Iiob 41:1–34

  • Jumal kirjeldab leviatani erakordsust (1–34)

41  Kas saad leviatani*+ õngekonksuga kinni püüda,tema keele köiega kinni siduda?  2  Kas saad köie ta sõõrmeist läbi pista,konksu ta lõugadest läbi torgata?  3  Kas ta anub sind härdasti,lausub sulle leebeid sõnu?  4  Kas teeb ta sinuga lepingu,et saada igaveseks su orjaks?  5  Kas saad mängida temaga kui linnugavõi panna ta oma tütrekeste jaoks ohelikku?  6  Kas ta läheb vahetuskaubaks?Kas kaupmehed jagavad ta omavahel ära?  7  Kas saad läbistada tema naha harpuunidega,+tema pea ahingutega?  8  Pane oma käsi tema külge —seda lahingut sa ei unusta ega ürita seda uuesti!  9  Kõik lootused teda alistada on asjatud.Juba pilguheit talle paiskab sind maha. 10  Keegi ei söanda teda ärritada.Kes siis veel suudaks seista minu ees?+ 11  Kes on andnud midagi mulle, et peaksin talle tagasi maksma?+Kõik taeva all kuulub minule.+ 12  Ma ei jäta rääkimata tema jäsemetest,tema jõust ja hästivormitud kehast. 13  Kes on kiskunud maha ta pealisrüü?Kes läheks tema avatud lõugade vahele? 14  Kes saaks lahti kangutada tema suu uksed?Tema hambakaared on hirmuäratavad. 15  Tema seljal on soomused rivis,*tihedalt kinni pitseeritud. 16  Need on koos nii tihedalt,et õhkki ei käi läbi. 17  Need on üksteise küljes kinni,kokku liibunud, neid ei saa lahutada. 18  Tema norsatusest sähvatab valgus,tema silmad on kui koidukiired. 19  Tema suust sähvivad välgud,lendab tulesädemeid. 20  Tema sõõrmeist paiskub suitsunagu ahjust, kus põlevad kõrkjad. 21  Tema hingus süütab söed,leek lahvatab ta suust. 22  Tema kaelas on tohutu jõud,kohkumus pageb ta eest. 23  Ta nahavoldid on tihkelt liitunud,need on kõvad, ta külge justkui valatud, ega liigu. 24  Tema süda on kõva kui kivi,jah, kõva kui alumine veskikivi. 25  Kui ta tõuseb, kohkuvad vägevadki,tema pekslemine jahmatab. 26  Tema vastu ei aita mõõk,ei piik, viskoda ega nool.+ 27  Raud on talle kui õlekõrs,vask nagu pehkinud puu. 28  Nool ei aja teda põgenema,lingukivid on tema vastu kui kõrred. 29  Nui on talle kui kõrreke,ta naerab oda vihinat. 30  Tema kõhu all on justkui teravad potikillud,ta roomab mudas nagu viljapeksuregi.+ 31  Ta paneb sügavuse keema nagu paja,mere kobrutama kui salvikeedupoti. 32  Ta jätab endast maha sädeleva raja,vetesügavusel oleksid kui valged juuksed. 33  Teist temasugust maa peal ei ole,ta on loodud kartmatuks. 34  Ta vaatab julgelt kõigi uhkete peale.Ta on vägevate loomade kuningas.”

Allmärkused

Arvatavasti krokodilli.
Teine võimalik tähendus: „tema uhkuseks on ta soomusterivid”.