مراجعه به متن

مراجعه به فهرست مطالب

مقالهٔ مطالعه‌ای ۳۳

از دانیال سرمشق بگیرید

از دانیال سرمشق بگیرید

‏«تو برای خدا خیلی عزیزی.‏»—‏دانیال ۹:‏۲۳‏.‏

سرود ۷۳ ما را شهامت ده

معرفی مقاله a

۱.‏ چرا دانیال مورد توجه بابلیان قرار گرفت؟‏

 دانیال نبی در جوانی توسط بابلیان به اسارت برده شد و مجبور بود دور از خانه زندگی کند.‏ دانیال توجه مقامات حکومتی را به خودش جلب کرد.‏ آن‌ها «ظاهر» دانیال را دیدند.‏ او مردی ‹سالم،‏ تندرست و خوش‌قیافه› بود که از خانوادهٔ بانفوذی می‌آمد.‏ (‏۱سمو ۱۶:‏۷‏)‏ به این خاطر بابلیان به او آموزش دادند تا در دربار آن‌ها خدمت کند.‏—‏دان ۱:‏۳،‏ ۴،‏ ۶‏.‏

۲.‏ یَهُوَه چه احساسی نسبت به دانیال داشت؟‏ (‏حِزْقیال ۱۴:‏۱۴‏)‏

۲ برای یَهُوَه ظاهر و موقعیت اجتماعی دانیال مهم نبود.‏ یَهُوَه دانیال را دوست داشت چون او در دوران جوانی خصوصیات خوبی در خودش پرورش داده بود.‏ در واقع دانیال فقط حدود ۲۰ سال داشت که یَهُوَه اسم او را در کنار نوح و ایّوب قرار داد؛‏ کسانی که ده‌ها سال سابقهٔ خدمت وفادارانه داشتند.‏ (‏پیدا ۵:‏۳۲؛‏ ۶:‏۹،‏ ۱۰؛‏ ایو ۴۲:‏۱۶،‏ ۱۷؛‏ حِزْقیال ۱۴:‏۱۴ خوانده شود.‏)‏ یَهُوَه دانیال را در طی زندگی طولانی و پر فراز و نشیبش دوست داشت.‏—‏دان ۱۰:‏۱۱،‏ ۱۹‏.‏

۳.‏ در این مقاله به بررسی چه موضوعاتی می‌پردازیم؟‏

۳ در این مقاله دو خصوصیت دانیال را بررسی می‌کنیم که باعث شد در چشم یَهُوَه عزیز شود.‏ ابتدا این دو خصوصیت را بررسی می‌کنیم و خواهیم دید که چطور دانیال این دو خصوصیت را از خودش نشان داد.‏ بعد می‌بینیم که چه چیزی به دانیال کمک کرد که این دو خصوصیت را در خود پرورش دهد.‏ در آخر یاد می‌گیریم که ما چطور می‌توانیم از او سرمشق بگیریم.‏ هر چند این مقاله برای جوانان نوشته شده،‏ همهٔ ما می‌توانیم از دانیال سرمشق بگیریم.‏

از شجاعت دانیال سرمشق گیرید

۴.‏ دانیال چطور شجاعت نشان داد؟‏ مثالی بزنید.‏

۴ شاید مردم شجاع بترسند،‏ اما اجازه نمی‌دهند که ترس مانع آن‌ها برای انجام کار درست شود.‏ دانیال جوانی بسیار شجاع بود.‏ در ادامه دو موقعیت را بررسی می‌کنیم که او از خود شجاعت نشان داد.‏ احتمالاً اولین موقعیت دو سال بعد از نابودی اورشلیم به دست بابلیان بود.‏ نِبوکَدنَصَّر،‏ پادشاه بابل مجسمهٔ عظیمی را در خواب دید که او را آشفته کرد.‏ او همهٔ حکیمان از جمله دانیال را تهدید کرد که اگر نتوانند خوابش را تعبیر کنند،‏ آن‌ها را می‌کشد.‏ (‏دان ۲:‏۳-‏۵‏)‏ دانیال باید سریع وارد عمل می‌شد،‏ در غیر این صورت تعداد زیادی جانشان را از دست می‌دادند.‏ او «به حضور پادشاه رفت و از او مهلت خواست تا خوابش را تعبیر کند.‏» (‏دان ۲:‏۱۶‏)‏ این کار،‏ شجاعت و ایمان دانیال را نشان می‌دهد.‏ در هیچ جای کتاب مقدّس نیامده که دانیال قبلاً خوابی را تعبیر کرده باشد.‏ او از دوستان خود که اسم بابلی آن‌ها شَدرَک،‏ میشَک و عَبِدنِغو بود،‏ «خواست که به خدای آسمان‌ها دعا کنند تا به آن‌ها رحم کند و این راز را برایشان آشکار کند.‏» (‏دان ۲:‏۱۸‏)‏ یَهُوَه به دعای آن‌ها جواب داد.‏ دانیال با کمک خدا خواب نِبوکَدنَصَّر را تعبیر کرد و همراه دوستانش جان سالم به در برد.‏

