Jesaja 24:1–23

  • Jehoova teeb maa tühjaks (1–23)

    • Jehoova on kuningas Siionil (23)

24  Jehoova teeb maa tühjaks ja laastab selle.+Ta pöörab selle kummuli+ ja pillutab elanikud laiali.+   Kõigiga läheb ühtemoodi:rahva ja preestriga,sulase ja isandaga,teenijanna ja emandaga,ostja ja müüjaga,laenutaja ja laenajaga,võlausaldaja ja võlgnikuga.+   Maa tehakse täiesti tühjaks,see rüüstatakse sootuks,+sest nõnda on öelnud Jehoova.   Maa leinab*+ ja jääb jõuetuks.Viljakas maa närbub ja kuivetub.Rahva ülikud nõrkevad.   Maa elanikud on rüvetanud maa,+sest nad on väänanud seadust,+muutnud määrust+ja murdnud püsivat* lepingut.+   Seepärast neelab needus maa+ja selle elanikud kannavad süüd.Seepärast kahaneb maa elanike hulkja vähe inimesi jääb järele.+   Värske vein leinab*, viinapuu närbub,+ohkavad kõik, kelle süda oli rõõmus.+   Tamburiinide juubeldus on lakanud,pidutsejate hääl vaikinud,rõõmsad lüürahelid lõppenud.+   Veini juuakse ilma lauluta,vägijook on joojaile kibe. 10  Hüljatud linn on purustatud,+majad suletud, keegi ei pääse sisse. 11  Tänavail kisendatakse veini järele.Kogu rõõm on möödunud,maa juubeldus lakanud.+ 12  Linn on varemeis,väravast on tehtud rusuhunnik.+ 13  Nõnda sünnib sel maal rahvaste keskel:otsekui oleks taotud õlipuud,+otsekui oleks pärast viinamarjakoristust järelnopitud viinamäge.+ 14  Nad hüüavad valjult,rõkkavad rõõmsalt.Nad kuulutavad mere* poolt Jehoova ülevust.+ 15  Seepärast ülistavad nad valgusemaal* Jehoovat,+meresaartel Iisraeli Jumala Jehoova nime.+ 16  Maa äärtest kostab laulu:„Austus Õigele!”+Aga mina ütlen: „Ma olen otsa jäänud, otsa jäänud!Häda mulle! Reeturid reedavad.Reeturid reedavad täie reeturlikkusega.”+ 17  Õud, püünisauk ja lõks ootavad sind, sa maa elanik.+ 18  Igaüks, kes põgeneb õudustäratava hüüu eest, langeb püünisauku,ja igaüks, kes pääseb august välja, püütakse lõksu.+Sest taevaluugid avatakseja maa alustoed löövad vappuma. 19  Maa lõheneb,maa paisatakse segi,maa rappub raevukalt.+ 20  Maa vaarub nagu joobnu,õõtsub kui osmik tuule käes.Tema üleastumine lasub rängalt ta peal,+ta langeb ega tõuse enam. 21  Sel päeval pöörab Jehoova oma pilgu sõjaväele ülal kõrgustesja kuningatele maa peal. 22  Nad aetakse kokkuotsekui vangid aukuja suletakse vangikongi,alles paljude päevade pärast tullakse neid vaatama. 23  Täiskuu on siis kohmetunudja särav päike häbeneb,+sest vägede Jehoova on saanud Siioni mäel+ ja Jeruusalemmas kuningaks,+auliseks oma rahva vanemate ees.+

Allmärkused

Teine võimalik tähendus: „kuivab ära”.
Võib tõlkida ka „põlist”.
Teine võimalik tähendus: „kuivab ära”.
Võib tõlkida ka „lääne”.
Võib tõlkida ka „idas”.