Apostlite teod 23:1–35

  • Paulus kõneleb sanhedrini ees (1–10)

  • Jeesus julgustab Paulust (11)

  • Vandenõu Pauluse tapmiseks (12–22)

  • Paulus viiakse Kaisareasse (23–35)

23  Paulus vaatas sanhedrini poole ja ütles: „Mehed, vennad, ma olen elanud Jumala ees täiesti puhta südametunnistusega+ kuni tänase päevani.”  Seepeale käskis ülempreester Hananias neil, kes Pauluse kõrval seisid, talle vastu suud lüüa.  Siis ütles Paulus talle: „Küll Jumal lööb sind, sa lubjatud sein! Kas sa istud siin, et minu üle seaduse järgi kohut mõista, ja samal ajal astud seadusest üle, käskides mind lüüa?”  Kõrvalseisjad ütlesid: „Kas sa solvad Jumala ülempreestrit?”  Paulus kostis: „Vennad, ma ei teadnud, et ta on ülempreester. On ju kirjutatud: „Sa ei tohi oma rahva ülemast halvasti rääkida.””+  Teades, et osa neist on saduserid ja osa variserid, hüüdis Paulus sanhedrini ees: „Mehed, vennad, ma olen variser+ ja variseri poeg! Minu üle mõistetakse praegu kohut surnute ülestõusmislootuse pärast.”  Tema sõnade pärast tekkis variseride ja saduseride vahel tüli ning kohalolijad jagunesid kaheks.  Saduseride sõnul pole ei ülestõusmist, ingleid ega vaime, aga variserid usuvad neid kõiki.+  Puhkes suur lärm ning mõned kirjatundjad variseride hulgast tõusid ja hakkasid ägedalt vaidlema: „Me ei leia selle mehe juures midagi halba. Võib-olla ongi mõni vaim või ingel temaga rääkinud.”+ 10  Kui tüli suureks paisus, hakkas tuhatkonnaülem kartma, et Paulus rebitakse lõhki, ja käskis sõduritel alla minna, Pauluse nende keskelt ära tuua ja kasarmusse viia. 11  Järgmisel ööl seisis Isand Pauluse kõrval ja ütles: „Ole julge!+ Nagu sa oled andnud minu kohta põhjalikult tunnistust Jeruusalemmas, nii pead sa seda tegema ka Roomas.”+ 12  Kui valgeks läks, sõlmisid juudid salaliidu ja andsid vande, et nad ei söö ega joo enne, kui on Pauluse tapnud. 13  Selle vandenõuga ühines rohkem kui 40 meest. 14  Nad läksid peapreestrite ja vanemate juurde ning ütlesid: „Me oleme pühalikult vandunud, et me ei söö midagi enne, kui oleme Pauluse tapnud. 15  Seepärast öelge koos sanhedriniga tuhatkonnaülemale, et ta tooks Pauluse alla teie juurde, otsekui tahaksite tema asjas midagi täpsemalt välja uurida. Aga enne kui ta kohale jõuab, tapame meie ta ära.” 16  Ent Pauluse õepoeg kuulis nende varitsusplaanist ning läks kasarmusse ja teatas sellest Paulusele. 17  Siis kutsus Paulus ühe sadakonnaülema enda juurde ja ütles: „Vii see noormees tuhatkonnaülema juurde, sest tal on midagi temale teatada.” 18  See viiski ta tuhatkonnaülema juurde ning ütles: „Vang Paulus kutsus mind enda juurde ja palus mul tuua see noormees sinu juurde, sest tal on sulle midagi öelda.” 19  Tuhatkonnaülem viis ta kättpidi kõrvale ja küsis omavahel olles: „Mis sul on mulle teatada?” 20  Noormees ütles: „Juudid on omavahel kokku leppinud, et paluvad sul homme tuua Pauluse alla sanhedrini ette, otsekui tahaksid nad tema asjas midagi täpsemalt teada saada.+ 21  Ära lase neil end veenda, sest rohkem kui 40 nende meest varitseb teda ja on andnud vande, et nad ei söö ega joo enne, kui on ta ära tapnud.+ Nüüd on nad valmis ja ootavad, et sa täidaksid nende palve.” 22  Seepeale saatis tuhatkonnaülem noormehe minema, keelates teda: „Ära räägi kellelegi, et sa mulle sellest teada andsid.” 23  Tuhatkonnaülem kutsus enda juurde kaks sadakonnaülemat ja ütles: „Pange valmis 200 sõdurit, et need läheksid kolmandal öötunnil* otsejoones Kaisareasse, samuti 70 ratsanikku ja 200 odameest. 24  Seadke Pauluse jaoks ka hobused valmis, et viia ta turvaliselt maavalitseja Felixi juurde.” 25  Ja ta kirjutas sellise kirja: 26  „Claudius Lysias tervitab kõrgeaulist maavalitsejat Felixit! 27  Selle mehe olid juudid kinni võtnud ja tahtsid ta ära tappa, kuid mina läksin kiiresti oma sõduritega vahele ja päästsin ta,+ sest ma olin teada saanud, et ta on Rooma kodanik.+ 28  Kuna ma soovisin välja uurida, milles nad teda süüdistavad, viisin ma ta alla nende sanhedrini ette.+ 29  Ma leidsin, et teda süüdistatakse asjades, mis puudutavad nende seadust,+ kuid polnud ühtki sellist kaebust, mille pärast ta oleks väärinud surma või vangiahelaid. 30  Kuna mulle aga teatati salanõust selle mehe vastu,+ saadan ma ta kohe sinu juurde ning käsin süüdistajatel sinu ees rääkida, mis neil on tema vastu.” 31  Sõdurid võtsidki saadud korralduse kohaselt Pauluse+ ja viisid ta öösel Antipatrisesse. 32  Järgmisel päeval läksid ratsanikud temaga edasi, teised sõdurid pöördusid aga tagasi kasarmusse. 33  Ratsanikud läksid Kaisareasse, andsid kirja maavalitsejale ja viisid ka Pauluse tema ette. 34  Maavalitseja luges kirja läbi ja küsis, millisest provintsist Paulus pärit on, ning sai teada, et Kiliikiast.+ 35  Ta ütles: „Ma kuulan su üle siis, kui su süüdistajad pärale jõuavad.”+ Ja ta käskis teda Herodese lossis valve all hoida.

Allmärkused

Umbes kell 21.