Sefanja 3:1–20
3 Häda sellele mässulisele, rüvedale ja rõhuvale linnale!+
2 Ta ei tahtnud kuulata,+ ei võtnud kuulda manitsust.+Ta ei lootnud Jehoova peale,+ ei tulnud oma Jumala ligi.+
3 Peamehed ta keskel on möirgavad lõvid.+Tema kohtumõistjad on nagu hundid õhtul,kes ei jäta ühtki konti hommikul järamiseks.
4 Tema prohvetid on jultunud, reeturlikud mehed.+Ta preestrid rüvetavad pühi asju,+rikuvad seadust.+
5 Jehoova tema keskel on õiglane,+ ta ei tee ülekohut.Igal hommikul teeb ta teatavaks oma õiguse+sama kindlalt, kui saabub päevavalgus.Aga ülekohtutegija ei tunne häbi.+
6 „Ma hävitasin rahvaid, nende nurgatornid jäid tühjaks.Ma rüüstasin nende tänavaid, nii et keegi seal enam ei kõndinud.Nende linnad tehti varemeiks, ei jäänud alles ühtegi inimest, ainsatki elanikku.+
7 Ma ütlesin: „Kindlasti sa hakkad mind kartma ja võtad kuulda manitsust”,+et tema eluaset ei hävitataks.+Ma nõuan temalt kõige selle pärast aru.*Nemad aga tegid veelgi agaramalt kurja.+
8 Seepärast oodake mind*,+ lausub Jehoova,päeva, mil ma tõusen, et riisuda saaki,*sest ma olen teinud otsuse koondada rahvad, koguda kokku kuningriigid,et valada nende peale oma pahameel, kogu oma tuline viha;+mu vihaleek neelab terve maa.+
9 Sel ajal annan ma rahvastele puhta keele,et nad kõik saaksid hüüda Jehoova nime,teenida teda õlg õla kõrval*.+
10 Etioopia jõgede piirkonnasttoovad mulle anni need, kes minu poole palvetavad: kogu mu pillutatud rahvas.+
11 Sel päeval ei pea sa häbenemaühtki oma tegu, millega sa minu vastu mässasid,+sest siis ma kõrvaldan su keskelt kõik kõrgid hooplejadja sa ei ole enam kunagi kõrk mu pühal mäel.+
12 Ma jätan su keskele alles alandliku ja tasase rahva+ning see otsib varju Jehoova nimest.
13 Iisraeli allesjäänud+ ei tee ülekohut,+nad ei räägi pettust ja nende keskel ei leidu valelikku keelt.Nad söövad rohumaal, heidavad puhkama ja keegi ei kohuta neid.”+
14 Hõiska rõõmsalt, Siioni tütar!Rõkka rõõmust, Iisrael!+Hõiska ja rõõmusta kogu südamest, Jeruusalemma tütar!+
15 Jehoova on tühistanud kohtuotsused, mis olid sinu vastu.+Ta on ajanud ära su vaenlase.+Iisraeli kuningas Jehoova on su keskel.+Sa ei pea enam kartma õnnetust.+
16 Sel päeval öeldakse Jeruusalemmale:„Ära karda, Siion!+Ärgu lõtvugu su käed!
17 Sinu keskel on su Jumal Jehoova.+Ta on vägev ja ta päästab.Ta juubeldab rõõmust su pärast.+Armastus sinu vastu on talle hingekosutuseks.Ta rõõmustab ja hõiskab su pärast.
18 Ma kogun kokku need, kes on kurvad, et ei saa olla kohal su pühadel.+Nad olid sinust eemal, sest pidid kandma teotust.+
19 Sel ajal tegutsen ma kõigi vastu, kes sind rõhuvad,+ma päästan lonkaja+ja kogun kokku laialipillutatud.+Ma lasen neile osaks saada kiitust ja aukõigis maades, kus nad on pidanud häbi tundma.
20 Sel ajal toon ma teid tagasi,just sel ajal kogun ma teid kokku.Sest ma lasen teile osaks saada au ja kiitust+ kõigi maa rahvaste seas,kui ma toon teie silme ees tagasi need, kes on teie seast vangi viidud,” ütleb Jehoova.+
Allmärkused
^ Võib tõlkida ka „ma karistan teda kõige selle pärast.”
^ Võib tõlkida ka „oodake mind kannatlikult”.
^ Teine võimalik tähendus: „tõusen kui tunnistaja”.
^ Võib tõlkida ka „üksmeelselt”.
