Henry VIII ja Piibel
Henry VIII ja Piibel
OMA teoses „History of the English-Speaking Peoples” (2. köide) kirjutas Winston Churchill: „Reformatsioon tõi endaga kaasa põhjaliku muutuse usuliste tõekspidamiste vallas. Nüüd saavutas Piibel enneolematu ja kaugeleulatuva mõjujõu. Vanema põlvkonna meelest oli Pühakiri õpetamata inimeste käes ohtlik ja seda oleksid pidanud lugema vaid preestrid.”
Jutustus jätkab: „Trükitud tervikpiiblid, mille tõlkisid inglise keelde Tyndale ja Coverdale, ilmusid esimest korda 1535. aasta hilissügisel ja sellele järgnes terve rida väljaandeid. Valitsus käskis vaimulikel õhutada inimesi Piiblit lugema.” Pärast sajanditepikkust piiblilise harimatuse perioodi hakkas Inglismaa kujunema haritud maaks, kuid seda pigemini tänu Henry VIII valitsusele kui kirikule. *
„Järgmiseks hoobiks oli vanale koolkonnale valitsuse käsk trükkida Pariisis hulganisti ingliskeelseid Piibleid, mis olid luksuslikumad kui ükski varasem väljaanne. Ja 1538. aasta septembris anti käsk, et kõik kihelkonnad riigis peavad ostma suurima formaadiga ingliskeelse Piibli ning paigaldama selle igasse kirikusse kindlasse kohta, kus kihelkonnaelanikel oleks kõige mugavam seda kasutada ja lugeda. Kuus koopiat paigaldati ka Londonis Saint Paul’i katedraali ja seal tunglesid iga päev rahvahulgad, kes soovisid neid lugeda, ning eriti palju olevat olnud rahvast siis, kui leiti mõni inimene, kellel oli hea hääl, et Piiblit valjult ette lugeda.”
Kahjuks ei kasuta paljud suurepärast võimalust lugeda Piiblit korrapäraselt. Selle pärast on põhjust tõsiselt muretseda, sest ainult Piibel on „Jumala Vaimu poolt sisendatud ja on kasulik õpetuseks, noomimiseks, parandamiseks, juhatamiseks õiguses” (2. Timoteosele 3:16).
[Allmärkus]
^ lõik 3 Kuningas Henry VIII valitses Inglismaad aastatel 1509–1547.
[Pildi allikaviide lk 32]
Henry VIII: Painting in the Royal Gallery at Kensington, from the book The History of Protestantism (Vol. I)