La palabra griega (stá·di·on) que así se traduce denota una medida de longitud que corresponde a unos 185 m. (625 pies romanos), es decir, la octava parte de una milla romana (1.479,5 m.). (Rev 14:20; 21:16.) Esta es la longitud aproximada tanto del estadio ático como del estadio romano, a diferencia del moderno, que mide 201 m. En 1 Corintios 9:24 el término stá·di·on (estadio) se vierte “carrera”, pues la longitud de la carrera griega era un estadio. Sin embargo, el estadio del recorrido olímpico era en realidad de unos 192 m.