El 3 de abril de 2021, se presentó la Traducción del Nuevo Mundo en camboyano en papel y en formato digital. El programa grabado se transmitió por internet a todas las congregaciones y grupos de Camboya. Kenji Chichii, del Comité de Sucursal de Japón, a fue quien presentó esta Biblia.

Se calcula que unos 16 millones de personas hablan camboyano, y más de 1.100 testigos de Jehová predican en este idioma.

Masahiro Harada, del Comité de Sucursal de Japón, dijo: “Estamos convencidos de que esta nueva Biblia ayudará a los lectores a ver las cualidades tan lindas que Dios tiene, como su amor, su ternura y su compasión. Esperamos que esta Biblia ayude a las personas sinceras a acercarse a Jehová y adorarlo”.

Dos equipos de seis traductores trabajaron durante cuatro años en el proyecto. Una de las traductoras dijo: “La nueva Biblia no usa palabras antiguas. En cuanto leo algo, lo entiendo a la primera. ¡Me encanta! Me siento muy identificada con lo que dice Salmo 139:17: ‘¡Qué preciosos son tus pensamientos para mí!’”.

Otro traductor dijo: “Estoy seguro de que, cuando los hermanos lean la nueva Biblia, se sentirán más cerca de Jehová. Cuando se sientan solos, al leerla podrán percibir el gran cariño que él les tiene. Cuando estén en peligro, se sentirán más seguros. En ella encontrarán paz cuando sientan angustia y el consuelo que necesitan cuando pasen por una prueba”.

Sin duda, esta nueva Biblia en camboyano ayudará a muchas personas más a conocer a su Gran Creador, Jehová. Así podrán darle la gloria y la honra que tanto merece (Apocalipsis 4:11).