۵.‏ دانیال در چه موقعیت دیگری باید از خود شجاعت نشان می‌داد؟‏

۵ مدتی بعد از این که دانیال خواب نِبوکَدنَصَّر در مورد مجسمهٔ عظیم را تعبیر کرد،‏ موقعیت دیگری پیش آمد که باید دوباره شجاعتش را نشان می‌داد.‏ نِبوکَدنَصَّر خوابی دیگر دید که او را ترساند.‏ آن خواب در مورد درختی عظیم بود.‏ دانیال تعبیر خواب نِبوکَدنَصَّر را با شجاعت برایش توضیح داد و گفت که او عقلش را از دست خواهد داد و برای مدتی پادشاه نخواهد بود.‏ (‏دان ۴:‏۲۵‏)‏ پادشاه می‌توانست حرف‌های دانیال را آشوبگری بر ضد خود بداند و او را بکشد.‏ با این حال،‏ دانیال شجاعت نشان داد و آن خواب را برایش توضیح داد.‏

۶.‏ چه چیزی به دانیال کمک کرد تا شجاع باشد؟‏

۶ چه چیزی به دانیال کمک کرد تا همیشه شجاعت نشان دهد؟‏ بدون شک نمونهٔ پدر و مادر دانیال در دوران کودکی به او کمک کرده بود.‏ مطمئناً آن‌ها با اطاعت از دستورالعمل‌هایی که یَهُوَه به اسرائیلیان داده بود،‏ قوانین خدا را به فرزندشان یاد دادند.‏ (‏تث ۶:‏۶-‏۹‏)‏ دانیال نه فقط با ده فرمان شریعت،‏ بلکه با جزئیات شریعت هم خوب آشنا بود.‏ مثلاً می‌دانست که چه چیزهایی را نباید بخورد.‏ b (‏لاو ۱۱:‏۴-‏۸؛‏ دان ۱:‏۸،‏ ۱۱-‏۱۳‏)‏ دانیال همچنین از تاریخ قوم خدا یاد گرفته بود که عاقبت نافرمانی آن‌ها چه بود.‏ (‏دان ۹:‏۱۰،‏ ۱۱‏)‏ تجربیات دانیال در طی زندگی،‏ او را از حمایت یَهُوَه و فرشتگانش مطمئن ساخته بود.‏—‏دان ۲:‏۱۹-‏۲۴؛‏ ۱۰:‏۱۲،‏ ۱۸،‏ ۱۹‏.‏

دانیال از طریق مطالعه،‏ دعا و اعتمادش به یَهُوَه شجاعت را در خود پرورش داد (‏بند ۷ ملاحظه شود)‏

۷.‏ چه چیز دیگری به دانیال کمک کرد تا شجاع باشد؟‏ (‏تصویر ملاحظه شود.‏)‏

۷ دانیال نوشته‌های پیامبران خدا مثل پیشگویی‌های اِرْمیا را خواند.‏ او از طریق مطالعه تشخیص داد که اسارت اسرائیلیان در بابل بزودی به پایان می‌رسد.‏ بدون شک دیدن این که پیشگویی‌های کتاب مقدّس به تحقق رسید اعتماد دانیال را تقویت کرد.‏ واقعاً داشتن چنین اعتمادی به خدا شجاعت شخص را بیشتر می‌کند.‏ (‏با رومیان ۸:‏۳۱،‏ ۳۲،‏ ۳۷-‏۳۹ مقایسه شود.‏)‏ به علاوه دانیال مرتباً به خدا دعا کرد.‏ (‏دان ۶:‏۱۰‏)‏ او به گناهانش اعتراف کرد،‏ احساساتش را با یَهُوَه در میان گذاشت و از او کمک خواست.‏ (‏دان ۹:‏۴،‏ ۵،‏ ۱۹‏)‏ او انسانی مثل ما بود و شجاع به دنیا نیامده بود؛‏ در عین حال با دعا،‏ مطالعه و اعتماد به یَهُوَه این خصوصیت را در خود پرورش داد.‏

