مراجعه به متن

مراجعه به فهرست مطالب

آنچه را حقیقتاً کتاب مقدّس می‌گوید تعلیم دهیم

آنچه را حقیقتاً کتاب مقدّس می‌گوید تعلیم دهیم

آنچه را حقیقتاً کتاب مقدّس می‌گوید تعلیم دهیم

‏«همهٔ امّت‌ها را شاگرد سازید .‏ .‏ .‏ و ایشان را تعلیم دهید.‏» —‏ متّیٰ ۲۸:‏۱۹،‏ ۲۰‏.‏

۱.‏ کتاب مقدّس تا چه حد توزیع شده است؟‏

یَهُوَه کلام خود را در قالب کتابی که یکی از قدیمی‌ترین و پرتیراژترین کتاب‌های جهان است در اختیار بشر قرار داده است.‏ کل این کتاب یا لااقل بخش‌هایی از آن به بیش از ۲۳۰۰ زبان ترجمه شده است.‏ اکنون بیش از ۹۰ درصد مردم دنیا می‌توانند آن را به زبان مادری خود در اختیار داشته باشند.‏

۲،‏ ۳.‏ الف)‏ دلیل عقاید ضدّ و نقیض در خصوص تعالیم کتاب مقدّس چیست؟‏ ب)‏ در ادامه به چه سؤالاتی خواهیم پرداخت؟‏

۲ در سطح جهان میلیون‌ها نفر هر روز کتاب مقدّس را می‌خوانند و برخی کل آن را چندین بار خوانده‌اند.‏ هزاران آیین و مذهب مدعی‌اند که آنچه تعلیم می‌دهند بر شالودهٔ کتاب مقدّس است،‏ اما در خصوص آموزش‌های این کتاب با یکدیگر اختلاف نظر دارند.‏ اغلب حتی میان اعضای یک مذهب نیز اختلاف نظرهای شدیدی وجود دارد.‏ برخی به منشأ الٰهی کتاب مقدّس و مطالب آن به دیدهٔ تردید می‌نگرند.‏ و هستند کسانی که برای این کتاب جز در برخی آیین و مراسم و به منظور قسم خوردن در دادگاه مورد استفاده‌ای نمی‌شناسند.‏

۳ حقیقت امر این است که کتاب مقدّس حاوی پیامی بسیار مهم از جانب آفریدگار عالَم به بشر است.‏ (‏ عبرانیان ۴:‏۱۲‏)‏ به همین دلیل ما شاهدان یَهُوَه تلاش می‌کنیم همهٔ مردم دنیا را با آنچه واقعاً این کتاب تعلیم می‌دهد آشنا کنیم.‏ سَروَرمان عیسی مسیح این سعادت بزرگ را به ما داده است که مطابق فرمان او ‹رفته،‏ همهٔ امّت‌ها را شاگرد سازیم .‏ .‏ .‏ و ایشان را تعلیم دهیم.‏› (‏ متّیٰ ۲۸:‏۱۹،‏ ۲۰‏)‏ ما هنگام موعظه به اشخاص صادقی برمی‌خوریم که از آموزش‌های ضدّ و نقیض ادیان به ستوه آمده‌اند و می‌خواهند حقیقت را در مورد خالق خود و مقصود او از خلقت انسان بدانند.‏ در اینجا می‌خواهیم سه سؤال مهم را مورد بررسی قرار دهیم.‏ در هر مورد نخست عقاید علمای دینی را عنوان می‌کنیم و سپس به آنچه کتاب مقدّس می‌گوید می‌پردازیم.‏ این سه سؤال از این قرار است:‏ (‏ ۱)‏ آیا خدا توجهی به ما انسان‌ها دارد؟‏ (‏ ۲)‏ مقصود خدا از آفرینش انسان چه بوده است؟‏ و (‏ ۳)‏ به هنگام مرگ چه بر سر انسان می‌آید؟‏

آیا خدا توجهی به ما انسان‌ها دارد؟‏

۴،‏ ۵.‏ چرا عده‌ای بر این عقیده‌اند که یَهُوَه به انسان‌ها توجهی ندارد؟‏

۴ حال می‌خواهیم به این سؤال بپردازیم که آیا خدا توجهی به انسان‌ها دارد؟‏ متأسفانه بسیاری از مردم به این سؤال جواب منفی می‌دهند.‏ به چه دلیل؟‏ یک دلیل آن این است که دنیا پر از رنج و نفرت و جنگ است.‏ آنان چنین استدلال می‌کنند که ‹اگر خدا واقعاً به ما اهمیت می‌داد مسلّماً جلوی مصیبت‌های بشر را می‌گرفت.‏›‏

