سؤالات خوانندگان
چرا گزارشهای مَتّی و لوقا در مورد نخستین رویدادهای زندگی عیسی مسیح با یکدیگر تفاوت دارند؟
گزارشهای انجیل مَتّی در رابطه با تولّد عیسی و اتفاقاتی که بعد از آن رخ داد با گزارشات انجیل لوقا فرق دارند، چون این دو گزارش از دیدگاههای متفاوتی بیان شدهاند.
گزارش مَتّی بیشتر در مورد وقایعی صحبت میکند که مربوط به یوسف است. در این انجیل آمده است که وقتی یوسف متوجه شد مریم باردار است چه واکنشی نشان داد، چگونه فرشتهای به یوسف در خوابش ظاهر شد و دلیل بارداری مریم را به او توضیح داد، و سپس یوسف آن موقعیت را پذیرفت. (مت ۱:۱۹-۲۵) همچنین مَتّی گزارش میدهد که بار دیگر فرشتهای در خواب به یوسف گفت که با خانوادهاش به مصر فرار کند. به علاوه در گزارش مَتّی میخوانیم که یوسف به همراه خانوادهاش به مصر فرار کرد، فرشتهای در خواب به او گفت که به سرزمین اسرائیل برگردد و یوسف به همراه خانوادهاش بازگشت و در ناصره ساکن شد. (مت ۲:۱۳، ۱۴، ۱۹-۲۳) در نخستین بابهای انجیل مَتّی، نام یوسف هشت بار ذکر شده است، در صورتی که نام مریم تنها چهار بار آمده است.
اما گزارش لوقا بیشتر شامل اتفاقاتی میشود که مربوط به مریم است. در گزارش این انجیل میخوانیم که فرشتهای به نام جبرائیل به مریم ظاهر شد، سپس مریم به دیدن خویشاوند خود اِلیزابِت رفت و یَهُوَه را حمد و تمجید کرد. (لو ۱:۲۶-۵۶) همچنین سخنان شَمعون به مریم آمده است که در رابطه با رنج و سختیهای آتی عیسی بود. حتی در گزارشی که عیسی در ۱۲ سالگی با خانوادهاش به معبد رفته بود، سخنان مریم آمده است و نه سخنان یوسف. لوقا همچنین میگوید که تمام این وقایع روی مریم اثر عمیقی داشت. (لو ۲:۱۹، ۳۴، ۳۵، ۴۸، ۵۱) در دو فصل اول انجیل لوقا، از مریم ۱۲ بار نام برده شده است، اما از یوسف فقط ۳ بار. پس مَتّی در مورد فعالیتها و آنچه مربوط به یوسف بود گزارش میدهد، در حالی که گزارش لوقا در مورد جزئیاتی است که مربوط به مریم میشد.
علاوه بر آن شجرهنامههایی که این دو نگارنده به قلم آوردند، تفاوت دارند. مَتّی دودمان یوسف را دنبال کرده است و نشان میدهد که عیسی به عنوان پسرخواندهٔ یوسف حق داشت که وارث قانونی تخت پادشاهی داوود باشد. چرا میتوان چنین گفت؟ زیرا یوسف از نسل سلیمان پسر داوود پادشاه بود. (مت ۱:۶، ۱۶) اما لوقا دودمان مریم را دنبال کرده است و نشان میدهد که عیسی «بر حسب جسم» از نسل داوود بود و حق داشت که وارث تخت پادشاهی باشد. (روم ۱:۳، پاورقی) چرا؟ زیرا مریم از نسل ناتان پسر داوود پادشاه بود. (لو ۳:۳۱) چرا لوقا در این شجرهنامه نگفته است که مریم دختر هالی بود؟ دلیل آن این است که در آن زمان نام مردان در شجرهنامههای رسمی ثبت میشد. از این رو همه میدانستند وقتی که لوقا گفت «یوسف پسر هالی» است، منظورش این بود که او داماد یا به اصطلاح پسر هالی است.—لو ۳:۲۳.
شجرهنامهٔ عیسی در گزارشات مَتّی و لوقا ثابت میکند که عیسی همان مسیح موعود بود. در واقع در زمان عیسی همه میدانستند که عیسی از نسل داوود پادشاه بود، حتی فَریسیان و صَدّوقیان نیز نمیتوانستند آن را زیر سؤال ببرند. دو شجرهنامهٔ عیسی نقش اساسی در ایمان ما دارند و به ما اطمینان میبخشند که وعدههای دیگر خدا نیز همه به تحقق خواهند رسید.