26 DE SEPTIEMBRE DE 2022
BRASIL
Ya está disponible la Traducción del Nuevo Mundo completa en lenguaje de señas brasileño
El domingo 18 de septiembre de 2022, Hamilton Vieira, del Comité de Sucursal de Brasil, anunció que la Traducción del Nuevo Mundo completa en lenguaje de señas brasileño ya estaba disponible tanto en jw.org como en la aplicación JW Library Sign Language. Más de 36.300 personas vieron el programa que se transmitió en vivo y en directo por internet desde un auditorio de la sucursal de Brasil.
Un grupo de hermanos muy felices mostrando la Biblia en sus dispositivos electrónicos.
Esta es la primera Biblia completa en lenguaje de señas brasileño y la tercera Biblia completa en lenguaje de señas del mundo. Comenzó a traducirse en el 2006 con el Evangelio de Mateo. Los demás libros bíblicos se fueron publicando en cuanto se iban terminando de traducir.
Angellyca, una hermana que es sorda, dijo: “Intenté leer la Biblia en portugués, pero me costaba mucho entenderla. Sin embargo, ahora, cuando la leo en lenguaje de señas brasileño, la entiendo tan bien que me siento como si formara parte de los relatos”.
Un grupo de traducción al lenguaje de señas brasileño en su estudio de grabación.
En 1982, los testigos de Jehová formaron en Río de Janeiro la primera congregación en lenguaje de señas. Hoy día hay unos 9.500 Testigos —organizados en 246 congregaciones, 337 grupos y 63 pregrupos— que predican en este idioma.
La publicación de esta Biblia muestra cuánto quiere Jehová a nuestros hermanos y hermanas sordos. Le pedimos a Jehová que este valioso regalo ayude a muchas más personas a conocerlo a él y a su Hijo, y a encontrar el camino a la vida eterna (Juan 17:3).