۵ دلیل دیگری که مردم را به این تصوّر انداخته است که خدا توجهی به ما ندارد تعالیم غلط رهبران دینی است.‏ آیا شنیده‌اید که عالمان دینی اغلب چه دلیلی برای وقوع فجایع ارائه می‌دهند؟‏ برای مثال،‏ به این نمونه توجه کنید.‏ خانمی دو فرزندش را در تصادف اتومبیل از دست داد.‏ کشیش به او گفت:‏ «خواست و مشیت الٰهی بوده است.‏ یقیناً خدا در درگاهش به دو فرشتهٔ دیگر نیاز داشته است.‏» این سخن به این مفهوم است که خدا مسبب این مصیبت بوده است.‏ در حالی که یعقوب،‏ شاگرد عیسی می‌گوید:‏ «هیچ کس چون در تجربه افتد،‏ نگوید:‏ ‹خدا مرا تجربه می‌کند،‏› زیرا خدا هرگز از بدی‌ها تجربه نمی‌شود و او هیچ کس را تجربه نمی‌کند.‏» (‏ یعقوب ۱:‏۱۳‏)‏ یَهُوَه خدا هرگز دست به عملی شریرانه نمی‌زند.‏ کتاب مقدّس می‌گوید:‏ «حاشا از خدا که بدی کند.‏» —‏ ایّوب ۳۴:‏۱۰‏.‏

۶.‏ بانی اصلی مصیبت‌های انسان کیست؟‏

۶ پس چرا دنیایی که خدا خلق کرده است چنین از شرارت و مصیبت پر شده است؟‏ یک دلیل آن این است که اکثر مردم دنیا خدا را به عنوان حاکم خود قبول ندارند و نمی‌خواهند به اصول و قوانین او گردن نهند.‏ ایشان بی‌آن که بدانند،‏ خود را مطیع دشمن خدا،‏ شیطان کرده‌اند.‏ کتاب مقدّس می‌گوید:‏ «تمام دنیا تحت تسلّط شیطان است.‏» (‏ ۱یوحنّا ۵:‏۱۹‏،‏ انجیل شریف ‏)‏ این گفتهٔ کتاب مقدّس روشن می‌کند که چرا دنیا به چنین وضعیتی افتاده است.‏ دل شیطان پر از ظلم و دروغ و نفرت است و دنیای زیر سلطهٔ خود را نیز با این پلیدی‌ها پر ساخته است.‏ در واقع،‏ دلیل بسیاری از مصیبت‌های بشر نیز سلطهٔ شیطان بر دنیاست.‏ پس جای تعجب نیست که شرارت به این حد رسیده است.‏

۷.‏ چه عواملی مسبب مصیبت‌های بشر است؟‏

۷ دلیل دیگر مشکلات بشر ناکاملی و تمایل به گناه است.‏ همین تمایل به گناه است که آدمی را برای تسلّط بر همنوع خود به هر گونه ظلم و خصومت و جنگ وا داشته است.‏ در جامعه ۸:‏۹ آمده است:‏ «انسان بر انسان به جهت ضررش حکمرانی می‌کند.‏» عامل دیگری که باعث درد و مصیبت می‌شود ‹اتفاقات› و حوادث غیرمنتظره است.‏ (‏ جامعه ۹:‏۱۱‏)‏ سوانح ممکن است برای هر کس در هر جایی رخ دهد.‏

۸،‏ ۹.‏ چرا می‌توان اطمینان داشت که یَهُوَه واقعاً به وضعیت انسان‌ها اهمیت می‌دهد؟‏

