Aamos 7:1–17

7  Kõrgeim valitseja Jehoova andis mulle järgmise nägemuse. Hilise külvi* tärkamise ajal saatis ta rohutirtsuparve. See oli pärast seda, kui kuningale oli hein niidetud.  Kui rohutirtsuparv oli maa taimestiku ära söönud, ütlesin ma: „Oo, kõrgeim valitseja Jehoova, palun anna andeks!+ Kuidas võib Jaakob ellu jääda? Ta on ju nõrk!”+  Seepeale Jehoova muutis oma otsust*.+ „Seda ei juhtu,” ütles Jehoova.  Kõrgeim valitseja Jehoova andis mulle järgmise nägemuse. Kõrgeim valitseja Jehoova hakkas tulega karistama. Tuli neelas sügavad veed ja maatüki.  Siis ma ütlesin: „Oo, kõrgeim valitseja Jehoova, palun ära tee seda!+ Kuidas võib Jaakob ellu jääda? Ta on ju nõrk!”+  Ja Jehoova muutis otsust*.+ „Ka seda ei juhtu,” ütles kõrgeim valitseja Jehoova.  Ta andis mulle järgmise nägemuse. Jehoova seisis müüril, mis oli ehitatud nöörloodi abil, ja tema käes oli nöörlood.  Jehoova küsis minult: „Mida sa näed, Aamos?” Ma vastasin: „Nöörloodi.” Jehoova jätkas: „Ma panen nöörloodi oma Iisraeli rahva keskele. Ma ei anna talle enam andeks.+  Iisaki ohvripaigad laastatakse+ ja Iisraeli pühamud hävitatakse+ ning ma tulen mõõgaga Jerobeami* soo vastu.”+ 10  Peeteli preester+ Amasja saatis Iisraeli kuningale Jerobeamile+ sõnumi: „Aamos sepitseb sinu vastu vandenõu otse Iisraeli rahva keskel.+ Maa ei suuda taluda kõiki tema sõnu.+ 11  Sest Aamos ütleb: „Jerobeam sureb mõõga läbi ja Iisrael viiakse oma maalt pagendusse.””+ 12  Siis ütles Amasja Aamosele: „Sina, nägija, mine ära Juudamaale, teeni seal leiba ja räägi seal prohvetlikult!+ 13  Aga Peetelis ei tohi sa enam prohvetlikult rääkida,+ sest see on kuninga pühamu+ ja kuningriigi tempel.” 14  Seepeale vastas Aamos Amasjale: „Ma ei olnud prohvet ega ka mitte prohvetijünger, vaid karjane,+ ja ma hoolitsesin sükomoor-viigipuude eest*. 15  Kuid Jehoova võttis mind karja järelt ära ja Jehoova ütles mulle: „Mine ja räägi prohvetlikult mu Iisraeli rahvale!”+ 16  Kuula nüüd Jehoova sõna: „Sa ütled: „Ära räägi prohvetlikult Iisraeli vastu+ ja ära kuuluta+ Iisaki soo vastu.” 17  Seepärast ütleb Jehoova nõnda: „Sinu naine saab linnas prostituudiks, su pojad ja tütred langevad mõõga läbi. Sinu maa jaotatakse mõõdunööriga ning sa ise sured võõral maal. Iisrael saadetakse oma maalt pagendusse.”””+

Allmärkused

St mida külvati jaanuaris ja veebruaris.
Võib tõlkida ka „tundis kahetsust”.
Võib tõlkida ka „tundis kahetsust”.
Jerobeam II (Am 1:1).
Võib tõlkida ka „ja sükomoor-viigipuu viljade torkija”.

Kommentaarid

Pildid ja videod