Luuka 18:1–43
18 Seejärel jutustas ta neile piltliku näite selle kohta, et neil on vaja alati palvetada ja mitte alla anda,
2 öeldes: ”Ühes linnas oli kohtunik, kes ei kartnud Jumalat ega pidanud lugu inimestest.
3 Aga selles linnas elas ka lesknaine, kes käis aina tema juures ja ütles: ’Hoolitse, et kohtuasi minu ja mu vastase vahel leiaks õiglase lahenduse.’
4 Mõnda aega kohtunik tõrkus, aga hiljem ütles ta endamisi: ’Kuigi ma ei karda Jumalat ega pea lugu inimestest,
5 siis ometigi, kuna see lesknaine mind pidevalt tülitab, hoolitsen ma, et tema kohtuasi saaks õiglaselt lahendatud, et ta ühtelugu ei käiks ja mind lõpmatuseni ei taoks’.”
6 Siis ütles Issand: ”Kuulge, mida ütles see kohtunik, olgugi et ta oli ülekohtune!
7 Kas siis Jumal tõesti ei peaks laskma osaks saada õiglust oma äravalitutele, kes hüüavad tema poole ööd ja päevad, olgugi et ta on nendega kannatlik?
8 Ma ütlen teile: ta laseb neile kiiremas korras õigluse osaks saada. Siiski, kui inimese Poeg tuleb, kas ta ikka leiab sellist usku maa pealt?”
9 Aga mõningatele, kes olid eneses kindlad, et nemad on õiged, ja kelle meelest teised polnud mitte midagi, rääkis ta ka selle piltliku näite:
10 ”Kaks meest läksid üles templisse palvetama, üks oli variser ja teine maksukoguja.
11 Variser seisis ja hakkas endamisi palvetama: ’Oo Jumal, ma tänan sind, et mina ei ole selline nagu ülejäänud inimesed: väljapressijad, ülekohtused, abielurikkujad, või ka selline nagu see maksukoguja.
12 Mina paastun kaks korda nädalas, annan kümnendiku kõigest, mis ma saan.’
13 Aga maksukoguja seisis eemal ega tahtnud silmigi taeva poole tõsta, vaid tagus endale vastu rinda ja ütles: ’Oh Jumal, ole mulle patusele armuline.’
14 Ma ütlen teile: see mees läks alla oma koju, olles osutunud õigemaks kui too teine; sest igaüht, kes ennast ise ülendab, seda alandatakse, aga kes ennast ise alandab, seda ülendatakse.”
15 Nüüd hakkasid inimesed tooma tema juurde ka imikuid, et ta neid puudutaks, kuid seda nähes hakkasid jüngrid toojatega tõrelema.
16 Ent Jeesus palus tuua lapsukesed enda juurde, öeldes: ”Las väiksed lapsed tulevad minu juurde ja ärge püüdke neid peatada, sest nendesugustele kuulub Jumala kuningriik.
17 Ma ütlen teile, ja see on tõsi: kes ei võta Jumala kuningriiki vastu nagu väike laps, ei saa sinna mingil juhul.”
18 Ja üks ülem küsis temalt: ”Hea Õpetaja, mida mul tuleb teha, et pärida igavene elu?”
19 Jeesus ütles talle: ”Miks sa mind heaks nimetad? Keegi muu pole hea kui vaid üks — Jumal.
20 Sa tead käske: ’Ära mõrva, ära riku abielu, ära varasta, ära anna valetunnistust, austa oma isa ja ema’.”
21 Siis ta ütles: ”Kõiki neid olen ma pidanud noorest peale.”
22 Seda kuuldes ütles Jeesus talle: ”Üks asi puudub sul veel: müü ära kõik, mis sul on, ja jaga raha vaestele, et sul oleks varandus taevas, ning tule ja järgi mind.”
23 Kui ta seda kuulis, sai ta äärmiselt kurvaks, sest ta oli väga rikas.
24 Jeesus vaatas tema peale ja ütles: ”Kui raske on küll neil, kellel on palju raha, minna Jumala kuningriiki!
25 Õigupoolest on kaamelil kergem minna läbi õmblusnõela silma kui rikkal jõuda Jumala kuningriiki.”
26 Need, kes seda kuulsid, küsisid: ”Kes siis üldse võib pääseda?”
27 Ta ütles: ”Mis inimestel on võimatu, on Jumalal võimalik.”
28 Aga Peetrus ütles: ”Vaata, me oleme jätnud oma asjad maha ja oleme järginud sind.”
29 Ta ütles neile: ”Ma ütlen teile, ja see on tõsi: pole kedagi, kes oleks maha jätnud maja või naise või vennad või vanemad või lapsed Jumala kuningriigi pärast
30 ega saaks nüüdsel ajal kindlasti palju kordi rohkem ja tulevasel ajastul* igavest elu.”
31 Siis kutsus ta need kaksteist kõrvale ja ütles neile: ”Vaata, me läheme üles Jeruusalemma ja kõik, mis on kirjutatud prohvetite kaudu inimese Poja kohta, läheb täide.
32 Näiteks antakse ta muulaste kätte ja teda pilgatakse ja mõnitatakse ja tema peale sülitatakse;
33 ning kui nad on teda piitsutanud, tapavad nad tema, aga kolmandal päeval tõuseb ta üles.”
34 Ent nemad ei saanud sellest midagi aru, vaid öeldu oli nende eest peidetud, ja nad ei teadnud, millest ta räägib.
35 Kui ta nüüd Jeerikole lähenes, istus üks pime mees tee ääres ja kerjas.
36 Kuna too kuulis, et rahvahulk liigub mööda, hakkas ta pärima, mida see tähendab.
37 Nad teatasid talle: ”Naatsaretlane Jeesus läheb mööda!”
38 Seepeale hüüdis ta: ”Jeesus, Taaveti Poeg, halasta mu peale!”
39 Ja need, kes eespool kõndisid, käskisid tal vait jääda, aga tema karjus veel rohkem: ”Taaveti Poeg, halasta mu peale!”
40 Siis jäi Jeesus seisma ja lasi mehe enda juurde talutada. Kui see lähedale jõudis, küsis Jeesus temalt:
41 ”Mida sa tahad, et ma sulle teeksin?” Tema ütles: ”Isand, luba mul nägemine tagasi saada.”
42 Siis ütles Jeesus talle: ”Tulgu su nägemine tagasi; sinu usk on sind terveks teinud.”
43 Ja sedamaid sai ta nägemise tagasi ja järgnes talle, ülistades Jumalat. Ka kogu rahvas, kes seda nägi, kiitis Jumalat.
Allmärkused
^ Või ”asjadesüsteemis”; kr ai·on′. Vt lisa 18.
