Õpetussõnad 9:1–18

  • Tõeline tarkus kutsub (1–12)

    • „Tänu minule on su päevi palju” (11)

  • Rumal naine kutsub (13–18)

    • „Varastatud vesi on magus” (17)

9  Tõeline tarkus* ehitas endale maja,raius sellele seitse sammast.   Ta valmistas liharoad*,segas veini,kattis laua   ja saatis teenijannadlinna kõrgendikelt hüüdma:+   „Kes on kogenematu, tulgu siia!”Meeletule ütles ta:   „Tule, söö minu leibaja joo minu segatud veini!   Jäta kogenematus möödanikku,* et jääksid elama,+käi arukuse teel!”+   Kes kutsub korrale pilkajat, jääb häbisse,+kes noomib jumalatut, saab haiget.   Ära noomi pilkajat, et ta ei hakkaks sind vihkama.+Noomi tarka ja ta armastab sind.+   Anna targale juhatust ja ta saab veel targemaks,+õpeta õiget ja ta õpib üha edasi. 10  Jehoova kartus on tarkuse algus+ja Kõigepühama tundmine+ annab arusaamise. 11  Sest tänu minule on su päevi palju,+sulle lisatakse eluaastaid. 12  Kui saad targaks, on see su enda hüvanguks,aga kui oled pilkaja, pead ise kannatama. 13  Rumal naine on lärmakas.+Ta on võhiklik ega tea mitte midagi. 14  Ta istub oma maja sissekäigu ees,linna kõrgendikul,+ 15  ja kutsub möödujaid,kes kõnnivad oma teed: 16  „Kes on kogenematu, tulgu siia!”Meeletuile ta ütleb:+ 17  „Varastatud vesi on magus,salaja söödud leib on maitsev.”+ 18  Aga nad ei tea, et seal on need, kes lamavad jõuetuna hauas,et tema külalised on surmavalla sügavustes.+

Allmärkused

Vastav heebrea sõna on naissoost, isikustatud tarkust kujutatakse naisena.
Võib tõlkida ka „tappis loomad”.
Võib tõlkida ka „jäta kogenematud maha”.