Kuidas nad loevad huultelt

„ÄRGAKE!” SUURBRITANNIA-KORRESPONDENDILT

KAKS kahtlusalust terroristi rääkisid omavahel ühes avalikus pargis, kus nende vestlus jäädvustati videolindile. Kuigi keegi ei kuulnud, mida nad rääkisid, arreteeris politsei nad ning neile mõisteti mitme aasta pikkune vanglakaristus. Filmitud vestlust luges huultelt lugeja, keda peetakse Suurbritannias eksperttunnistajaks ning keda on nimetatud Briti politsei „tõhusaks salarelvaks”.

Et saada rohkem teada huultelt lugemise kohta, külastasin Mike’i ja Christinat. Christina on olnud kurt alates kolmandast eluaastast. Ta käis kurtide koolis, kus talle õpetati huultelt lugemist. Mike hakkas aga huultelt lugemist õppima ise pärast seda, kui Christinaga abiellus.

Kui raske on huultelt lugemine? „Sa pead keskenduma huulte, keele ja alumise lõualuu kujule ja liikumisele,” ütleb Mike. Christina lisab: „Peab jälgima tähelepanelikult inimest, kes sinuga räägib, ja mida paremini sa huultelt lugemist valdad, seda paremini paned tähele näoilmeid ja kehakeelt.”

Sain teada, et suurim viga, mida rääkija teha võib, on see, kui ta hakkab rääkima väga valju häälega või püüab rohkem oma huuli liigutada. Sellised moonutused võivad olla segadusseajavad ja eksitavad. Kui huultelt lugemine on saanud selgeks, on võimalik märgata isegi aktsente. Muidugi pole see kõik sugugi kerge. Organisatsioon, mis on spetsialiseerunud huultelt lugemise õpetamisele, ütleb üsna otse: „Huultelt lugemine nõuab harjutamist, harjutamist ja veel kord harjutamist.”

Christina möönab, et on olukordi, kus ta on tundnud piinlikkust sellepärast, et on enesele märkamatult jäänud kas bussis või rongis kellegi vestlust „pealt kuulama”. Siis on ainsaks võimaluseks kohe mujale vaadata. Kuid see oskus võib olla ka kaitseks. Christina ei vaata enam televiisorist jalgpalli, kuna ta on tundnud end halvasti sõnade tõttu, mida mõned jalgpallurid kasutavad.

Vaid vähesed suudavad saavutada sellise oskuse, nagu on Briti politsei „salarelval”. Ent isegi vähene huultelt lugemise oskus võib tulla suureks kasuks, kui inimene on kaotanud kuulmise.

[Pilt lk 31]

Christina

[Pilt lk 31]

Mike