2. Moosese 18:1–27

  • Saabuvad Jitro ja Sippora (1–12)

  • Jitro annab nõu määrata kohtumõistjad (13–27)

18  Midjani preester Jitro, Moosese äi,+ kuulis kõigest, mida Jumal oli teinud Moosese ja oma rahva Iisraeli heaks, kuidas Jehoova oli iisraellased Egiptusest välja toonud.+  Siis võttis Moosese äi Jitro endaga kaasa Moosese naise Sippora, kes oli tema juurde tagasi saadetud,  ja Sippora kaks poega.+ Neist ühe nimeks oli Mooses pannud Geersom*,+ öeldes: „Minust on saanud võõramaalane võõral maal”,  ja teise nimeks Elieser*, öeldes: „Mu isa Jumal on mu aitaja, kes päästis mind vaarao mõõga eest.”+  Moosese äi Jitro tuli koos Moosese poegade ja naisega Moosese juurde kõrbesse, kus see Jumala mäe juures laagris oli.+  Jitro saatis Moosesele sõna: „Mina, su äi Jitro,+ olen tulnud su naise ja kahe pojaga sinu juurde.”  Sedamaid läks Mooses välja oma äiale vastu, kummardas ta ees ja andis talle suud. Nad küsisid teineteise käekäigu järele ja läksid siis telki.  Mooses jutustas oma äiale kõigest, mida Jehoova oli iisraellaste aitamiseks vaaraole ja Egiptusele teinud,+ kõigist raskustest, mida nad olid teel kogenud,+ ja kuidas Jehoova oli nad päästnud.  Jitro rõõmustas kõige selle hea üle, mida Jehoova oli iisraellastele teinud, päästes nad Egiptuse käest, 10  ja ütles: „Kiidetud olgu Jehoova, kes on päästnud teid Egiptuse ja vaarao käest ning kes on päästnud rahva Egiptuse võimu alt! 11  Nüüd ma tean, et Jehoova on suurem kui kõik teised jumalad,+ sest ta astus välja nende vastu, kes tema rahvast ülbelt kohtlesid.” 12  Siis tõi Moosese äi Jitro Jumalale põletusohvri ja muid ohvreid. Aaron ja kõik Iisraeli vanemad tulid, et koos Moosese äiaga Jumala ees keha kinnitada. 13  Järgmisel päeval lahendas Mooses nagu tavaliselt rahva kohtuasju ja rahvas seisis Moosese ees hommikust õhtuni. 14  Moosese äi nägi kõike, mida ta rahva heaks teeb, ja küsis: „Miks sa nii teed? Miks sa istud üksinda kogu selle rahva ees ja rahvas seisab hommikust õhtuni sinu juures?” 15  Mooses vastas äiale: „Rahvas käib minu juures Jumalalt nõu küsimas. 16  Kui kerkib mingi tüliküsimus, siis tuuakse see minu ette ja mina mõistan osapoolte vahel kohut ning annan neile teada Jumala otsused ja seadused.”+ 17  Seepeale ütles Moosese äi temale: „See, kuidas sa seda teed, pole hea. 18  Sa kurnad end ju täiesti ära, samuti rahva, kes on sinu juures. See koorem on sulle liiga raske, sa ei suuda seda üksinda kanda. 19  Kuula nüüd mind! Ma annan sulle nõu, küll Jumal on sinuga.+ Sina esinda rahvast Jumala ees+ ja vii tüliküsimused tema ette.+ 20  Õpeta rahvale määrusi ja seadusi+ ning anna neile teada, millist teed nad peavad käima ja mida nad peavad tegema. 21  Aga vali rahva seast tublisid mehi,+ kes kardavad Jumalat, usaldusväärseid mehi,+ kes ei taotle omakasu, ning määra nad tuhande-, saja-, viiekümne- ja kümnepealikeks.+ 22  Nemad mõistku tüliküsimuste kerkides* inimeste üle kohut. Kõik keerulised küsimused toogu nad sinu ette,+ aga lihtsamad lahendagu nad ise. Jaga nendega oma koormat ja tee oma koorem kergemaks.+ 23  Kui sa niimoodi teed ja see on kooskõlas Jumala tahtega, siis sa pead vastu ja kõik lähevad rahulolevalt koju.” 24  Mooses võttis kohe oma äia kuulda ja tegi kõik nii, nagu see oli öelnud. 25  Mooses valis iisraellaste hulgast tublisid mehi ning määras nad rahvale peameesteks: tuhande-, saja-, viiekümne- ja kümnepealikeks. 26  Tüliküsimuste kerkides mõistsid nad inimeste üle kohut. Keerulised küsimused tõid nad Moosese ette,+ kuid lihtsamad lahendasid ise. 27  Siis saatis Mooses oma äia teele+ ja see läks oma maale.

Allmärkused

Nimi Geersom tähendab „võõramaalane seal”.
Nimi Elieser tähendab „minu Jumal on aitaja”.
Sõna-sõnalt „igal ajal”.