8. DETSEMBER 2022
UUDISEID KOGU MAAILMAST
JW Library äpis uuendati lühiregistri piiblisalmide registrit
Hiljaaegu uuendati JW Library äpis Jehoova tunnistajate väljaannete lühiregistrit. Sinna lisati suur hulk viiteid piiblisalmide selgituste kohta.
Mis on uut?
Alates lühiregistri ilmumisest 2013. aastal on see sisaldanud piiblisalmide registrit, kus on viited viimase aja väljaannetele.
Paari möödunud aasta jooksul on JW Librarysse lisatud rohkelt vanemaid väljaandeid. Enamik Vahitorni veebiraamatukogus leiduvatest väljaannetest on nüüd ka äpis olemas. Uuendatud lühiregistris on samuti olemas viited nendele vanematele väljaannetele (inglise keeles ka teatmeteosele „Insight”). Äpis leiduv lühiregister sisaldab iga viite juures tekstilõiku või -lõike, mida saab avada ka ilma netiühenduseta.
Lisaks on uuendatud lühiregistris viited raamatu „Mõttekas elu nüüd ja igavesti” õppetükkidele. Õde Kari ütleb: „Kuigi telefonitöö teeb mind ärevaks, tean, et inimesed vajavad hädasti lohutust. Vahel meenuvad mulle mingid piiblitekstid, kuid ma ei tea, kuidas neid lihtsalt ja huviäratavalt kasutada, et vestlus jätkuks. Nüüd saan otsida tekste ja näha kohe lühiregistri viiteid, sealhulgas viiteid „Mõtteka elu” raamatule. Tunnen end kuulutustööl kindlamana ja õnnelikumana.”
Selleks et lühiregister võiks ilmuda veel rohkemates keeltes on selle väljaandmist lihtsustatud. Ivo Tšiili harubüroost lausub: „Lühiregister ilmus esmakordselt mapudunguni keeles. Ma polnud varem sedalaadi väljaandega töötanud, kuid tööprotsess oli tegelikult väga lihtne. Vennad ja õed olid üllatunud, kui said omakeelse lühiregistri. Nad ei oodanud, et see võiks nii väikeses keeles ilmuda. Nad olid lühiregistri üle äärmiselt õnnelikud, kuna see on iseseisval uurimisel ning vastuste ja kõnede ettevalmistamisel suureks abiks.”
Kuidas lühiregistri piiblisalmide registrit kasutada?
Ava piiblis salm, mida soovid lähemalt uurida.
Puuduta salmi numbrit. Vali hüpikmenüüs lühiregistri ikoon. Kui tekkinud ribal pole lühiregistri ikooni, tähendab see, et lühiregistri viites pole seda salmi selgitatud.
Lühiregistris on esmalt näha uusimad viited. Kui otsid mõnd vanemat viidet, keri nimekirjas allapoole. Kui meie arusaama mingist salmist on aastate jooksul muudetud, sisaldab kõige uuem viide meie praegust arusaama.