۸.‏ چطور می‌توانیم شجاعت را در خود پرورش دهیم؟‏

۸ برای پرورش شجاعت چه می‌توان کرد؟‏ والدینمان می‌توانند ما را تشویق کنند تا شجاع باشیم،‏ اما نمی‌توانیم آن را به ارث ببریم.‏ به دست آوردن شجاعت مثل یاد گرفتن یک مهارت جدید است.‏ با مشاهدهٔ شخص ماهر می‌توانیم در به دست آوردن یک مهارت پیشرفت کنیم.‏ به همین شکل برای به دست آوردن شجاعت می‌توانیم شخص شجاع را نمونه قرار دهیم.‏ پس چطور می‌توانیم مثل دانیال شجاع باشیم؟‏ ما هم مثل او باید خوب با کلام خدا آشنا شویم.‏ همچنین با دعای صمیمی و مرتب به یَهُوَه می‌توانیم رابطه‌مان را با او نزدیک‌تر کنیم.‏ علاوه بر این نیاز داریم که به یَهُوَه اعتماد کنیم،‏ یعنی مطمئن باشیم که همیشه با ماست.‏ به این ترتیب اگر زمانی ایمان ما مورد آزمایش قرار گیرد،‏ می‌توانیم از خود شجاعت نشان دهیم.‏

۹.‏ شجاعت چطور به ما فایده می‌رساند؟‏

۹ شجاعت از راه‌های زیادی به ما فایده می‌رساند.‏ به نمونهٔ بِن توجه کنید.‏ او در آلمان به مدرسه‌ای می‌رفت که همه به تئوری تکامل اعتقاد داشتند.‏ همکلاسی‌های بِن گزارش کتاب مقدّس در مورد آفرینش را فقط داستان و افسانه می‌دانستند.‏ یک روز بِن فرصت داشت تا در کلاس در مورد دلیل اعتقادش به آفرینش توضیح دهد.‏ او با شجاعت در مورد اعتقاداتش صحبت کرد.‏ نتیجه چه بود؟‏ بِن می‌گوید:‏ «معلّمم به دقت به حرف‌هایم گوش کرد.‏ او از مطالبی که آماده کرده بودم کپی گرفت و به هر کدام از شاگردان یک نسخه داد.‏» بِن در مورد عکس‌العمل همکلاسی‌هایش می‌گوید:‏ «خیلی از آن‌ها آماده بودند تا به حرف‌هایم گوش کنند و مرا به خاطر شجاعتم تحسین کردند.‏» نمونهٔ بِن نشان می‌دهد که شجاعت می‌تواند باعث شود که دیگران به ما احترام بگذارند.‏ این خصوصیت می‌تواند انسان‌هایی را که دلی پذیرا دارند به طرف یَهُوَه جذب کند.‏ مطمئناً دلایل خوبی برای پرورش شجاعت در خود داریم.‏

از وفاداری دانیال سرمشق گیرید

۱۰.‏ کلمهٔ وفاداری به چه معناست؟‏

۱۰ در کتاب مقدّس کلمهٔ عبری‌ای که «وفاداری» یا «محبت پایدار» ترجمه شده،‏ معمولاً برای اشاره به رابطهٔ گرم و صمیمی یَهُوَه با خادمانش به کار می‌رود.‏ از همین کلمه برای بیان محبت بین خادمان خدا هم استفاده می‌شود.‏ (‏۲سمو ۹:‏۶،‏ ۷‏)‏ وفاداری ما با گذشت زمان می‌تواند قوی‌تر شود.‏ ببینید که چطور وفاداری دانیال تقویت شد.‏

یَهُوَه وفاداری دانیال را با فرستادن فرشته‌ای و بستن دهان شیران پاداش داد (‏بند ۱۱ ملاحظه شود)‏

