Aamos 8:1–14

8  Kõrgeim valitseja Jehoova andis mulle järgmise nägemuse. Oli üks korv suviste puuviljadega*. 2  Ta küsis: „Mida sa näed, Aamos?” Ma vastasin: „Korvi suviste puuviljadega.” Jehoova jätkas: „Mu rahvale Iisraelile on tulnud lõpp.* Ma ei anna neile enam andeks.+ 3  Templilauludest saab sel päeval halamine,+ lausub kõrgeim valitseja Jehoova. Kõikjale on siis heidetud palju laipu.+ Seal olgu vaikus.  4  Kuulake, teie, kes tallate vaeseidja teete tasastele maa peal lõpu,+  5  kes ütlete: „Millal möödub noorkuupüha,+ et saaksime müüa teravilja?Millal lõppeb hingamispäev,+ et võiksime anda vilja müüki?Siis saaksime teha eefa* väiksemaks,seeklivihi suuremaks,et tüssata pettuse kaaludega.+  6  Siis saaksime osta hõbeda eest viletsa,sandaalipaari eest vaese+ja müüa viljaprahti.”  7  Jehoova, Jaakobi uhkus, on iseenda nimel vandunud:+„Ma ei unusta kunagi ühtki nende tegu!+  8  Seepärast hakkab maa värisemaja kõigile selle elanikele tuleb lein.+Eks see kõik tõuse nagu Niilus,vooga ja alane nagu Egiptuse Niilus?”+  9  Kõrgeim valitseja Jehoova lausub:„Sel päeval lasen ma päikesel loojuda keskpäevalja toon pimeduse maale päise päeva ajal.+ 10  Ma muudan teie pühad leinaajaks+ja kõik teie laulud kaebelauludeks.Ma panen kõigi puusade ümber kotiriide ja ajan kõigi pead paljaks.See on nii, nagu leinataks oma ainsat poega,ja selle päeva lõpp on kibe.” 11  Tulevad päevad, kui ma saadan maale nälja,nälja mitte leiva ja janu mitte vee järele,vaid Jehoova sõnade kuulmise järele,lausub kõrgeim valitseja Jehoova.+ 12  Nad vaaruvad merest merenija põhjast itta.Nad uitavad ringi, otsides Jehoova sõna, kuid ei leia seda. 13  Sel päeval minestavad janu pärastilusad neitsid ja noored mehed, 14  need, kes vannuvad Samaaria patu+ juures ja ütlevad:„Nii tõesti, kui su jumal elab, Daan!”+ja „Nii tõesti, kui tee viib Beer-Sebasse!”+Nad langevad ega tõuse enam.”+

Allmärkused

Need olid üldjuhul viigimarjad, aga mõnikord ka datlid.
Heebrea keeles on sõnamäng: väljendid „suvised puuviljad” ja „lõpp” on sarnased. Suvised puuviljad olid märgiks selle kohta, et käes oli põllumajandusaasta lõpp.
Kuivaine mõõdunõu. (Vt lisa B14.)

Kommentaarid

Pildid ja videod