Markuse 13:1–37

  • AJASTU VIIMSETE PÄEVADE TUNDEMÄRK (1–37)

    • Sõjad, maavärinad, näljahädad (8)

    • Kuulutatakse head sõnumit (10)

    • Suur viletsus (19)

    • Inimesepoja tulek (26)

    • Mõistujutt viigipuust (28–31)

    • Püsige valvel (32–37)

13  Kui Jeesus templist välja läks, ütles üks jüngritest talle: „Õpetaja, vaata, millised kivid ja millised ehitised!”+  Jeesus aga ütles talle: „Kas sa vaatad neid suuri ehitisi? Ei jäeta siin kivi kivi peale, kõik kistakse maha.”+  Kui ta istus Õlimäel, kust tempel näha oli, küsisid Peetrus, Jaakobus, Johannes ja Andreas temalt omavahel olles:  „Ütle meile, millal see kõik sünnib ja mis on tundemärgiks, et see kõik hakkab lõpule jõudma?”+  Jeesus vastas neile: „Vaadake, et keegi teid ei eksitaks.+  Paljud tulevad minu nime all ja ütlevad: „Mina olen see,” ning eksitavad paljusid.  Kui te kuulete sõjakära ja sõnumeid sõdadest, ärge lööge kartma, sest see kõik peab toimuma, aga lõpp ei ole sellega veel käes.+  Rahvas tõuseb rahva vastu ja kuningriik kuningriigi vastu,+ tuleb maavärinaid ühes paigas teise järel ja näljahädasid.+ See on kannatuste* algus.+  Teie aga olge valvel. Teid antakse minu pärast kohtute kätte,+ pekstakse sünagoogides+ ning pannakse seisma maavalitsejate ja kuningate ette, ja see annab teile võimaluse neile tunnistust anda.+ 10  Samuti peab kõigi rahvaste seas esmalt head sõnumit kuulutatama.+ 11  Aga kui nad viivad teid kaasa, et teid kohtu kätte anda, siis ärge muretsege ette, mida rääkida, vaid mida teile sel tunnil antakse, seda öelge, sest mitte teie pole need, kes räägivad, vaid püha vaim.+ 12  Vend annab surma venna, isa oma lapse, lapsed tõusevad vanemate vastu ning lasevad nad surmata.+ 13  Kõik vihkavad teid minu nime pärast,+ aga kes lõpuni vastu peab,+ see päästetakse.+ 14  Kui te näete jäledat laastajat+ seismas seal, kus see ei peaks seisma (kes seda loeb, pangu teraselt tähele), siis need, kes on Juudamaal, põgenegu mägedele.+ 15  Kes on katusel, ärgu tulgu alla ega mingu oma majja, et sealt midagi võtta, 16  ja kes on põllul, ärgu mingu tagasi oma asjade juurde kuube võtma. 17  Häda naistele, kes on lapseootel või imetavad last neil päevil!+ 18  Palvetage, et see ei juhtuks talvel, 19  sest need päevad on sellise viletsuse päevad,+ mille sarnast pole olnud Jumala loomistöö algusest kuni selle ajani ega tule ka edaspidi.+ 20  Kui Jehoova neid päevi ei vähendaks, ei pääseks ükski inimene. Aga äravalitute pärast, kelle ta on valinud, vähendab ta neid.+ 21  Siis, kui keegi teile ütleb: „Vaata, messias on siin!” või „Vaata, ta on seal!”, ärge uskuge.+ 22  Sest tõuseb valemessiaid ja valeprohveteid+ ning need teevad tunnustähti ja imesid, et eksitada, kui võimalik, äravalituid. 23  Olge siis ettevaatlikud,+ ma olen teid kõige selle eest hoiatanud. 24  Aga neil päevil, pärast seda viletsust, pimeneb päike ning kuu ei anna enam valgust,+ 25  tähed langevad taevast ja taeva vägesid kõigutatakse. 26  Siis nähakse Inimesepoega+ tulevat pilvedes oma vägevuses ja auhiilguses.+ 27  Siis saadab ta välja inglid ja kogub oma äravalitud kokku nelja tuule poolt, maa äärest taeva ääreni.+ 28  Õppige viigipuust: niipea kui selle võrsed lähevad punga ja ilmuvad lehed, te teate, et suvi on ligidal.+ 29  Samuti, kui te näete juhtumas kõike seda, siis teadke, et ta* on lähedal, ukse taga.+ 30  Ma kinnitan teile: see põlvkond ei kao enne, kui see kõik toimub.+ 31  Taevas ja maa kaovad,+ aga minu sõnad ei kao mitte.+ 32  Seda päeva ja tundi ei tea keegi, ei inglid taevas ega Poeg, vaid ainult Isa.+ 33  Vaadake ette, püsige ärkvel,+ sest te ei tea, millal määratud aeg saabub.+ 34  See on võrreldav sellega, kui mees rändas võõrale maale, jättis maja oma orjade hoolde,+ andis igaühele tema töö ning käskis uksehoidjal valvel püsida.+ 35  Seepärast püsige valvel, sest te ei tea, millal majaisand tuleb,+ kas päeva lõpul, keskööl, kukelaulu ajal või varahommikul,*+ 36  et kui ta äkitselt tuleb, ei leiaks ta teid magamast.+ 37  Mida ma ütlen teile, ütlen kõigile: püsige valvel!”+

Allmärkused

Sõna-sõnalt „sünnitusvalude”.
St Inimesepoeg.
Kreeka ja rooma jaotuse järgi kestis esimene öövahikord („päeva lõpp”) päikeseloojangust umbes kella üheksani õhtul, teine („kesköö”) umbes kella üheksast keskööni, kolmas („kukelaulu aeg”) keskööst umbes kella kolmeni ning neljas („varahommik”) umbes kella kolmest päikesetõusuni.