Luuka 14:1–35
14 Ja kord kui ta hingamispäeval ühe variseride ülema majja sööma läks, jälgisid nad teda teraselt.
2 Ja vaata, seal oli tema ees inimene, kellel oli vesitõbi.*
3 Seetõttu küsis Jeesus seadusetundjatelt ja variseridelt: ”Kas hingamispäeval on lubatud tervendada või ei ole?”
4 Aga nad vaikisid. Siis võttis ta mehest kinni, tegi ta terveks ja saatis ära.
5 Ja ta ütles neile: ”Kes teie seast, kelle poeg või pull kukub kaevu, ei tõmbaks hingamispäeval teda kohe sealt välja?”
6 Ja nad ei suutnud talle selle peale midagi vastu väita.
7 Seejärel rääkis ta küllakutsututele piltliku näite, kuna ta pani tähele, et nad valivad endale kõige tähtsamaid kohti, ja ütles:
8 ”Kui keegi on sind pulma kutsunud, siis ära heida kõige tähtsamale kohale. Võib-olla on ta samal ajal kutsunud kellegi sinust auväärsema,
9 ning see, kes kutsus nii sinu kui ka tema, tuleb ja ütleb sulle: ’Lase tema selle koha peale.’ Ja siis lähed sa häbiga ära, et asuda kõige alamale kohale.
10 Aga kui sind on kutsutud, siis mine ja heida kõige alamale kohale, et kui tuleb see, kes sind kutsus, ütleks ta sulle: ’Sõber, tule siia kõrgema koha peale.’ Siis saab sulle osaks au kõigi teiste külaliste ees.
11 Sest igaüht, kes ennast ise ülendab, seda alandatakse, ja kes ennast ise alandab, seda ülendatakse.”
12 Järgmiseks ütles ta ka sellele, kes oli ta kutsunud: ”Kui sa korraldad lõunasöögi või õhtusöögi, siis ära kutsu oma sõpru ega oma vendi ega oma sugulasi ega rikkaid naabreid. Võib-olla kutsuvad nemad siis millalgi omakorda sind ja see oleks sulle vastutasuks.
13 Ent kui sa korraldad peo, kutsu vaeseid, vigaseid, lombakaid, pimedaid;
14 ja siis oled sa õnnelik, kuna neil pole sulle millegagi tasuda. Sest sulle tasutakse õigete ülestõusmises.”
15 Seda kuuldes ütles keegi külaliste hulgast talle: ”Õnnelik on see, kes sööb leiba Jumala kuningriigis.”
16 Jeesus ütles talle: ”Üks inimene korraldas suurejoonelise õhtusöögi ja kutsus paljusid.
17 Ja ta saatis õhtusöögi tunnil oma orja kutsututele ütlema: ’Tulge, sest kõik on nüüd valmis.’
18 Aga nad kõik hakkasid ühtviisi vabandusi otsima. Esimene ütles talle: ’Ma ostsin põllu ja mul on vaja seda vaatama minna. Ma palun, vabanda mind.’
19 Ja teine ütles: ’Ma ostsin viis paari veiseid ja lähen neid proovima. Ma palun, vabanda mind.’
20 Veel üks ütles: ’Ma võtsin just naise ja sel põhjusel ei saa ma tulla.’
21 Nüüd tuli ori ja teatas sellest oma isandale. Siis sai majaperemees vihaseks ja ütles oma orjale: ’Mine kiiresti välja linna peatänavatele ja kitsastele teedele ning too siia vaeseid ja vigaseid ja pimedaid ja lombakaid!’
22 Mõne aja pärast ütles ori: ’Isand, su käsk on täidetud, ja ometi on veel ruumi.’
23 Ja isand ütles orjale: ’Mine välja teedele ja taraga ääristatud paikadesse ning sunni neid sisse tulema, et mu maja saaks täis!
24 Sest ma ütlen teile: mitte keegi neist meestest, kes olid kutsutud, ei saa maitsta mu õhtusööki’.”
25 Suured rahvahulgad rändasid nüüd koos temaga ning ta pöördus ja ütles neile:
26 ”Kui keegi tuleb minu juurde ja ei vihka* oma isa ja ema ja naist ja lapsi ja vendi ja õdesid ja koguni omaenda hinge,* ei saa ta olla mu jünger.
27 Kes ei kanna oma piinaposti ega tule minu järel, see ei saa olla mu jünger.
28 Näiteks, kes teie seast, kes tahab ehitada torni, ei istu esmalt maha ega arvuta kokku kulusid, et näha, kas tal jätkub vahendeid, et see lõpetada?
29 Muidu võib ta küll vundamendi rajada, kuid ei suuda ehitust lõpetada, ja kõik kõrvaltvaatajad hakkaksid teda pilkama,
30 öeldes: ’See mees hakkas ehitama, aga ei suutnud lõpetada.’
31 Või milline kuningas, kes marsib sõtta teise kuninga vastu, ei istu esmalt maha ega pea nõu, kas ta on suuteline kümne tuhande sõduriga saama jagu sellest, kes tuleb tema vastu kahekümne tuhandega?
32 Kui ta ei suuda seda teha, siis saadab ta juba sel ajal, kui too on veel kaugel, rühma saadikuid välja ja palub rahu.
33 Seega võite kindlad olla, et ükski teist, kes ei jäta hüvasti kõigega, mis tal on, ei saa olla minu jünger.
34 Sool muidugi on hea. Aga kui sool kaotab oma toime, millega seda siis jälle soolaseks teha?
35 See ei kõlba mulda ega sõnnikusse, vaid visatakse välja. Kellel on kõrvad, et kuulata, see kuulaku!”
Allmärkused
^ Haigus, mis põhjustab vedeliku kogunemise tagajärjel keha tursumist.
^ S.t ei armasta vähem kui Jeesust.
^ Või ”elu”. Vt lisa 7.
