Õpetussõnad 8:1–36

  • Isikustatud tarkus (1–36)

    • Jumala esimene loomistöö (22)

    • Jumala kõrval kui meistrimees (30)

    • Sügavalt kiindunud inimlastesse (31)

8  Eks tarkus hüüa?Eks vahetegemisoskus hõika?+   Teeäärsetel kõrgendikel,+ristteedel seisab ta.   Linnaväravate kõrval,sissekäikude juureshüüab ta valjult:+   „Teile, inimesed, ma hõikan,ma räägin kõigile!   Kogenematud, saage arukaks,+rumalad, saagu teie süda targaks!   Kuulake, sest see, mis ma ütlen, on tähtis,mu huuled räägivad õigust.   Mu suu kõneleb mahedalt tõde,mu huuled jälestavad kurja.   Kõik sõnad mu suust on õiged,ükski pole väänatud ega kõver.   Need kõik on selged sellele, kel on vahetegemisoskust,õiged neile, kes on leidnud teadmised. 10  Hõbeda asemel võtke vastu minu manitsus,puhtaima kulla asemel teadmised,+ 11  sest tarkus on parem kui korallidja ükski ihaldatav asi pole sellega võrreldav. 12  Mina, tarkus, elan koos arukusega,mul on teadmised ja mõtlemisoskus.+ 13  Jehoovat karta tähendab vihata halba.+Ma vihkan eneseülistust ja uhkust,+ kurjuse teed ja kõlvatut juttu.+ 14  Mul on hea nõu ja praktiline tarkus,+arusaamine+ ja vägevus.+ 15  Minu abiga valitsevad kuningadja kõrged ametikandjad panevad kehtima õiguse.+ 16  Minu abiga on valitsejad võimulja ülikud mõistavad õigust. 17  Ma armastan neid, kes mind armastavad,ja need, kes mind otsivad, mu ka leiavad.+ 18  Mul on rikkus ja au,jääv* varandus ja õiglus. 19  Minu vili on parem kui kuld, parem kui puhastatud kuld,minu saak on parem kui puhtaim hõbe.+ 20  Ma kõnnin õigluse rajal,keset õiguse teed. 21  Neile, kes mind armastavad, annan ma suure pärandija täidan nende aidad. 22  Jehoova lõi mind oma loomistöö alguses,+esimesena oma töödest ammusel ajal.+ 23  Iidsetel aegadel pandi mind oma kohale,+kõige alguses, enne maa rajamist.+ 24  Mind toodi ilmale* enne vetesügavusi,+enne veerikkaid allikaid, 25  enne, kui seati kohale mäed;mind toodi ilmale enne künkaid, 26  enne, kui ta rajas maa ühes põldudegaja esimesed mullakamakad. 27  Ma olin juures, kui ta valmistas taeva,+tõmbas silmapiiri* vete peale,+ 28  pani paika pilved ülal,rajas sügaviku allikad, 29  andis käsu merele,et selle veed ei astuks üle ta korraldusest,+seadis maale aluse. 30  Siis olin ma tema kõrval kui meistrimees,+tundsin päevast päeva tema sügavat kiindumust,+olin kogu aeg ta ees rõõmus,+ 31  rõõmustasin tema maa üle,olin sügavalt kiindunud inimlastesse. 32  Nüüd, mu pojad, kuulake mind,sest õnnelikud on need, kes käivad mu teedel. 33  Võtke kuulda manitsust+ ja saage targaks,ärge heitke seda eales kõrvale! 34  Õnnelik on inimene, kes mind kuulab,kes tuleb iga päev varakult mu uksele,*ootab mu ukselävel. 35  Kes leiab minu, leiab elu+ja saab Jehoova poolehoiu osaliseks. 36  Kes aga minust ei hooli, teeb endale kahju.Minu vihkajad armastavad surma.”+

Allmärkused

Võib tõlkida ka „päritud”.
Võib tõlkida ka „mind toodi otsekui tuhudes ilmale”.
Sõna-sõnalt „sõõri”.
Võib tõlkida ka „kes püsib valvsalt mu ukse juures”.