Jesaja 51:1–23
51 Kuulake mind, te õigusenõudjad,kes otsite Jehoovat.Vaadake kaljut, millest te olete välja raiutud,kivimurdu, millest te olete murtud.
2 Vaadake Aabrahami, oma isa,ja Saarat,+ kes teid sünnitas.Kui ma Aabrahami kutsusin, oli ta üksi.+Ma õnnistasin teda ja tegin ta paljuks.+
3 Jehoova lohutab Siionit.+Ta lohutab kõiki tema varemeid,+muudab tema kõrbe otsekui Eedeniks+ja kõrbetasandiku Jehoova aiaks.+Seal on juubeldamine ja rõõm,tänusõnad ja lauluhääled.+
4 Pane mind tähele, mu rahvas,ja kuula mind.+Minult lähtub seadus+ja ma sean oma õiguse rahvaile valguseks.+
5 Minu õigus ligineb.+Mu pääste on tulemas+ja mu käsivarred mõistavad rahvaile kohut.+Saared ootavad mind+ja loodavad mu käsivarrele*.
6 Tõstke silmad taeva pooleja vaadake alla maa peale.Taevas hajub nagu suits,maa kulub nagu riieja selle elanikud surevad nagu sääsed.Aga minu pääste jääb igaveseks+ja mu õigus ei kao.+
7 Kuulake mind, te õigusetundjad,kelle südames on mu seadus*.+Ärge kartke surelike mõnitusi,ärge kohkuge nende solvanguist!
8 Sest koi sööb nad ära nagu riide,riidekoi* neelab neid nagu villa.+Aga minu õigus jääb igaveseksja mu pääste kõigiks põlvedeks.”+
9 Ärka! Ärka! Rüüta end jõuga,Jehoova käsivars!+Ärka nagu ammustel aegadel, nagu muistsete põlvede päevil.Eks purustanud sa Raahabi*,+torganud läbi mereeluka?+
10 Eks kuivatanud sa mere, tohutud vetesügavused?+Eks teinud sa merepõhja tee vabastatuile?+
11 Jehoova lunastatud pöörduvad tagasi.+Nad tulevad Siionisse hõisates,+neid ehib lakkamatu rõõm.+Juubeldus ja rõõm saadavad neid,aga kurbus ja ohkamine põgenevad ära.+
12 „Mina ise lohutan sind.+Miks peaksid kartma surelikku inimest,+inimlast, kes närbub kui rohi?
13 Miks sa unustad Jehoova, oma looja,+kes on tõmmanud laiali taeva+ ja rajanud maale aluse?Kogu päeva olid sa hirmul oma rõhuja viha ees,otsekui saaks ta sind hävitada.Kus on nüüd selle rõhuja viha?
14 Ahelais kössitaja vabastatakse peagi,+ta ei sure ega lähe hauasügavusse,tema leib ei lõppe.
15 Mina olen Jehoova, sinu Jumal,kes paneb mere mäslema ja lained möllama.+Vägede Jehoova on mu nimi.+
16 Ma panen oma sõnad sulle suhuja katan sind oma käe varjuga,+et võlvida taevas ja rajada maale alus+ning öelda Siionile: „Sina oled mu rahvas.”+
17 Ärka! Ärka! Tõuse, Jeruusalemm,+kes oled joonud vihakarikast Jehoova käes.Sa oled joonud tühjaks peekri,tühjendanud karika, mis paneb taaruma.+
18 Mitte ükski tema sünnitatud poeg pole teda juhtimas,ükski ta üles kasvatatud poeg ei hoia kinni ta käest.
19 Need kaks häda on sind tabanud.Kes tunneb sulle kaasa?Häving ja laastamine, nälg ja mõõk!+Kes lohutab sind?+
20 Su pojad on nõrkenud.+Nad lamavad igal tänavanurgalotsekui metslambad püünisvõrgus.Nende peale on valatud Jehoova viha, su Jumala hukkamõist.”
21 Seepärast kuula palun,oh, vaevatud naine, kes oled joobnud, kuid mitte veinist.
22 Nii ütleb sinu isand Jehoova, su Jumal, kes kaitseb oma rahvast:„Ma võtan su käest karika, mis paneb taaruma.+Sa ei joo enam kunagi peekrist,mu vihakarikast.+
23 Ma annan selle su piinajate kätte,+kes ütlesid sulle: „Kummardu, et saaksime sinust üle käia”,nii et sa andsid oma selja neile otsekui maaks,otsekui tänavaks, millel käia.”
Allmärkused
^ Võib tõlkida ka „jõule”.
^ Võib tõlkida ka „õpetus”.
^ Teine võimalik tähendus: „ussike”.
^ Vt „Sõnaseletusi”.
