Joel 2:1–32
2 „Puhuge sarve Siionis,+tõstke sõjakisa mu pühal mäel!Värisegu kõik maa elanikud,sest Jehoova päev tuleb!+ See on lähedal!
2 See on pime ja sünge päev,+pilvine ja pilkaselt pime päev,+mis laotub kui koiduhahetus üle mägede.On üks arvukas ja vägev rahvas,+kelle sarnast pole iial olnudega tule ka edaspidikõigi tulevaste põlvede jooksul.
3 Nende ees neelab tulija taga sööb leek.+Maa nende ees on nagu Eedeni aed,+kuid nende taha jääb tühi kõrbja mitte miski ei pääse.
4 Nad näevad välja nagu hobused,jooksevad nagu sõjaratsud.+
5 Nende hääl on nagu sõjavankri mürin, kui nad hüppavad mägede tippudel,+otsekui tulelõõma praksumine, kui see kõrsi neelab.Nad on nagu vägev rahvas, kes on seadnud end lahinguvalmis.+
6 Rahvaid valdab nende pärast suur ahastus,kõigi palged löövad õhetama.
7 Nad ründavad kui sõjamehed,ronivad müürile nagu sõdurid.Igaüks neist käib kindlalt oma teed,nad ei muuda oma radu.
8 Nad ei tõukle omavahel,ükski mees ei kaldu kursist kõrvale.Kui mõni langeb oda läbi,ei lahku teised rivist.
9 Nad tormavad linna, jooksevad müürile,ronivad majadesse, lähevad akendest sisse nagu vargad.
10 Nende ees väriseb maa ja kõigub taevas.Päike ja kuu lähevad pimedaks+ning tähed kaotavad oma sära.
11 Jehoova laseb oma häält kõlada oma sõjaväe ees,+ tema leer on väga suur.+Tema, kes viib täide oma sõna, on vägev.Jehoova päev on suur ja aukartust sisendav.+Kes suudab jääda püsima?”+
12 „Seepärast kasvõi nüüd,” lausub Jehoova, „pöörduge minu juurde tagasi kõigest südamest,+paastu,+ nutu ja halaga.
13 Rebige lõhki oma süda,+ mitte riided,+ja tulge tagasi oma Jumala Jehoova juurde,sest tema on kaastundlik* ja halastav, ta ei vihastu kergesti,+ vaid on tulvil truud armastust,+ta muudab meelt* ega too õnnetust.
14 Kes teab, ehk ta pöördub ja muudab meelt+ning jätab õnnistusena järeleroaohvri ja joogiohvri teie Jumalale Jehoovale?
15 Puhuge sarve Siionis!Kuulutage välja paast, teatage pühalikust kokkutulekust.+
16 Koguge kokku rahvas, pühitsege kogudust.+Kutsuge vanad mehed, koguge kokku lapsed ja imikud.+Peigmees tulgu välja oma toast ja pruut pulmakambrist.
17 Preestrid, Jehoova teenijad,nutku eeskoja ja altari vahel+ ning öelgu:„Oo, Jehoova, tunne kaasa oma rahvale,ära lase enda omandil saada põlualuseks,lubades teistel rahvastel tema üle valitseda.Miks peaksid rahvad ütlema: „Kus on nende Jumal?”?”+
18 Siis on Jehoova täis indu oma maa pärastja tunneb kaasa oma rahvale.+
19 Jehoova vastab oma rahvale:„Ma saadan teile vilja, värsket veini ja õlining teie kõht saab täis.+Ma ei lase teid enam häbistada rahvaste keskel.+
20 Põhja poolt tulija ajan ma teist kaugele.Ma ajan ta põuasele ja tühjale maale,ta eelväe idamere* poolening järelväe läänemere* poole.Temast tõuseb haisu,temast kerkib lehka,+sest Jumal teeb suuri tegusid.”
21 Ära karda, maa!Hõiska ja rõõmusta, sest Jehoova teeb suuri tegusid.
22 Ärge kartke, loomad väljal,sest kõrbe karjamaad löövad haljendama+ja puud hakkavad vilja kandma.+Viigipuu ja viinapuu annavad rikkaliku saagi.+
23 Siioni pojad, hõisake ja rõõmustage Jehoova, oma Jumala tegude üle,+sest ta annab teile küllaldaselt sügisvihma,saadab teile vihmahoo,sügisese ja kevadise vihma nagu ennegi.+
24 Viljapeksuplatsid on täis puhastatud vilja,surutõrred on tulvil värsket veini ja õli.+
25 Ma hüvitan teile need aastad,kui teie saagi sõid rohutirtsuparv, rohutirtsuvastsed, aplad rohutirtsud ja näljased rohutirtsud —minu suur sõjavägi, kelle ma saatsin teie kallale.+
26 Te sööte kõhu täis+ja kiidate oma Jumala Jehoova nime,+tema nime, kes on teinud teie heaks imesid.Mu rahvas ei pea enam kunagi häbi tundma.+
27 Siis te tõdete, et mina olen Iisraeli keskel,+et mina olen Jehoova, teie Jumal+ — pole kedagi teist!Mu rahvas ei pea enam kunagi häbi tundma.
28 Pärast seda valan ma välja oma vaimu+ kõiksuguste inimeste pealening teie pojad ja tütred hakkavad prohvetlikult rääkima.Teie vanad mehed näevad unenägusid,teie noored mehed nägemusi.+
29 Ka oma orjade ja orjataride pealevalan ma neil päevil välja oma vaimu.
30 Ma teen imesid* taevas ja maa peal,saadan verd, tuld ja suitsusambaid.+
31 Päike muutub pimedaks ja kuu vereks,+enne kui tuleb suur ja aukartust sisendav Jehoova päev.+
32 Igaüks, kes hüüab appi Jehoova nime, päästetakse.+Siioni mäel ja Jeruusalemmas on need, kes pääsevad,+ nii nagu Jehoova on öelnud,need, kes jäävad ellu ja keda Jehoova kutsub.”
Allmärkused
^ Võib tõlkida ka „suuremeelne”.
^ Võib tõlkida ka „kahetseb”.
^ St Surnumere.
^ St Vahemere.
^ Võib tõlkida ka „annan endeid”.
