Õpetussõnad 30:1–33

  • AGURI SÕNAD (1–33)

    • „Ära anna mulle vaesust ega rikkust” (8)

    • Neli asja, mis ei saa täis (15, 16)

    • Neli asja, millest ei saa aru (18, 19)

    • Abielu rikkuv naine (20)

    • Loomad tegutsevad loomusunnil targalt (24)

30  Aguri, Jake poja kaalukas sõnum Iitielile ja Uukalile.   Ma olen rumalam kui teised+ja mul pole nii palju arusaamist, kui peaks.   Ma pole tundma õppinud tarkustja mul pole selliseid teadmisi kui Kõigepühamal.   Kes on tõusnud taevasse ja siis sealt alla tulnud?+Kes on kogunud tuule oma pihkudesse?Kes on mähkinud veed oma rüüsse?+Kes on seadnud paika kõik maa ääred?+Kas tead, mis on tema nimi ja ta poja nimi?   Kõik Jumala sõnad on puhtad.+Ta on kilbiks neile, kes tema juurest varju otsivad.+   Ära lisa midagi tema sõnadele,+muidu ta noomib sindja sa osutud valelikuks.   Kaht asja palun ma sinult,ära neid mulle keela, enne kui suren:   pettus ja valed vii minust kaugele+ning ära anna mulle vaesust ega rikkust,vaid toida mind vajaliku leivaga,+   et ma küllastudes ei salgaks sind ega ütleks: „Kes on Jehoova?”+ja et ma ei langeks vaesusse, ei hakkaks varastama ega häbistaks oma Jumala nime. 10  Ära laima sulast tema isanda ees,muidu ta neab sind ja sa jääd süüdlaseks.+ 11  On neid, kes neavad oma isaega õnnista oma ema.+ 12  On neid, kes on enda silmis puhtad,+kuid ei ole oma saastast puhtaks pestud. 13  On neid, kelle silmad on väga ülbedja kelle pilk on väga kõrk.+ 14  On neid, kelle hambad on mõõgadja lõuad tapanoad.Nad neelavad viletsaid maa pealja vaeseid inimeste hulgas.+ 15  Kaanil on kaks tütart, kes karjuvad: „Anna! Anna!”On kolm asja, mis ei saa täis,neli, mis eal ei ütle: „Küllalt!”: 16  surmavald+ ja viljatu üsk,maa, kus pole vett,ja tuli, mis eal ei ütle: „Küllalt!” 17  Silma, mis irvitab isa üle ja põlgab emale kuuletumist,+nokivad rongad vadis väljaja söövad kotkapojad ära.+ 18  Kolm asja käivad mul üle mõistuse*,neli on, millest ma aru ei saa: 19  kotka tee taeva all,mao tee kalju peal,laeva tee avamerelja mehe tee neiu juurde. 20  Selline on abielu rikkuva naise tee:ta sööb, pühib suu puhtaksja ütleb: „Ma pole midagi valesti teinud.”+ 21  Kolme asja all väriseb maa,nelja ei suuda see taluda: 22  kui ori valitseb kuningana,+kui rumal on end täis õginud, 23  kui vihatud naine saab meheleja kui teenijatüdruk võtab endale perenaise koha.+ 24  Neli on väikseimad maa peal,kuid loomusunnil nad tegutsevad targalt*:+ 25  sipelgad pole küll tugevad,ometi valmistavad nad suvel oma toidu;+ 26  kaljudamaanid+ pole küll vägevad,ometi teevad nad pesa kaljusse;+ 27  rohutirtsudel+ pole küll kuningat,ometi liiguvad nad kõik rühmadena;+ 28  gekosisalik+ kinnitub jalgadega kõikjale,ta läheb kuningapaleessegi. 29  Kolm on, kelle samm on väärikas,neli, kes käivad suursuguselt: 30  lõvi, kes on vägevaim loomade seasega tagane kellegi eest,+ 31  jahikoer ja sikkning kuningas oma sõjaväega. 32  Kui oled end rumalalt ülistanud+või kavatsenud seda teha,siis pane käsi suule,+ 33  sest nagu piima kloppimisest saab võidja nina pihta löömisest tuleb verd,nii puhkeb viha õhutamisest riid.+

Allmärkused

Võib tõlkida ka „äratavad minus imestust”.
Võib tõlkida ka „kuid nad on äärmiselt targad”.