Camino
La palabra “camino” se usa varias veces en la Biblia para designar cierto trayecto. (Gé 31:23; Éx 3:18; Nú 10:33; 33:8.) La distancia recorrida en un día dependía del medio de transporte utilizado, de las circunstancias y del tipo de terreno. Como promedio, un día de viaje por tierra correspondía a unos 30 Km. o más, si bien la distancia recorrida “en día de sábado” era bastante inferior. (Mt 24:20.) Hechos 1:12 indica que Jerusalén distaba del monte de los Olivos “el camino de un sábado”. En una ocasión Josefo dijo que esta distancia era de cinco estadios (925 m.), y en otra, que era de seis estadios (1.110 m.), probablemente porque la calculó desde dos puntos de partida distintos. Por otra parte, basándose en Josué 3:4, las fuentes rabínicas indican que el “camino de un sábado” equivale a 2.000 codos (890 m.).