در ۱۹ آوریل ۲۰۲۰ انتشار نسخهٔ بازنگری‌شدهٔ ترجمهٔ دنیای جدید به زبان رومانیایی در شهر بخارست پایتخت کشور رومانی اعلام شد.‏ برادر ژان برِنکا از کمیتهٔ شعبهٔ رومانی انتشار این ترجمه را به همهٔ جماعت‌های رومانیایی‌زبان در کشورهای رومانی و مولداوی اعلام کرد.‏ این برنامه به زبان‌های مجاری،‏ کولی و زبان اشارهٔ رومانیایی ترجمه شد و در مجموع بیش از ۶۹٬۰۰۰ نفر این برنامه را تماشا کرده‌اند.‏

دو تیم ترجمه به مدت بیش از ۳ سال روی این ترجمه کار کردند.‏ حقایق کلام خدا در این نسخهٔ بازنگری‌شده به زبانی ساده و قابل فهم به‌دقت برگردانده شده است.‏ یکی از مترجمان آن می‌گوید:‏ «زبان امروزی این ترجمه خواندن آن را لذّت‌بخش می‌کند و باعث می‌شود که پیام عمیق و پرمفهوم کلام خدا به دل خواننده بنشیند.‏»‏

مترجمی دیگر می‌گوید:‏ «درک این ترجمه برای همهٔ افراد از سنین مختلف راحت است.‏ بدون شک به خیلی از مردمی که صادقانه به دنبال حقیقتند کمک خواهد کرد تا به یَهُوَه نزدیک‌تر شوند.‏ کلام خدا زنده است و زبانی که در این ترجمه به کار رفته است هم زبانی زنده و امروزی است.‏»‏

کل ترجمهٔ دنیای جدید کتاب مقدّس یا بخش‌هایی از آن به ۱۸۶ زبان ترجمه شده است،‏ از جمله ۳۱ نسخهٔ بازنگری‌شده بر اساس ویرایش ۲۰۱۳ زبان انگلیسی.‏ در سراسر دنیا بیش از ۶۵٬۰۰۰ شاهد یَهُوَه که به زبان رومانیایی صحبت می‌کنند،‏ از این ترجمه بهره خواهند برد.‏

این مناسبت شادی‌بخش نشانگر این است که یَهُوَه به دوستداران خود که دوشادوش همدیگر به او خدمت می‌کنند برکت فراوان می‌دهد.‏—‏امثال ۱۰:‏۲۲‏.‏