۸ چقدر باعث تسلّی خاطر است که بدانیم خدا مسبب رنج و درد بشر نیست.‏ با این حال این سؤال باقی می‌ماند که آیا خدا توجهی به وضعیت وخیم انسان‌ها دارد؟‏ بله،‏ او بدون شک به اوضاع ما اهمیت می‌دهد.‏ باید ببینیم که چرا یَهُوَه مانع نشد انسان به راه غلط خود برود.‏ یَهُوَه از طریق کتاب مقدّس به ما توضیح می‌دهد که دو مسئلهٔ مهم مطرح بود؛‏ اوّلاً شیوهٔ حکمرانی او زیر سؤال رفته بود،‏ دوّماً انگیزهٔ وفاداری انسان‌ها به او مورد تردید قرار گرفته بود.‏ به نظر شما اگر یَهُوَه به ما اهمیت نمی‌داد آیا دلیلی داشت که او با آن همه عظمتش به ما انسان‌های کوچک دلیل مشکلاتمان را توضیح دهد؟‏

۹ گواه دیگری که نشان می‌دهد یَهُوَه به وضعیت انسان‌ها اهمیت می‌دهد به ایّام نوح باز می‌گردد؛‏ یعنی زمانی که یَهُوَه از دیدن شرارت روی زمین «در دل خود محزون گشت.‏» (‏ پیدایش ۶:‏۵،‏ ۶‏)‏ می‌توانیم اطمینان داشته باشیم که امروزه هم خدا با دیدن اوضاع دنیا در دل خود محزون می‌شود.‏ او همان خدایی است که از بی‌عدالتی نفرت دارد و از دیدن محنت انسان‌ها آزرده‌خاطر می‌شود.‏ (‏ مَلاکی ۳:‏۶‏)‏ کتاب مقدّس به ما می‌آموزد که یَهُوَه به زودی تمام دردهای بشر را التیام خواهد داد؛‏ دردهایی که از سلطهٔ شیطان و برخی دولتمردان بر جامعهٔ بشری عارض شده است.‏ آیا این امر ثابت نمی‌کند که یَهُوَه به ما انسان‌ها اهمیت می‌دهد؟‏

۱۰.‏ یَهُوَه در مورد رنج و مصیبت بندگانش چه احساسی دارد؟‏

۱۰ رهبران دینی که مصیبت‌های مردم را خواست و مشیت الٰهی می‌دانند،‏ در واقع خدا را ظالم جلوه می‌دهند.‏ در حالی که یَهُوَه می‌خواهد هر چه زودتر به درد و مصیبت انسان‌ها پایان دهد.‏ آری،‏ کتاب مقدّس به ما چنین می‌گوید:‏ «او همیشه در فکر شما است.‏» (‏ ۱پِطْرُس ۵:‏۷‏،‏ ا ش ‏)‏ و این چیزی است که به واقع کتاب مقدّس آموزش می‌دهد!‏

مقصود خدا از آفرینش انسان چه بوده است؟‏

۱۱.‏ اکثر مذاهب در مورد زندگی انسان روی زمین چه عقیده‌ای را آموزش می‌دهند؟‏

۱۱ حال می‌خواهیم به بررسی سؤال دوّم بپردازیم؛‏ مقصود خدا از آفرینش انسان روی این کرهٔ خاکی چه بوده است؟‏ مذاهب دنیا آموزش می‌دهند که انسان به طور موقت روی این زمین زندگی می‌کند.‏ آنان کرهٔ زمین را صرفاً پلّه‌ای برای رسیدن به زندگی‌ای ورای حیات روی زمین می‌دانند.‏ برخی از روحانیان تعلیم می‌دهند که خدا در آینده کرهٔ زمین را از صحنهٔ عالَم محو خواهد کرد.‏ به دلیل همین آموزش‌هاست که عده‌ای به این تصوّر افتاده‌اند که باید به حد افراط از لذّت‌های زندگی بهره ببرند زیرا در هر صورت مرگ در انتظارشان است.‏ کتاب مقدّس واقعاً در این مورد چه می‌گوید؟‏

۱۲-‏۱۴.‏ کتاب مقدّس در مورد مقصود خدا از آفرینش زمین و بشر چه می‌گوید؟‏

۱۲ یَهُوَه مقصودی شگفت‌انگیز برای زمین و مردم روی آن دارد.‏ او «زمین را .‏ .‏ .‏ عبث نیافرید بلکه به جهت سکونت مصوّر نمود.‏» (‏ اِشَعْیا ۴۵:‏۱۸‏)‏ به علاوه،‏ یَهُوَه «زمین را بر اساسش استوار کرده،‏ تا جنبش نخورد تا ابدالآباد.‏» (‏ مزمور ۱۰۴:‏۵‏)‏ وقتی با مقصود خدا از آفرینش زمین و بشر آشنا می‌شویم،‏ هدف از زندگی نیز برای ما روشن می‌شود.‏

