Lucas 22:1-71
-
Los sacerdotes planean matar a Jesús (1-6)
-
Preparativos para la última Pascua (7-13)
-
Se establece la Cena del Señor (14-20)
-
“La mano del que me va a traicionar está conmigo en la mesa” (21-23)
-
Fuerte discusión sobre quién es el mayor (24-27)
-
Pacto de Jesús para un reino (28-30)
-
Jesús predice que Pedro negará conocerlo (31-34)
-
Hay que estar preparados; las dos espadas (35-38)
-
Oración de Jesús en el monte de los Olivos (39-46)
-
Jesús es arrestado (47-53)
-
Pedro niega conocerlo (54-62)
-
Se burlan de Jesús (63-65)
-
Es juzgado por el Sanedrín (66-71)
22 Ahora bien, se acercaba la Fiesta de los Panes Sin Levadura, llamada Pascua.+
2 Y los sacerdotes principales y los escribas estaban buscando la mejor manera de deshacerse de él,+ porque le tenían miedo al pueblo.+
3 Entonces Satanás entró en Judas —el que se llamaba Iscariote, que se contaba entre los Doce—,+
4 y este se fue a hablar con los sacerdotes principales y los capitanes del templo sobre cómo entregarles a Jesús.*+
5 Ellos quedaron encantados y acordaron darle dinero.*+
6 Él estuvo de acuerdo, y se puso a buscar una buena oportunidad para entregárselo* a ellos sin que estuviera presente una multitud.
7 Entonces llegó el día de la Fiesta de los Panes Sin Levadura, en el que hay que ofrecer el sacrificio de la Pascua.+
8 Así que Jesús envió a Pedro y a Juan con estas instrucciones: “Vayan y preparen la Pascua para que la comamos”.+
9 Ellos le preguntaron: “¿Dónde quieres que la preparemos?”.
10 Él les dijo: “Miren, cuando entren en la ciudad, se encontrará con ustedes un hombre que lleva una vasija de barro con agua. Síganlo y entren en la casa en la que él entre.+
11 Y díganle al dueño de la casa: ‘El Maestro te dice: “¿Dónde está el cuarto de invitados, para que yo coma la Pascua con mis discípulos?”’.
12 Y ese hombre les mostrará en la parte alta una habitación grande amueblada. Preparen la Pascua allí”.
13 Ellos se fueron y lo encontraron todo tal como él les había dicho; entonces hicieron los preparativos para la Pascua.
14 Así que, cuando llegó la hora, él se sentó* a la mesa junto con los apóstoles.+
15 Y les dijo: “Deseaba tanto comer con ustedes esta Pascua antes de que empiece mi sufrimiento...;
16 porque les digo que ya no la volveré a comer hasta que esta tenga su cumplimiento en el Reino de Dios”.
17 Y, después de aceptar una copa, dio gracias a Dios y les dijo: “Tómenla y vayan pasándola entre ustedes,
18 porque les digo que a partir de ahora no volveré a beber del producto de la vid hasta que venga el Reino de Dios”.
19 Después tomó un pan,+ le dio gracias a Dios, lo partió, se lo dio a ellos y les dijo: “Esto representa mi cuerpo,+ que será dado en beneficio de ustedes.+ Sigan haciendo esto en memoria de mí”.+
20 También, después de haber cenado, hizo lo mismo con la copa. Les dijo: “Esta copa representa el nuevo pacto,+ validado con mi sangre,+ que va a ser derramada en beneficio de ustedes.+
21 ”Pero, miren, la mano del que me va a traicionar está conmigo en la mesa.+
22 Porque, es cierto, el Hijo del Hombre sigue su camino según lo que está establecido.+ Pero ¡ay del que lo va a traicionar!”.+
23 De modo que empezaron a discutir unos con otros sobre quién de ellos sería el que iba a hacer eso.+
24 Entonces también surgió una fuerte discusión entre los discípulos sobre quién de ellos era considerado el mayor.+
25 Pero él les dijo: “Los reyes de las naciones dominan al pueblo, y a los que tienen autoridad sobre la gente se les llama benefactores.+
26 Sin embargo, ustedes no deben ser así.+ Más bien, el que sea mayor entre ustedes, que se vuelva como el más joven,+ y el que dirige, como el que sirve.
27 Porque ¿quién es mayor? ¿El que come,* o el que sirve? ¿Acaso no es el que come? Pero yo estoy entre ustedes como el que sirve.+
28 ”Ahora bien, ustedes son los que en mis pruebas+ se han mantenido a mi lado.+
29 Y yo hago un pacto con ustedes para un reino, así como mi Padre ha hecho un pacto conmigo,+
30 para que coman y beban a mi mesa en mi Reino+ y se sienten en tronos+ para juzgar a las 12 tribus de Israel.+
31 ”Simón, Simón, mira que Satanás los ha reclamado a todos ustedes para sacudirlos como si fueran trigo.+
32 Pero yo he rogado por ti para que tu fe no decaiga.+ Y tú, cuando vuelvas, fortalece a tus hermanos”.+
33 Entonces él le dijo: “Señor, estoy listo para ir a prisión contigo y hasta para morir contigo”.+
34 Pero él le respondió: “Pedro, te digo que hoy el gallo no cantará hasta que hayas negado tres veces que me conoces”.+
35 También les dijo: “Cuando los envié sin bolsita para el dinero ni bolsa de provisiones ni sandalias,+ ¿verdad que no les faltó nada?”. “¡No!”, le contestaron.