۱۱.‏ وفاداری دانیال چطور در دوران سالخوردگی‌اش مورد آزمایش قرار گرفت؟‏ (‏تصویر روی جلد ملاحظه شود.‏)‏

۱۱ وفاداری دانیال در طی زندگی‌اش مرتباً مورد آزمایش قرار گرفت.‏ او بیشتر از ۹۰ سال داشت که با یکی از سخت‌ترین آزمایش‌ها روبرو شد.‏ در آن زمان مادها و پارس‌ها بابل را تصرف کرده بودند و داریوش پادشاه بود.‏ درباریان از دانیال بیزار بودند و برای خدایی که دانیال می‌پرستید احترامی قائل نبودند.‏ پس نقشه‌ای برای کشتن دانیال کشیدند.‏ آن‌ها پادشاه را به صادر کردن حکمی قانع کردند که وفاداری دانیال را آزمایش می‌کرد.‏ واکنش او به آن حکم ثابت می‌کرد که آیا به یَهُوَه وفادار است یا به پادشاه.‏ او برای اثبات وفاداری به پادشاه به مدت ۳۰ روز نباید به یَهُوَه دعا می‌کرد.‏ اما دانیال تصمیم گرفت به یَهُوَه وفادار بماند.‏ نتیجهٔ تصمیم دانیال این بود که به چاه شیران انداخته شد.‏ اما یَهُوَه وفاداری دانیال را پاداش داد و او را از چنگ شیران نجات بخشید.‏ (‏دان ۶:‏۱۲-‏۱۵،‏ ۲۰-‏۲۲‏)‏ ما چطور می‌توانیم مثل دانیال به یَهُوَه وفادار بمانیم؟‏

۱۲.‏ چرا دانیال به یَهُوَه وفادار ماند؟‏

۱۲ همان طور که اشاره شد برای وفادار ماندن به یَهُوَه باید محبت عمیقی به او داشته باشیم.‏ دانیال به یَهُوَه وفادار ماند چون پدر آسمانی‌اش را دوست داشت.‏ شکی نیست که فکر کردن به خصوصیات یَهُوَه باعث شد که محبت دانیال به او عمیق‌تر شود.‏ (‏دان ۹:‏۴‏)‏ دانیال بر کارهایی که یَهُوَه برای او و قومش کرده بود تعمّق می‌کرد و از بابت آن‌ها قدردان بود.‏—‏دان ۲:‏۲۰-‏۲۳؛‏ ۹:‏۱۵،‏ ۱۶‏.‏

اگر عمیقاً یَهُوَه را دوست داشته باشیم می‌توانیم مانند دانیال کاملاً به یَهُوَه وفادار بمانیم (‏بند ۱۳ ملاحظه شود)‏

۱۳.‏ الف)‏ وفاداری جوانان ما چطور مورد آزمایش قرار می‌گیرد؟‏ مثالی بزنید.‏ (‏تصویر ملاحظه شود.‏)‏ ب)‏ مطابق ویدیو اگر از شما پرسیده شود که شاهدان یَهُوَه چه دیدی نسبت به روش زندگی همجنس‌گرایان دارند،‏ چه جوابی می‌دهید؟‏

۱۳ جوانان ما هم مثل دانیال در بین کسانی زندگی می‌کنند که هیچ احترامی برای یَهُوَه و معیارهایش قائل نیستند.‏ این افراد از کسانی که به خدا اعتقاد دارند بیزارند.‏ بعضی از آن‌ها با زورگویی تلاش می‌کنند که جوانان ما را به زیر پا گذاشتن وفاداری‌شان به یَهُوَه وادار کنند.‏ توجه کنید که برای برادر جوانی به نام گراهام که در استرالیا زندگی می‌کند چه اتفاقی افتاد.‏ او در دوران دبیرستان با موقعیت سختی روبرو شد.‏ معلّم از شاگردان پرسید که اگر یکی از دوستانشان بگوید همجنس‌گراست،‏ چه عکس‌العملی نشان می‌دهند.‏ بعد از شاگردان خواست کسانی که با این سبک زندگی موافقند یک طرف کلاس و مابقی طرف دیگر کلاس بایستند.‏ گراهام می‌گوید:‏ «بجز من و یک برادر دیگر بقیهٔ شاگردان طرف دیگر کلاس رفتند.‏» بعد از آن وفاداری گراهام حتی بیشتر مورد آزمایش قرار گرفت.‏ او گفت:‏ «تمام شاگردان و حتی معلّم تا پایان کلاس ما را مسخره می‌کردند.‏ تمام تلاشم را کردم تا آرام و منطقی از ایمانم دفاع کنم،‏ اما آن‌ها اصلاً به حرف‌هایم گوش ندادند.‏» این آزمایش وفاداری چه تأثیری روی گراهام گذاشت؟‏ او می‌گوید:‏ «برایم سخت بود که مسخره‌ام کنند،‏ اما خوشحالم که توانستم از ایمانم دفاع کنم و سازش نکنم.‏»‏ c

