Hüppa sisu juurde

5. APRILL 2019
NIGEERIA

Piibli „Uue maailma tõlke” uuendatud väljaanne ilmus isoko ja joruba keeles

Piibli „Uue maailma tõlke” uuendatud väljaanne ilmus isoko ja joruba keeles

12. jaanuaril 2019 toimus Nigeerias Benin City kokkutulekusaalis erikoosolek. Sel koosolekul teatas juhtiva kogu liige Geoffrey Jackson, et välja on antud Piibli „Uue maailma tõlke” uuendatud väljaanne isoko ja joruba keeles. Programmi kuulas 60 672 inimest. Programm kanti üle 106 kuningriigisaali ja 9 kokkutulekusaali Nigeerias ning ka naaberriiki Benini.

Vend Geoffrey Jackson koos ühe perega Benin City kokkutulekusaalis Nigeerias

Vend Gad Edia Nigeeria harubüroost rääkis: „Isokokeelse Piibli valmimiseks kulus kolm aastat ja kaks kuud ning jorubakeelse Piibli tõlkimiseks kolm aastat ja kolm kuud.” Ta lisas: „Nigeerias räägib üle 5000 Jehoova tunnistaja isoko keeles ning üle 50 000 räägib ja loeb joruba keeles. Kui vennad-õed said uuendatud tõlke kätte, oli ühe kohalolija kirjeldusel rahvas lausa ülevoolavalt rõõmus. Seega võib öelda, et kogu töö oli vaeva väärt.”

Praeguseks on „Uue maailma tõlge” kas osaliselt või tervikuna tõlgitud 179 keelde.

Oleme rõõmsad, et meie vendadel ja õdedel on nüüd lihtsam lugeda ja uurida Piiblit isoko ja joruba keeles. (2. Timoteosele 3:17.)