1. Saamueli 25:1–44
25 Mõne aja pärast Saamuel+ suri ning kogu Iisrael tuli teda leinama ja nad matsid ta tema kodu lähedale Raamasse.+ Aga Taavet läks alla Paarani kõrbesse.
2 Maonis+ elas üks mees, kelle karjad olid Karmelis*.+ See mees oli väga varakas, tal oli 3000 lammast ja 1000 kitse. Kord tuli ta Karmelisse lambaid pügama.
3 Mehe nimi oli Naabal+ ja tema naise nimi Abigail.+ Naine oli väga arukas ja ilus, kuid tema mees, kaaleblane,+ oli karm ja kuri.+
4 Kõrbes olles kuulis Taavet, et Naabal pügab oma lambaid.
5 Siis läkitas Taavet tema juurde kümme noort meest, öeldes neile: „Minge üles Karmelisse Naabali juurde ja küsige minu nimel, kuidas tal läheb.
6 Öelge mu vennale nii: „Pikka iga ja rahu sulle, su perele ja kõigile, kes sul on!
7 Ma kuulsin, et sul käib lambaniitmine. Kui su karjased olid meie juures, ei teinud me neile liiga+ ja neilt ei läinud midagi kaduma kogu see aeg, mis nad olid Karmelis.
8 Küsi oma meestelt ja nad räägivad sulle. Leidku siis mu mehed armu su silmis, sest me oleme tulnud ju rõõmupäeval! Anna palun oma sulastele ja oma pojale Taavetile, mida sul on võimalik anda!””+
9 Taaveti mehed läksidki Naabali juurde ja andsid talle Taaveti nimel kõik need sõnad edasi.
10 Naabal vastas Taaveti sulastele: „Kes see Taavet selline on? Ja kes on Iisai poeg? Nüüdsel ajal on ju palju nihukesi sulaseid, kes on oma isanda juurest ära karanud.+
11 Kas peaksin võtma oma leiva ja vee ning liha, mis on mõeldud mu lambapügajatele, ja andma meestele, kes on tulnud ei tea kust?”
12 Siis läksid Taaveti mehed tagasi ja andsid Taavetile teada kõik need sõnad.
13 Otsekohe käskis Taavet oma mehi: „Igaüks võtku oma mõõk!”+ Kõik võtsidki mõõga ja ka Taavet võttis oma mõõga. Taavetiga läks kaasa umbes 400 meest, aga 200 meest jäi varustuse juurde.
14 Samal ajal teatas üks sulastest Abigailile, Naabali naisele: „Taavet saatis kõrbest käskjalad meie isandat tervitama, kuid tema karjus neile solvanguid.+
15 Need mehed olid meie vastu väga head. Nad ei teinud meile kunagi liiga ja meilt ei läinud midagi kaduma kogu see aeg, mis me koos nendega väljal olime.+
16 Nad olid nii ööl kui ka päeval kaitsva müürina meie ümber kogu see aeg, kui me nende juures karja hoidsime.
17 Otsusta nüüd, mida sa teed, sest meie isandat ja kogu tema peret ähvardab õnnetus!+ Ta ise on ju täiesti võimatu inimene,+ temaga ei saa rääkida!”
18 Siis võttis Abigail+ kähku 200 leiba, 2 suurt veinianumat, 5 nülitud lammast, 5 seaad* röstitud viljateri, 100 rosinapätsikest ja 200 viigimarjapätsikest ning pani selle kõik eeslite selga.+
19 Seejärel ütles ta sulastele: „Minge minu ees ja mina tulen teie järel.” Kuid oma mehele Naabalile ei öelnud ta midagi.
20 Kui ta eesli seljas sõitis ja mäe varjus alla läks, tuli Taavet oma meestega talle vastu.
21 Aga Taavet oli öelnud: „Asjata ma kaitsesin kõrbes kõike, mis kuulub sellele mehele. Temale kuuluvast ei läinud midagi kaotsi,+ ja tema tasub mulle hea eest halvaga!+
22 Jumal tehku Taaveti vaenlastega* ükskõik mida, kui ma jätan talle hommikuks alles kasvõi ühegi mehe*!”
23 Kui Abigail Taavetit nägi, tuli ta kiiresti eesli seljast maha, langes Taaveti ette ja kummardas maani.
24 Tema jalge ette langenuna ütles ta: „Mu isand, tulgu see süü minu peale! Luba palun oma teenijal kõnelda ja võta kuulda oma teenija sõnu.