۱۴.‏ یکی از راه‌هایی که می‌توانیم وفاداری را در خود پرورش دهیم کدام است؟‏

۱۴ اگر ما هم مثل دانیال محبتی عمیق به یَهُوَه داشته باشیم در هر شرایطی وفاداری‌مان را به او حفظ می‌کنیم.‏ آشنایی با خصوصیات یَهُوَه در پرورش این محبت به ما کمک می‌کند.‏ برای مثال می‌توانیم بر آفریده‌های یَهُوَه تعمّق کنیم.‏ (‏روم ۱:‏۲۰‏)‏ با کمک سری مقالات «‏شگفتی‌های طبیعت‏» یا ویدیوهای مربوط به آن می‌توانید محبت و احترامتان را به یَهُوَه عمیق‌تر کنید.‏ همچنین می‌توانید از بروشورهایی مثل آیا حیات آفریده شده است؟‏ یا منشأ حیات—‏پنج پرسش مهم استفاده کنید.‏ توجه کنید که خواهر جوانی به نام اِستِر در مورد این نشریات چه می‌گوید:‏ «نحوهٔ استدلال این نشریات واقعاً خیلی خوب است.‏ این بروشورها به شما تحمیل نمی‌کنند که باید به چه چیزی اعتقاد داشته باشید.‏ آن‌ها اطلاعاتی ارائه می‌دهند که بتوانید تصمیم‌گیری کنید.‏» بِن که قبلاً به او اشاره شد می‌گوید:‏ «این نشریات ایمان مرا بنا کردند.‏ به من ثابت شد که خدا حیات را آفریده است.‏» حتماً شما هم بعد از مطالعهٔ آن‌ها با این گفتهٔ کتاب مقدّس موافقید:‏ «ای یَهُوَه خدای ما،‏ تو شایستهٔ شکوه و حرمت و قدرت هستی،‏ چون تو همه چیز را آفریدی.‏»—‏مکا ۴:‏۱۱‏.‏ d

۱۵.‏ راه دیگری که می‌توانیم به یَهُوَه نزدیک‌تر شویم چیست؟‏

۱۵ راه دیگری که می‌تواند به ما کمک کند تا محبت عمیق نسبت به یَهُوَه در خود پرورش دهیم،‏ مطالعهٔ زندگی پسر او،‏ عیسی است.‏ خواهری جوان به اسم سمیرا که در آلمان زندگی می‌کند این کار را کرد.‏ او می‌گوید:‏ «من از طریق عیسی یَهُوَه را بهتر شناختم.‏» وقتی سمیرا کوچک بود درک این که یَهُوَه احساسات دارد برایش سخت بود.‏ اما می‌توانست درک کند که عیسی دارای احساسات است.‏ او می‌گوید:‏ «عیسی را دوست داشتم،‏ چون مهربان بود و به بچه‌ها توجه نشان می‌داد.‏» یادگیری در مورد عیسی باعث شد که محبت و شناخت سمیرا نسبت به یَهُوَه بیشتر شود.‏ او می‌گوید:‏ «کم‌کم فهمیدم که عیسی کاملاً از پدرش سرمشق می‌گیرد و خیلی شبیه هم هستند.‏ متوجه شدم یکی از دلایلی که یَهُوَه عیسی را به زمین فرستاد این است که انسان‌ها راحت‌تر یَهُوَه را بشناسند.‏» (‏یو ۱۴:‏۹‏)‏ اگر می‌خواهید با یَهُوَه رابطهٔ نزدیک‌تری داشته باشید در مورد زندگی عیسی بیشتر مطالعه کنید.‏ در این صورت محبت و وفاداری‌تان به یَهُوَه بیشتر می‌شود.‏