۱۳ باب‌های اوّل و دوّم کتاب پیدایش نشان می‌دهد که چگونه یَهُوَه دوره به دوره جزء جزء زمین را خلق کرد و آن را برای حیات انسان آماده نمود.‏ یَهُوَه در آخرین دورهٔ آفرینش،‏ همه چیز منجمله کرهٔ زمین را «بسیار نیکو» خواند.‏ (‏ پیدایش ۱:‏۳۱‏)‏ او آدم و حوّا را که اوّلین مرد و زن بودند در باغ بسیار زیبای عدن قرار داد و در آن خوراک به وفور در دسترسشان گذاشت.‏ یَهُوَه به آنان گفت:‏ «بارور و کثیر شوید و زمین را پر سازید و در آن تسلّط نمایید.‏» آری،‏ قصد خدا این بود که آنان فرزندانی به کاملی خود به دنیا بیاورند،‏ مرزهای باغ عدن را به هر طرف گسترش دهند و با مهربانی بر حیوانات فرمانروایی کنند.‏ —‏ پیدایش ۱:‏۲۶-‏۲۸‏.‏

۱۴ مقصور یَهُوَه این بود که جامعه‌ای متشکل از انسان‌های کامل تا ابد روی کرهٔ زمین زندگی کنند.‏ در کتاب مقدّس آمده است:‏ «صالحان وارث زمین خواهند بود و در آن تا به ابد سکونت خواهند نمود.‏» (‏ مزمور ۳۷:‏۲۹‏)‏ آری،‏ بشر برای این آفریده شد که تا ابد از زندگی بر زمینی بهشت‌گونه لذّت ببرد.‏ این است حقیقتی که کتاب مقدّس آموزش می‌دهد!‏

به هنگام مرگ چه بر سر انسان می‌آید؟‏

۱۵.‏ اغلب ادیان جهان در مورد مرگ چه آموزش می‌دهند؟‏

۱۵ حال می‌خواهیم سوّمین سؤال را که ذهن بسیاری را به خود مشغول داشته بررسی کنیم؛‏ این که به هنگام مرگ چه بر انسان می‌گذرد؟‏ اغلب ادیان جهان آموزش می‌دهند که در وجود هر انسان چیزی شَبَه مانند وجود دارد که پس از مرگ به زندگی خود ادامه می‌دهد.‏ برخی ادیان آموزش می‌دهند که خدا بدکاران را تا ابد در شکنجه‌گاهی آتشین زجر خواهد داد.‏ آیا این عقاید بر پایهٔ کتاب مقدّس است؟‏ کتاب مقدّس واقعاً در این مورد چه می‌گوید؟‏

۱۶،‏ ۱۷.‏ کتاب مقدّس در مورد شخصی که می‌میرد چه می‌گوید؟‏

۱۶ کتاب مقدّس می‌گوید:‏ «زندگان می‌دانند که باید بمیرند،‏ اما مردگان هیچ نمی‌دانند و برای ایشان دیگر اُجرت نیست چونکه ذکر ایشان فراموش می‌شود.‏» آری،‏ مردگان هیچ نمی‌دانند؛‏ یعنی نه می‌شنوند،‏ نه می‌بینند،‏ نه صحبت می‌کنند،‏ نه احساسی دارند و نه می‌توانند فکر کنند.‏ و چون دیگر عملی از ایشان سر نمی‌زند،‏ «اُجرت» و پاداشی نیز دریافت نمی‌کنند.‏ با مرگ تمام احساسات و عواطف آنان نابود می‌شود و چنان که کتاب مقدّس می‌گوید:‏ «هم محبت و هم نفرت و حسد ایشان،‏ حال نابود شده است.‏» —‏ جامعه ۹:‏۵،‏ ۶،‏ ۱۰‏.‏

۱۷ آنچه کتاب مقدّس می‌گوید بسیار ساده و روشن است؛‏ هنگام مرگ روحی از انسان باقی نمی‌ماند که به حیات خود ادامه دهد.‏ همچنین بر خلاف عقیدهٔ تناسخ هنگام مرگ روحی از وجود انسان به بدن موجودی دیگر انتقال نمی‌یابد.‏ انسان زنده مثل شمعی روشن است.‏ همان طور که وقتی شمع خاموش می‌شود شعلهٔ آن از بین می‌رود،‏ انسان نیز وقتی می‌میرد روح حیات در وی از بین می‌رود.‏

