Jesaja 1:1–31

  • Isa ja ta mässulised pojad (1–9)

  • Jehoova vihkab, kui teda teenitakse vaid vormitäiteks (10–17)

  • „Seadkem asjad omavahel korda” (18–20)

  • Siionist saab Ustav Linn (21–31)

1  Jesaja,*+ Aamotsi poja nägemus, mille ta sai Juuda ja Jeruusalemma kohta Juuda kuningate Ussija,+ Jootami,+ Aahase+ ja Hiskija+ päevil.+  2  Kuula, taevas, ja pane tähele, maa,+sest Jehoova räägib:„Ma olen pojad üles kasvatanud, lasknud neil suureks sirguda,+aga nemad mässavad mu vastu.+  3  Pull tunneb oma peremeestja eesel oma isanda sõime,kuid Iisrael ei tunne mind*,+mu rahvas ei toimi arukalt.”  4  Häda patusele rahvale,+süüga koormatud rahvale,õelate soole, rikutud lastele!Te olete hüljanud Jehoova,+pole pidanud lugu Iisraeli Pühast,olete pööranud talle selja.  5  Kuhu teid veel lüüa, kui te muudkui mässate?+Pea on täis valu,süda täiesti haige.+  6  Pealaest jalatallani pole ühtki tervet kohta.Haavad, sinikad ja värsked vermed —need on puhastamata ja sidumata, õliga võidmata.+  7  Teie maa on tühjaks jäänud,teie linnad maha põletatud.Võõrad neelavad teie maa otse teie silme all.+See on laastatud nagu pärast vaenlase rünnakut.+  8  Siioni tütar on jäänud üksi, ta on nagu varjualune viinamäel,nagu vahionn kurgipõllul,nagu piiramisrõngas linn.+  9  Kui vägede Jehoova poleks jätnud meile pisut pääsenuid,oleksime olnud otsekui Soodomja saanud Gomorra sarnaseks.+ 10  Kuulake Jehoova sõnu, te Soodoma+ hirmuvalitsejad!Pange tähele meie Jumala seadust*, te Gomorra+ elanikud! 11  „Milleks mulle teie rohked ohvrid?”+ küsib Jehoova.„Mul on küllalt teie põletusohvrijääradest+ ja nuumloomade rasvast!+Ei meeldi mulle noorte pullide,+ tallede ja kitsede+ veri.+ 12  Te tulete mu ette,+kuid kes on käskinud teil tullaja kulutada mu õuesid?+ 13  Ärge tooge enam tühiseid roaohvreid,teie suitsutusrohi on mulle jäle.+Te tähistate noorkuud+ ja hingamispäeva+ ning kutsute kokku koguduse,+te peate pühalikke kokkutulekuid ja samal ajal nõiute — ma ei salli seda!+ 14  Ma vihkan teie noorkuid ja pühi.Need on mulle koormaks,ma olen väsinud neid kandmast. 15  Kui te käed välja sirutate,peidan ma oma palge teie eest.+Kuigi te palju palvetate,+ei kuula ma teid.+Teie käed on täis verd.+ 16  Peske end, puhastage end,+kõrvaldage oma kurjad teod mu silme eest,ärge tehke enam halba.+ 17  Õppige tegema head, otsige õigust,+noomige rõhujat,kaitske isata lapse õigusi,ajage lesknaise kohtuasja.”+ 18  „Tulge ja seadkem asjad omavahel korda,” ütleb Jehoova.+„Kuigi teie patud on erepunased,saavad need lumivalgeks,+kuigi need on otsekui karmiinpunane riie,saavad need villa sarnaseks. 19  Kui te meeleldi kuuletute,saate süüa maa parimat.+ 20  Kui te aga tõrgute ja mässate,neelab teid mõõk.+Jehoova suu on rääkinud.” 21  Kuidas küll on ustavast linnast+ saanud lõbunaine!+Ta oli täis õigust,+seal elas õiglus,+aga nüüd on seal mõrvarid.+ 22  Su hõbe on muutunud räbuks,+su õlu* on lahjendatud veega. 23  Su peamehed on kangekaelsed ja varastega mestis.+Nad kõik armastavad altkäemaksu ja himustavad kingitusi.+Isata lastele ei anna nad õigustja lesknaise tüliasi ei jõua nende ette.+ 24  Seepärast lausub ülim isandvägede Jehoova, Iisraeli vägev:„Küllalt! Ma vabastan end oma vastastestja tasun kätte oma vaenlastele.+ 25  Ma tõstan oma käe su vastu,ma puhastan sind räbust otsekui leelisegaja kõrvaldan sinust kogu mustuse.+ 26  Ma annan sulle jälle kohtumõistjaid nagu varemja nõuandjaid nagu alguses.+Siis pannakse sulle nimeks Õiguse Linn, Ustav Linn.+ 27  Siion lunastatakse õiglusega+ja tema tagasipöörduv rahvas õigusega. 28  Vastuhakkajad ja patused hävitatakse ühekorraga,+need, kes hülgavad Jehoova, hukkuvad.+ 29  Te tunnete häbi võimsate puude pärast, mida te ihaldasite,+ning häbenete aedade* pärast, mis te endale valisite.+ 30  Te saate suure puu sarnaseks, mille lehed närtsivad,+ja olete otsekui veeta aed. 31  Tugev saab takuksja tema töö sädemeks:koos kaovad need leekidesja kustutajat pole.”

Allmärkused

Nimi Jesaja tähendab „Jehoova pääste”.
Võib tõlkida ka „oma isandat”.
Võib tõlkida ka „õpetust”.
Võib tõlkida ka „nisuõlu”.
Arvatavasti olid need puud ja aiad seotud ebajumalate teenimisega.