36 Entonces él les dijo: “Pero, ahora, el que tiene una bolsita para el dinero, que la lleve, y también una bolsa de provisiones; y el que no tiene espada, que venda su manto y compre una.
37 Porque les digo que tiene que cumplirse en mí esto que está escrito: ‘Fue considerado un delincuente’.*+ De hecho, esto se está cumpliendo en mí”.+
38 Entonces ellos le dijeron: “Señor, mira, aquí hay dos espadas”. Él les respondió: “Con eso basta”.
39 Al salir, se fue como de costumbre al monte de los Olivos, y los discípulos lo siguieron.+
40 Cuando llegaron al lugar, les dijo: “Quédense orando para que no caigan en la tentación”.+
41 Y él se apartó de ellos a una distancia como de un tiro de piedra. Se puso de rodillas y comenzó a orar
42 diciendo: “Padre, si quieres, quítame esta copa. Pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya”.+
43 Entonces se le apareció un ángel del cielo y lo fortaleció.+
44 Con todo, su agonía era tan grande que continuó orando todavía con más intensidad,+ y su sudor se volvió como gotas de sangre que caían al suelo.
45 Cuando se levantó después de orar, fue adonde estaban los discípulos y los encontró durmiendo, agotados por la tristeza.+
46 Les dijo: “¿Por qué están durmiendo? Levántense y oren todo el tiempo para que no caigan en la tentación”.+
47 Mientras él todavía estaba hablando, apareció una multitud. Al frente iba uno de los Doce, el que se llamaba Judas, y se acercó a Jesús para besarlo.+
48 Pero Jesús le dijo: “Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del Hombre?”.
49 Cuando los que estaban a su alrededor vieron lo que iba a pasar, le preguntaron: “Señor, ¿atacamos con la espada?”.
50 Y uno de ellos atacó al esclavo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha.+
51 Ante esto, Jesús dijo: “Ya basta”. Y, tocándole la oreja al esclavo, lo curó.
52 Entonces Jesús les dijo a los sacerdotes principales, a los capitanes del templo y a los ancianos que habían ido allí a buscarlo: “¿Salieron con espadas y garrotes como si yo fuera un ladrón?+
53 Día tras día estuve con ustedes en el templo+ y no me pusieron las manos encima.+ Pero esta es la hora de ustedes y la hora en que gobierna la oscuridad”.+
54 A continuación lo arrestaron, se lo llevaron+ y lo hicieron entrar en la casa del sumo sacerdote. Y Pedro iba siguiéndolos a cierta distancia.+
55 Ellos encendieron un fuego en medio del patio y se sentaron juntos. Pedro estaba sentado entre ellos.+
56 En eso, una sirvienta que lo vio sentado a la luz del fuego se quedó mirándolo y dijo: “Este hombre también andaba con él”.
57 Pero Pedro lo negó. Dijo: “Mujer, yo no lo conozco”.
58 Poco después, otra persona lo vio y le dijo: “Tú también eres uno de ellos”. Pero Pedro le contestó: “Hombre, no lo soy”.+
59 Como una hora más tarde, otro se puso a decir con insistencia: “¡No hay duda de que este hombre también andaba con él! Está claro que es galileo”.
60 Pero Pedro le dijo: “Hombre, no sé lo que dices”. Al instante, mientras él todavía estaba hablando, un gallo cantó.
61 Con eso, el Señor se volvió y miró a Pedro fijamente, y Pedro recordó la declaración del Señor, quien le había dicho: “Antes de que un gallo cante hoy, tú negarás tres veces que me conoces”.+
62 Y salió afuera y lloró amargamente.
63 Ahora bien, los hombres que tenían a Jesús bajo custodia empezaron a burlarse de él+ y a golpearlo.+
64 Después de cubrirle la cara, le decían una y otra vez: “¡Profetiza! ¿Quién es el que te pegó?”.
65 Y decían muchas otras blasfemias contra él.
66 Cuando se hizo de día, se reunió la asamblea de los ancianos del pueblo, tanto los sacerdotes principales como los escribas.+ Ellos llevaron a Jesús dentro de la sala del Sanedrín y le dijeron:
67 “Dinos si eres el Cristo”.+ Él les contestó: “Aunque se lo dijera, nunca lo creerían.
68 Además, si yo les preguntara algo, ustedes no me responderían.
69 Pero, de aquí en adelante, el Hijo del Hombre+ estará sentado a la poderosa derecha de Dios”.+
70 A esto, todos preguntaron: “Entonces, ¿eres tú el Hijo de Dios?”. “Sí, ustedes mismos están diciendo que lo soy”, contestó él.
71 Y ellos dijeron: “¿Para qué necesitamos más testimonio? Nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca”.+
Notas
^ O “traicionarlo a ellos”.
^ Lit. “plata”.
^ O “traicionarlo”.
^ O “se reclinó”.
^ O “se reclina a la mesa”.
^ Lit. “Fue contado entre gente sin ley”.
