POCO después de que Jesús naciera, José y María lo llevaron a Jerusalén, la ciudad en la que su Padre celestial había colocado Su nombre (Lu 2:22-39). A la edad de 12 años se hallaba de nuevo allí para la Pascua, asombrando con su entendimiento a los maestros en el templo (Lu 2:41-51). Las labores del conjunto del templo fueron parte del programa de construcción de Herodes el Grande y duraron “cuarenta y seis años” (Jn 2:20).

En su ministerio, Jesús asistió a varias fiestas en Jerusalén, donde a menudo enseñó a multitudes. En dos ocasiones expulsó a cambistas y mercaderes del patio del templo (Mt 21:12; Jn 2:13-16).

Al norte del templo, en el estanque llamado Betzata, curó a un hombre que llevaba enfermo treinta y ocho años. El Hijo de Dios también sanó a un ciego enviándolo a lavarse al estanque de Siloam, en el sur de la ciudad (Jn 5:1-15; 9:1, 7, 11).

Jesús visitaba con frecuencia a sus amigos Lázaro, María y Marta, quienes vivían en Betania, “como a tres kilómetros” al este de Jerusalén (Jn 11:1, 18, nota; 12:1-11; Lu 10:38-42; 19:29; véase “Zona de Jerusalén”, pág. 18). Unos días antes de morir, Jesús se dirigió a Jerusalén pasando por el monte de los Olivos. Imagínelo deteniéndose para mirar hacia el oeste y llorar por la ciudad que tenía a sus pies (Lu 19:37-44). El panorama que contemplaron sus ojos debió de ser parecido al que vemos en la parte superior de la página siguiente. Luego entró en Jerusalén a lomos de un asno, probablemente por una de las puertas situadas al este, mientras las multitudes lo aclamaban como el futuro Rey de Israel (Mt 21:9-12).

Los trascendentales sucesos que precedieron a su muerte ocurrieron en lugares de Jerusalén o sus cercanías: el jardín de Getsemaní, donde oró a su Padre; el salón del Sanedrín; la casa de Caifás; el palacio del gobernador Pilato y, por último, el Gólgota (Mr 14:32, 53–15:1, 16, 22; Jn 18:1, 13, 24, 28).

Ya resucitado, se apareció a los discípulos en Jerusalén y sus alrededores (Lu 24:1-49). Y más tarde ascendió a los cielos desde el monte de los Olivos (Hch 1:6-12).

 [Ilustración de la página 31]

(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicación)

Jerusalén y el templo de Herodes

El templo

1. Santísimo

2. Santo

3. Altar de la ofrenda quemada

4. Mar fundido

5. Atrio de los sacerdotes

6. Atrio de Israel

7. Atrio de las mujeres

8. Atrio de los gentiles

9. Barrera (Soreg)

10. Columnata real

11. Columnata de Salomón

TEMPLO

Puerta

Atrio de los sacerdotes

Puerta

Santísimo

Altar de la ofrenda quemada

Santo

Atrio de Israel

Atrio de las mujeres

Mar fundido

Puerta

Columnata de Salomón

Barrera (Soreg)

Atrio de los gentiles

Puerta

Columnata real

Puertas

Fortaleza de Antonia

Puente

Salón del Sanedrín(?)

VALLE DE TIROPEÓN

Estanque de Siloam

Acueducto

Casa de Caifás(?)

Palacio del gobernador

Gólgota(?)

Gólgota(?)

Estanque de Betzata

Jardín de Getsemaní(?)

MONTE DE LOS OLIVOS

VALLE DE CEDRÓN

Manantial de Guihón

En-roguel

VALLE DE HINÓN (GEHENA)

[Ilustraciones de la página 30]

Vista hacia el este de la Jerusalén moderna: A) zona del templo, B) jardín de Getsemaní, C) monte de los Olivos, D) desierto de Judá, E) mar Muerto

[Ilustración de la página 31]

Vista hacia el oeste desde el monte de los Olivos en tiempos de Jesús