۱۸.‏ کسی که از طریق کتاب مقدّس می‌آموزد که مردگان هیچ حس نمی‌کنند به چه نتیجهٔ منطقی‌ای می‌رسد؟‏

۱۸ دانستن این حقیقت ساده در کتاب مقدّس بسیار آرامش‌بخش است.‏ تصوّر کنید کسی که با این حقیقت آشنا می‌شود می‌تواند نتیجه‌گیری کند که خویشاوند بدخواهی که اکنون فوت شده است نمی‌تواند به او صدمه‌ای بزند.‏ همچنین پی می‌برد عزیزی که از دست داده است نه می‌شنود،‏ نه می‌بیند،‏ نه صحبت می‌کند،‏ نه احساسی دارد و نه می‌تواند فکر کند.‏ در نتیجه نه در برزخ تنهایی می‌کشد و نه در دوزخ شکنجه می‌بیند.‏ کتاب مقدّس آموزش می‌دهد که یَهُوَه کسانی را که در خاطر خود حفظ کرده است در آینده به زندگی باز می‌گرداند.‏ به راستی که چه حقیقت آرامش‌بخشی!‏ —‏ یوحنّا ۵:‏۲۸،‏ ۲۹‏.‏

کتابی جدید برای آموزش کتاب مقدّس

۱۹،‏ ۲۰.‏ ما مسیحیان چه وظیفه‌ای بر دوش داریم،‏ و برای این منظور چه وسیله‌ای در اختیار ما قرار گرفته است؟‏

۱۹ در اینجا تنها به سه سؤال پرداختیم و در هر مورد با تعالیم صریح و روشن کتاب مقدّس آشنا شدیم.‏ ما این سعادت را داریم که این حقایق را به جویندگان حقیقت بیاموزیم.‏ این صادق‌دلان چه بسا سؤالات مهم دیگری نیز داشته باشند.‏ وظیفهٔ ما مسیحیان است که آنان را در یافتن پاسخی قانع‌کننده کمک کنیم.‏

۲۰ آموزش تعالیم کتاب مقدّس به زبانی ساده و دلنشین کار چندان آسانی نیست.‏ اما «غلام امین و دانا» این کار را با انتشار کتابی که مشخصاً برای استفاده در خدمت مسیحی‌مان تنظیم شده آسان کرده است.‏ (‏ متّیٰ ۲۴:‏۴۵-‏۴۷‏)‏ عنوان این کتاب ۲۲۴ صفحه‌ای آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس است.‏

۲۱،‏ ۲۲.‏ برخی از ویژگی‌های کتاب آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس چه می‌باشد؟‏

۲۱ این کتاب که نخستین بار در کنگرهٔ ناحیه‌ای سال‌های ۲۰۰۵/‏۲۰۰۶ معرفی شد دارای مشخصات بارزی است.‏ برای مثال،‏ مقدّمهٔ پنج‌صفحه‌ای این کتاب به ترتیبی تنظیم شده است که بتوانیم با استفاده از تصاویر و آیات آن شخص را به مطالعهٔ کتاب مقدّس ترغیب کنیم.‏ در آنجا همچنین می‌توانیم به شخص بیاموزیم که چگونه کتاب‌ها و آیات را در کتاب مقدّس بیابد.‏

۲۲ شیوه نگارش این کتاب ساده و بدون ابهام است و در تنظیم مطالب آن سعی شده است که نوآموز کتاب مقدّس به تعمّق و بیان افکارش ترغیب شود.‏ هر بخش با چند سؤال آغاز می‌شود و با کادری با عنوان «تعالیم کتاب مقدّس» پایان می‌یابد.‏ این کادر حاوی آیاتی است که سؤالات آغازین بخش را پاسخ می‌دهد.‏ تصاویر و توضیحات آن و همچنین تشبیهات کتاب درک موضوعات جدید را بسیار آسان کرده است.‏ در آخر کتاب ضمیمه‌ای حاوی ۱۴ موضوع وجود دارد.‏ اگر شخص بخواهد درک عمیق‌تری از این موضوعات پیدا کند،‏ می‌توانیم بخش‌هایی از این ضمیمه را نیز با وی مطالعه کنیم.‏