25 Palun ärgu tehku mu isand välja sellest vääritust mehest Naabalist,+ sest nagu on ta nimi, nõnda on ta ise — Naabal* on ta nimi ja rumal ta on! Aga mina, su teenija, ei näinud oma isanda läkitatud mehi.
26 Nüüd, mu isand — nii tõesti, kui Jehoova elab ja sa ise elad —, Jehoova on takistanud sind+ veresüüsse sattumast+ ja oma käega kätte maksmast! Saagu Naabali sarnaseks sinu vaenlased ja need, kes soovivad mu isandale kurja!
27 Antagu nüüd see kingitus,+ mille su teenija on oma isandale toonud, tema meestele, kes käivad mu isanda järel.+
28 Anna palun andeks oma teenija üleastumine, sest Jehoova annab mu isandale püsiva koja,+ kuna mu isand võitleb Jehoova võitlemisi.+ Kogu su eluaja pole leitud sinust mingisugust kurjust.+
29 Kui keegi tõuseb sind taga ajama ja soovib võtta su hinge, siis kaitseb su Jumal Jehoova sinu hinge oma elukukrus, aga su vaenlaste hinged lennutab ta minema nagu lingukivid.
30 Kui Jehoova teeb mu isandale kõike seda head, mida ta on lubanud, ja määrab sind Iisraeli juhiks,+
31 siis ei pea mu isand tundma südames kahetsust selle pärast, et on põhjuseta verd valanud ja püüdnud iseenese käega õigust mõista.+ Kui siis Jehoova teeb mu isandale head, ära unusta ka oma teenijat!”
32 Seepeale ütles Taavet Abigailile: „Kiidetud olgu Jehoova, Iisraeli Jumal, kes on sind täna minu juurde saatnud!
33 Ole õnnistatud oma arukuse pärast! Ole sa õnnistatud, et takistasid mind täna veresüüsse sattumast+ ja omaenese käega kätte tasumast!
34 Nii tõesti, kui elab Iisraeli Jumal Jehoova, kes on hoidnud mind sulle kurja tegemast,+ kui sa poleks mulle vastu rutanud,+ poleks Naabalile hommikuks ühtegi meest alles jäänud!”+
35 Taavet võttis naise käest vastu, mis see temale oli toonud, ja ütles: „Mine rahuga koju! Ma võtan sind kuulda ja täidan su palve.”
36 Kui Abigail tagasi jõudis, käis Naabali majas pidu, lausa kuninglik sööming, ning Naabal oli heas tujus ja purupurjus. Seepärast ei rääkinud naine talle enne koitu midagi.
37 Hommikul, kui Naabal oli kaineks saanud, rääkis naine talle kõigest. Siis Naabali süda otsekui suri ja ta jäi liikumatult lebama nagu kivi.
38 Umbes kümne päeva pärast lõi Jehoova Naabalit ja too suri.
39 Kui Taavet kuulis, et Naabal on surnud, ütles ta: „Kiidetud olgu Jehoova, kes on mõistnud kohut+ Naabali üle minu teotamise pärast+ ja on takistanud oma teenijat kurja tegemast!+ Jehoova on toonud Naabali kurjuse ta enda pea peale!” Siis saatis Taavet Abigailile sõna, et soovib teda endale naiseks võtta.
40 Taaveti sulased tulid Abigaili juurde Karmelisse ja ütlesid: „Taavet läkitas meid sinu järele, et sind endale naiseks võtta.”
41 Abigail tõusis kohe, kummardas maani ja ütles: „Sinu orjatar on valmis sind teenima ja pesema oma isanda sulaste jalgu!”+
42 Abigail+ asus kiiresti eesli seljas teele ja tema järel kõndisid ta viis teenijannat. Ta läks Taaveti käskjalgadega kaasa ja sai tema naiseks.
43 Taavet oli võtnud endale naiseks ka Ahinoami+ Jisreelist.+ Nõnda said need mõlemad tema naisteks.+
44 Aga Saul oli andnud oma tütre Miikali,+ Taaveti naise, Laisi pojale Paltile,+ kes oli pärit Gallimist.
Allmärkused
^ Linn Juudamaal, mitte Karmeli mägi.
^ Teine võimalik tähendus: „Taavetiga”.
^ Sõna-sõnalt „vastu seina kusija”. Põlastav heebrea väljend meeste kohta. Sama salmis 34.
^ Nimi Naabal tähendab „rumal”.
