Laulud (Psalmid) 22:1–31

Juhatajale: „Emahirv koidikul”*. Taaveti laul. 22  Mu Jumal, mu Jumal, miks oled mu maha jätnud?+Miks oled kaugel ega päästa mind,kaugel mu ägamisest?+   Mu Jumal, ma hüüan sind päeval, kuid sa ei vasta,+hüüan ööselgi ega vaiki.   Sina aga oled püha,+sind ümbritsevad Iisraeli kiituslaulud.   Sinule lootsid meie isad,+nad lootsid sinule ja sa päästsid nad.+   Nad hüüdsid sinu poole ja päästeti,lootsid sinule ega pidanud pettuma*.+   Kuid mina olen ussike, mitte mees,inimeste teotada, rahva põlata.+   Kõik, kes mind näevad, pilkavad mind,+nad irvitavad, vangutavad pead ja mõnitavad:+   „Ta on andnud end Jehoova hoolde. Päästku tema ta!Eks vabastagu ta, kui ta temale nii kallis on!”+   Sina tõid ju mind välja emaüsast,+andsid mulle turvatunde emarinnal. 10  Su hoole all ma olen olnud sünnist saati,emaüsast alates sa oled minu Jumal. 11  Ära ole minust kaugel, sest õnnetus on ligi,+pole kedagi teist, kes mind aitaks.+ 12  Palju noori pulle piirab mind,+Baasani vägevad pullid ümbritsevad mind.+ 13  Nad ajavad suu mu vastu pärani+nagu möirgav lõvi, kes kisub oma saagi tükkideks.+ 14  Ma olen maha valatud kui vesi.Kõik mu luud on paigast ära.Mu süda on kui vaha,+see sulab sügaval mu sees.+ 15  Mu jõud on kuivanud kui potikild,+mu keel jääb suulakke kinni,+sa surud mind surma.+ 16  Koerad ümbritsevad mind,+piiravad mind kui õelate jõuk,+nad on kui lõvi mu käte ja jalgade kallal.+ 17  Ma võin ära lugeda kõik oma luud.+Nad vahivad ja jõllitavad mind. 18  Nad jagavad mu rõivad omavahel,heidavad liisku mu riiete pärast.+ 19  Aga sina, Jehoova, ära ole kaugel,+sina oled mu jõud, tõtta mulle appi!+ 20  Päästa mind mõõga käest,mu hinnaline elu* koerte küüsist.+ 21  Päästa mind lõvi suust,+ tarvaste sarvede eest,vasta mulle ja päästa mind. 22  Ma kuulutan su nime oma vendadele,+kiidan sind keset kogudust.+ 23  Teie, kes kardate Jehoovat, kiitke teda!Jaakobi järglased, andke talle au!+Iisraeli sugu, tunne tema ees aukartust! 24  Ta pole põlanud ega tülganud rõhutu vaeva,+pole peitnud oma palet tema eest,+ta kuulis tema appihüüdu.+ 25  Ma kiidan sind suures koguduses,+täidan oma tõotused nende ees, kes sind kardavad. 26  Tasased saavad süüa, ja küllaga.+Kes otsivad Jehoovat, kiidavad teda.+Tundke elust rõõmu igavesti! 27  Kõik maa ääred mõtlevad Jehoovale ja pöörduvad ta poole.Kõik rahvaste suguvõsad kummardavad su ees.+ 28  Sest kuningavõim kuulub Jehoovale,+tema valitseb rahvaste üle. 29  Kõik maa jõukad söövad ja kummardavad,tema ees põlvitavad kõik, kes lähevad põrmu,ükski neist ei suuda end elus hoida. 30  Nende järglased teenivad teda,tulevasele põlvele räägitakse Jehoovast. 31  Nad tulevad ja kuulutavad tema õigust,räägivad rahvale, kes sünnib, tema tegudest.

Allmärkused

Võidakse mõelda kas meloodiat või muusikastiili.
Võib tõlkida ka „ega jäänud häbisse”.
Sõna-sõnalt „mu ainus”, millega mõeldakse hinge ehk elu.

Kommentaarid

Pildid ja videod