Ezequiel 4:1-17

  • Representación del cerco a Jerusalén (1-17)

    • Ezequiel carga con la culpa por 390 días y por 40 días (4-7)

4  ”Y tú, hijo del hombre, toma un ladrillo y ponlo delante de ti. Graba en él una ciudad: Jerusalén. 2  Cércala,+ construye un muro de asedio alrededor de ella,+ levanta una rampa para atacarla,+ monta campamentos para luchar contra ella y rodéala de arietes.+ 3  Toma una plancha de hierro y colócala como un muro de hierro entre tú y la ciudad. Entonces fija tu mirada en ella y quedará cercada; tú vas a cercarla. Esto servirá de señal para la casa de Israel.+ 4  ”Después, acuéstate sobre tu lado izquierdo y echa sobre ti* la culpa de la casa de Israel.+ Cargarás con su culpa durante todos los días que estés acostado de ese lado. 5  Yo te impondré esto por 390 días, lo que corresponde a los años de su culpa,+ y tú llevarás la culpa de la casa de Israel. 6  Y tienes que completar ese periodo. ”Luego te volverás a acostar, esta vez sobre tu lado derecho, y cargarás con la culpa de la casa de Judá+ por 40 días. Un día por un año, un día por un año; eso es lo que yo te he impuesto. 7  Y vuelve tu rostro hacia el cerco de Jerusalén+ y, con tu brazo descubierto, profetiza contra ella. 8  ”Mira, te ataré con cuerdas para que no puedas darte la vuelta y acostarte del otro lado hasta que hayas cumplido los días de tu asedio. 9  ”Y debes tomar trigo, cebada, habas, lentejas, mijo y espelta; ponlos en un recipiente y haz con eso tu pan. Lo comerás durante todos los días que estés acostado de un lado, 390 días.+ 10  Pesarás y comerás 20 siclos* de alimento al día. Lo comerás a horas fijas. 11  ”Y tendrás el agua racionada, beberás una sexta parte de un hin.* La beberás a horas fijas. 12  ”Comerás tu pan tal como te comerías un pan redondo de cebada; ante sus ojos lo hornearás usando excremento humano seco como combustible”. 13  Y Jehová dijo: “Así es como los israelitas comerán su pan, impuro, en medio de las naciones por donde los voy a dispersar”.+ 14  Entonces dije: “¡Eso no, Señor Soberano Jehová! Desde que era joven hasta ahora, no me he contaminado comiendo la carne de un animal encontrado muerto o despedazado+ ni ha entrado en mi boca ninguna carne impura”.*+ 15  Así que me contestó: “Está bien, te doy permiso para que hornees tu pan usando estiércol de vaca en vez de excremento humano como combustible”. 16  Luego añadió: “Hijo del hombre, voy a cortar el suministro de alimento* en Jerusalén,+ y el pueblo comerá con angustia el pan racionado por peso+ y beberá con horror el agua racionada por medida.+ 17  Esto sucederá para que, al faltarles el pan y el agua, se miren unos a otros desconcertados y se consuman por culpa de sus errores.

Notas

Lit. “él”, es decir, el lado izquierdo de Ezequiel.
Unos 230 g (7,3 oz tr). Ver apén. B14.
Unos 0,6 L (1,3 pt). Ver apén. B14.
O “asquerosa”.
Lit. “quebrar las varas de pan”. Posiblemente se refiere a las varas para colgar y almacenar el pan.