۲۳.‏ برای مطالعهٔ کتاب آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس چه پیشنهاداتی داده شده است؟‏

۲۳ کتاب تعالیم کتاب مقدّس به نحوی تألیف شده است که بتوانیم با کمک آن کتاب مقدّس را به اشخاصی با سطح معلومات متفاوت و با زمینه‌های مذهبی مختلف مطالعه کنیم.‏ اگر شخص هیچ اطلاعی از کتاب مقدّس نداشته باشد،‏ مسلّماً در یک جلسه نمی‌توانیم کل یک بخش را با وی مطالعه کنیم.‏ سرعت مطالعه چندان مطرح نیست.‏ آنچه اهمیت دارد این است که تعالیم کتاب مقدّس در دل شخص تأثیر بگذارد.‏ اگر وی برخی تشبیهات کتاب را درک نمی‌کند،‏ می‌توانیم مطلب را به نحو دیگری عنوان کنیم و یا از تشبیه دیگری استفاده کنیم.‏ پیش از مطالعهٔ کتاب با شاگردمان باید بخش‌های مورد نظر را به خوبی آماده کنیم،‏ و از یَهُوَه در دعا کمک بخواهیم که بتوانیم ‹پیام حقیقت را به درستی تعلیم دهیم.‏› —‏ ۲تیموتاؤس ۲:‏۱۵‏،‏ ا ش.‏

برای سعادت بزرگی که داریم شکرگزار باشیم

۲۴،‏ ۲۵.‏ یَهُوَه چه موهبت‌های بزرگی نصیب مردم خود کرده است؟‏

۲۴ یَهُوَه پیروان خود را با حقیقت آشنا کرده است.‏ این سعادت بسیار والایی است که هرگز نباید کوچک تلقّی شود.‏ توجه کنید که خدا مقصود خود را از متکبّران مخفی داشته و بر متواضعان آشکار ساخته است.‏ عیسی در این خصوص گفت:‏ «ای پدر،‏ مالک آسمان و زمین،‏ تو را ستایش می‌کنم که این امور را از دانایان و خردمندان پنهان داشتی و به کودکان مکشوف فرمودی!‏» (‏ متّیٰ ۱۱:‏۲۵‏)‏ چه افتخار بزرگی داریم که یَهُوَه ما را در میان متواضعان به شمار آورده و سعادت خدمتگزاری‌اش را نصیب ما کرده است.‏

۲۵ یَهُوَه همچنین این موهبت را به ما داده است که کلامش را به دیگران آموزش دهیم.‏ مذاهب دنیا اغلب تصویری نادرست از او ارائه می‌دهند و در مورد او دروغ می‌گویند.‏ در نتیجه اکثر مردم خدا را بی‌اعتنا به حال انسان‌ها و حتی قسی‌القلب می‌پندارند.‏ آیا می‌خواهید این سوءتعبیر را در مورد خدای مهربانمان از میان ببرید؟‏ آیا می‌خواهید مردم خوش‌قلب دنیا حقیقت را در مورد یَهُوَه بدانند؟‏ پس با اطاعت از فرمان خدا،‏ با غیرت و پشتکار پیام مهم کلام او را به همگان موعظه کنید و کتاب ارزشمند او را به آنان آموزش دهید تا تشنگان حقیقت بدانند که کتاب مقدّس واقعاً چه آموزش می‌دهد.‏

مرور مقاله

‏• چرا می‌توانیم مطمئن باشیم که یَهُوَه به ما اهمیت می‌دهد؟‏

‏• مقصود از هستی انسان روی این کرهٔ خاکی چیست؟‏

‏• به هنگام مرگ چه بر سر انسان می‌آید؟‏

‏• کدام یک از ویژه‌گی‌های کتاب آشنایی با تعالیم کتاب مقدّس برای شما جالب بوده است؟‏

‏[سؤالات مقالهٔ مطالعه‌ای]‏

‏[تصاویر در صفحهٔ ۵]‏

کتاب مقدّس تعلیم می‌دهد که مصیبت‌های بشر پایان خواهد یافت

‏[سطرهای اعتبار]‏

Top right, girl: © Bruno Morandi/age fotostock; left, woman: AP Photo/Gemunu Amarasinghe; bottom right, refugees: © Sven Torfinn/Panos Pictures

‏[تصویر در صفحهٔ ۸]‏

نیکوکاران تا ابد روی زمین زندگی خواهند کرد