Habakuk 1:1–17
1 Kaalukas sõnum, mille prohvet Habakuk* sai nägemuses.
2 Kui kaua, Jehoova, pean ma appi hüüdma, et sa mind kuulda võtaksid?+Kui kaua tuleb mul anuda sult abi vägivalla pärast, et sa midagi ette võtaksid?+
3 Miks lased mul näha ülekohtutegusid,miks sallid rõhumist?Miks on mu ees hävitus ja vägivald,miks on nii rohkesti tülitsemist ja riidu?
4 Selle kõige tõttu on seadus jõuetuja õigus ei pääse eales võidule.Jumalatu piirab õigetja seepärast väänatakse õigust.+
5 „Vaadake ringi rahvaste seas ja pange tähele.Vaadake hämmastunult ja imestage,sest teie päevil sünnib midagi sellist,mida te ei usuks, kui teile sellest jutustataks.+
6 Ma lasen tõusta kaldealased,+halastamatu ja tormaka rahva.Nad kihutavad läbi maa avaruste,et haarata endale maju, mis ei kuulu neile.+
7 Nad on hirmuäratavad ja kardetavad.Nad panevad kehtima omaenda õiguse ja võimu.+
8 Nende hobused on leopardidest kiiremad.Nad on raevukamad kui hundid õhtul.+Nende sõjaratsud kappavad edasi,nende hobused tulevad kaugelt.Nad on nagu toidu kallale sööstvad kotkad.+
9 Nad kõik vägivallatsevad.+Üheskoos edasi liikudes on nad kui idatuul,+nad kühveldavad vange kokku nagu liiva.
10 Nad mõnitavad kuningaid,naeravad kõrgete ametnike üle.+Nad naeravad igat kindlust:+nad teevad muldvalli ja vallutavad selle.
11 Siis liiguvad nad edasi nagu tuul ja lähevad läbi maa,aga nad saavad süüdlaseks,+sest panevad oma jõu oma jumala arvele*.”+
12 Eks ole sina, oo, Jehoova, olnud olemas igavesest ajast?+Mu Jumal, mu Püha, sina ei sure*.+Jehoova, sina oled määranud nad kohtuotsust täide viima.Mu kalju,+ sina oled seadnud nad karistama.+
13 Sinu silmad on liiga puhtad, et vaadata kurjust,sa ei salli õelust.+Miks sallid siis reeturlikke,+miks vaikid, kui jumalatu neelab endast õigema?+
14 Miks lased inimesi kohelda kui mere kalu,kui mere loomi, kellel pole valitsejat?
15 Ta* tõmbab nad kõik õngekonksuga üles.Ta püüab nad oma noota,kogub kalavõrku.Seepärast on ta väga rõõmus.+
16 Seepärast ohverdab ta oma noodaleja toob ohvreid kalavõrgule,sest nende abil on ta saak rammusja toit parim.
17 Kas ta jääbki oma noota tühjendama*?Kas ta jääbki rahvaid armutult tapma?+
Allmärkused
^ Nimi Habakuk võib tähendada „palav embus”.
^ Teine võimalik tähendus: „sest nende jõud on nende jumal”.
^ Teine võimalik tähendus: „me ei sure”.
^ St kaldealasest vaenlane.
^ Teine võimalik tähendus: „oma mõõka paljastama”.