۱۶.‏ وفاداری چه فوایدی برای ما دارد؟‏ (‏مزمور ۱۸:‏۲۵؛‏ میکاه ۶:‏۸‏)‏

۱۶ اشخاص وفادار معمولاً دوستی‌های صمیمی و ماندگاری دارند.‏ (‏روت ۱:‏۱۴-‏۱۷‏)‏ اگر به یَهُوَه وفادار بمانیم احساس آرامش و رضایت داریم.‏ چرا؟‏ چون یَهُوَه قول می‌دهد به کسی که به او وفادار است وفادار می‌ماند.‏ ‏(‏مزمور ۱۸:‏۲۵؛‏ میکاه ۶:‏۸ خوانده شود.‏)‏ تصوّر کنید که خالق تمام هستی می‌خواهد دوست ما باشد.‏ این دوستی را نه سختی‌ها از بین می‌برد،‏ نه مخالفت‌ها و نه حتی مرگ!‏ (‏دان ۱۲:‏۱۳؛‏ لو ۲۰:‏۳۷،‏ ۳۸؛‏ روم ۸:‏۳۸،‏ ۳۹‏)‏ چقدر مهم است که از دانیال سرمشق بگیریم و به یَهُوَه وفادار بمانیم.‏

همواره از دانیال درس بگیرید

۱۷-‏۱۸.‏ از دانیال چه چیزهای دیگری می‌توانیم یاد بگیریم؟‏

۱۷ در این مقاله با دو خصوصیت دانیال آشنا شدیم.‏ اما چیزهای بیشتری می‌توان از او یاد گرفت.‏ برای مثال یَهُوَه رؤیاها و خواب‌هایی را به دانیال داد و به او قدرت توضیح پیشگویی‌ها را بخشید.‏ خیلی از آن پیشگویی‌ها به تحقق رسیده‌اند،‏ اما پیشگویی‌های دیگری هست که تحقق آن‌ها روی تمام ساکنان زمین تأثیر می‌گذارد.‏

۱۸ در مقالهٔ بعد دو پیشگویی از کتاب دانیال را بررسی می‌کنیم.‏ درک آن‌ها به همهٔ ما چه پیر چه جوان کمک می‌کند تا تصمیمات عاقلانه بگیریم.‏ بررسی آن‌ها می‌تواند شجاعت و وفاداری ما را برای مقابله با سختی‌هایی که پیش رو داریم تقویت کند.‏

سرود ۱۱۹ در ایمان مانیم استوار

a امروزه جوانانی که یَهُوَه را می‌پرستند با چالش‌هایی روبرو هستند که شجاعت و وفاداری آن‌ها را مورد آزمایش قرار می‌دهد.‏ ممکن است همکلاسی‌هایشان آن‌ها را به خاطر اعتقاد به آفرینش،‏ خدمت به خدا و حفظ معیارهای او مسخره کنند.‏ در این مقاله می‌بینیم کسانی که از دانیال سرمشق می‌گیرند و یَهُوَه را با شجاعت و وفاداری خدمت می‌کنند از خود حکمت نشان می‌دهند.‏

b ممکن است که دانیال به سه دلیل از خوردن غذای بابلیان اجتناب کرده باشد:‏ ۱)‏ گوشت آن حیوانات بر طبق شریعت ناپاک بود.‏ (‏تث ۱۴:‏۷،‏ ۸‏)‏ ۲)‏ خون آن حیوانات به زمین ریخته نشده بود.‏ (‏لاو ۱۷:‏۱۰-‏۱۲‏)‏ ۳)‏ خوردن غذای بابلیان می‌توانست پرستش کاذب محسوب شود.‏—‏با لاویان ۷:‏۱۵ و ۱قُرِنتیان ۱۰:‏۱۸،‏ ۲۱،‏ ۲۲ مقایسه شود.‏

c ویدیوی ‏«‏ثمرهٔ عدالت و پارسایی صلح است‏»‏ در سایت jw.org ملاحظه شود.‏

d برای تقویت محبتتان به یَهُوَه می‌توانید کتاب به یَهُوَه نزدیک شوید را مطالعه کنید.‏ در این کتاب خصوصیات و شخصیت یَهُوَه بررسی می‌شود.‏