos,+porque a ti te he confiado mi caso legal.+ 13  ¡Cántenle a Jehová! ¡Alaben a Jehová! Porque él ha rescatado a los pobres de las manos de los malvados. 14  ¡Maldito sea el día en que nací! ¡Que no sea bendecido el día en que mi madre me dio a luz!+ 15  Maldito el hombre que le llevó buenas noticias a mi padre y le dijo: “¡Has tenido un hijo, un niño!”,dándole así una gran alegría. 16  Que ese hombre sea como las ciudades que Jehová destruyó sin ningún remordimiento. Que oiga gritos por la mañana y la alarma de guerra al mediodía. 17  ¿Por qué no me mató cuando estaba en la matriz? Así mi madre habría sido mi sepulturay habría permanecido embarazada para siempre.+ 18  ¿Por qué tuve que salir de la matrizy ver sufrimiento y tristeza,y acabar mis días avergonzado?+

Notas

O “las emociones más profundas”. Lit. “riñones”.