Oseas 13:1-16

  • El idólatra Efraín se olvidó de Jehová (1-16)

    • “¿Dónde están tus aguijones, oh, Muerte?” (14)

13  “Cuando Efraín hablaba, la gente temblaba;él era importante en Israel.+ Pero, por causa de Baal, se hizo culpable+ y murió.   Ahora pecan todavía másy con su plata fabrican estatuas de metal;*+con maestría hacen ídolos, todos ellos obra de artesanos. Y dicen: ‘Que los hombres que ofrecen sacrificios besen los becerros’.+   De modo que serán como la neblina de la mañana,como el rocío que se evapora temprano,como la paja* de la era que se lleva la tormentay como el humo que sale por el agujero del techo.   Pero yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto;+no conociste a ningún otro Dios excepto a mí,y aparte de mí no hay ningún salvador.+   Te conocí en el desierto,+ en tierra de sequías.   Ellos estaban satisfechos con sus pastos,+estaban satisfechos y su corazón se volvió orgulloso. Por eso se olvidaron de mí.+   Llegaré a ser para ellos como un león joven,+como un leopardo que merodea por el camino.   Les caeré encima como una osa que ha perdido sus críasy les desgarraré el pecho.* Los devoraré allí como un león;un animal salvaje del campo los hará pedazos.   Acabará contigo, oh, Israel,porque te volviste contra mí, contra el que te ayuda. 10  ¿Dónde está ahora tu rey para que te salve en todas tus ciudades?+ ¿Y qué hay de tus gobernantes,* los que me pediste diciendo‘Dame un rey y príncipes’?+ 11  En mi furia yo te di un rey,+y en mi furor te lo quitaré.+ 12  El error de Efraín está guardado;*su pecado está reservado. 13  Los dolores de parto le van a llegar. Pero es un niño insensato: cuando se acerca el momento, no quiere nacer. 14  Yo los rescataré* del poder de la Tumba;*los reclamaré de la muerte.+ ¿Dónde están tus aguijones, oh, Muerte?+ ¿Dónde está tu poder destructivo, oh, Tumba?+ La compasión estará oculta de mis ojos. 15  Aunque él florezca entre las cañas,vendrá un viento del este, el viento de Jehová;viene del desierto para secar su pozo y agotar su manantial. Saqueará su tesoro, todos sus objetos valiosos.+ 16  Samaria será considerada culpable,+ porque se ha rebelado contra su Dios.+ Caerán a espada,+sus hijos serán despedazadosy sus mujeres embarazadas serán rajadas”.

Notas

O “de metal fundido”.
O “el tamo”.
Lit. “la envoltura de su corazón”.
Lit. “jueces”.
O “envuelto”.
O “redimiré”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.