مراجعه به متن

مراجعه به فهرست مطالب

روح‌القدس —‏ نیروی فعال خدا

روح‌القدس —‏ نیروی فعال خدا

روح‌القدس —‏ نیروی فعال خدا

بر طبق عقیدهٔ تثلیث،‏ روح‌القدس شخص سوم ذات الهی،‏ مساوی پدر و پسر است.‏ همان طور که کتاب ایمان مسیحی ارتدکس ما می‌گوید:‏ «روح‌القدس به طور کامل خداست.‏»‏

در نوشته‌های مقدس عبری،‏ واژه‌ای که در اغلب موارد برای «روح» استفاده می‌شود رُوآخ است،‏ به معنی «نَفَس؛‏ باد؛‏ روح».‏ در نوشته‌های مقدس یونانی واژهٔ پْنویْما است که معنی مشابهی دارد.‏ آیا این واژه‌ها نشانگر آن هستند که روح‌القدس جزئی از یک تثلیث است؟‏

یک نیروی فعال

کاربرد واژهٔ «روح‌القدس» در کتاب مقدس بر نیروی کنترل شده‌ای دلالت می‌کند که یَهُوَه آن را برای به انجام رساندن مقصودهای گوناگون خود به کار می‌برد.‏ تا حدی،‏ می‌توان آن را به الکتریسیته تشبیه کرد؛‏ نیرویی که می‌تواند برای انجام کارهای بسیار گوناگونی به کار رود.‏

در پیدایش ۱:‏۲‏،‏ کتاب مقدس اظهار می‌دارد که «روح [«نیروی فعال» (‏به عبری،‏ رُوآخ‏)‏] خدا سطح آبها را فرو گرفت.‏» اینجا روح خدا،‏ نیروی فعال او بود،‏ که برای شکل دادن زمین فعالیت می‌کرد.‏

خدا از روح خویش برای روشنگری آنانی که به او خدمت می‌کنند استفاده می‌کند.‏ داوود دعا کرد:‏ «مرا تعلیم ده تا ارادهٔ ترا بجا آورم زیرا خدای من تو هستی.‏ روح [‏رُوآخ‏] مهربان تو مرا در زمین هموار هدایت بنماید.‏» (‏مزمور ۱۴۳:‏⁠۱۰‏)‏ هنگامی که ۷۰ نفر از مردان لایق برای کمک به موسی گماشته شدند،‏ خدا به او گفت:‏ «از روحیکه [‏رُوآخ‏] بر تو است گرفته بر ایشان خواهم نهاد.‏» —‏ اعداد ۱۱:‏⁠۱۷‏.‏

نبوت کتاب مقدس در زمانی نوشته شد که مردان خدا «به روح‌القدس [به یونانی پنویما‏] مجذوب» شدند.‏ (‏۲پطرس ۱:‏⁠۲۰،‏۲۱‏)‏ به این طریق کتاب مقدس «از الهام خدا» بود که کلمهٔ یونانی آن تئو پْنوی‌سْتوس به معنی «خدا-‏دَمیده» می‌باشد.‏ (‏۲تیموتاؤس ۳:‏⁠۱۶‏)‏ و روح‌القدس بعضی از مردم را راهنمایی کرد تا رؤیا و یا خوابهای نبوی ببینند.‏ —‏ ۲سموئیل ۲۳:‏⁠۲؛‏ یوئیل ۲:‏⁠۲۸،‏۲۹؛‏ لوقا ۱:‏⁠۶۷؛‏ اعمال ۱:‏⁠۱۶؛‏ ۲:‏⁠۳۲،‏۳۳‏.‏

روح‌القدس عیسی را بر آن داشت تا بعد از تعمیدش به بیابان برود.‏ (‏مرقس ۱:‏⁠۱۲‏)‏ روح در درون خادمان خدا مثل آتشی بود که باعث می‌شد آنها به وسیلهٔ آن نیرو تقویت شوند.‏ و آنها را قادر ساخت تا با شجاعت و دلاوری صحبت کنند.‏ —‏ میکاه ۳:‏۸؛‏ اعمال ۷:‏۵۵-‏۶۰؛‏ ۱۸:‏۲۵؛‏ رومیان ۱۲:‏۱۱؛‏ ۱تسالونیکیان ۵:‏۱۹‏.‏

خدا به وسیلهٔ روح خود،‏ داوریهایش را بر مردم و ملتها انجام می‌دهد.‏ (‏اشعیا ۳۰:‏⁠۲۷،‏۲۸؛‏ ۵۹:‏⁠۱۸،‏۱۹‏)‏ و روح خدا می‌تواند به همه جا برسد،‏ و موافق یا مخالف مردم عمل کند.‏ —‏ مزمور ۱۳۹:‏⁠۷-‏۱۲‏.‏

‏‹برتری قوت›‏

همچنین روح خدا می‌تواند ‹برتری قوت› در اختیار کسانی قرار دهد که به او خدمت می‌کنند.‏ (‏۲قرنتیان ۴:‏⁠۷‏)‏ این قدرت،‏ آنها را قادر می‌سازد تا آزمایشات ایمان را تحمل کنند یا دست به کارهایی بزنند که بدون آن قادر به انجام آنها نیستند.‏

برای مثال،‏ کتاب داوران ۱۴:‏۶ دربارهٔ شمشون نقل می‌کند:‏ «روح خداوند بر او مستقّر شده آنرا [شیر را] درید بطوریکه بزغالهٔ دریده شود و چیزی در دستش نبود.‏» آیا واقعاً شخصی الهی داخل شمشون شد یا او را تسخیر کرد،‏ و بدن او را وادار به انجام آن کار کرد؟‏ خیر،‏ در واقع ‹قدرت خداوند بود که شمشون را قوی ساخت.‏›‏

کتاب مقدس می‌گوید،‏ هنگامی که عیسی تعمید می‌یافت،‏ روح‌القدس به شکل کبوتری بر وی نازل شد و نه به شکل یک انسان.‏ (‏مرقس ۱:‏⁠۱۰‏)‏ این نیروی فعال خدا عیسی را قادر ساخت تا بیماران را شفا دهد و مردگان را برخیزاند.‏ همان طور که لوقا ۵:‏⁠۱۷‏،‏ ا ش‏،‏ می‌گوید:‏ «او [عیسی] با قدرت خداوند [خدا] بیماران را شفا می‌داد.‏»‏

روح خدا شاگردان عیسی را قدرت داد تا دست به کارهایی اعجازآمیز بزنند.‏ اعمال ۲:‏۱-‏۴ نقل می‌کند که شاگردان در پنطیکاست گردهم آمده بودند که «ناگاه آوازی چون صدای وزیدن باد شدید از آسمان آمد .‏ .‏ .‏ و همه از روح‌القدس پر گشته بزبانهای مختلف بنوعیکه روح بدیشان قدرت تلفّظ بخشید بسخن گفتن شروع کردند».‏

بنابراین،‏ روح‌القدس به عیسی و دیگر خادمان خدا قدرت داد تا کارهایی بکنند که انسانها در حالت عادی از انجام آنها عاجزند.‏

روح‌القدس شخص نیست

اما آیا مگر در کتاب مقدس آیاتی وجود ندارد که از روح‌القدس به عنوان یک شخص سخن می‌گوید؟‏ بلی،‏ اما توجه کنید که اِدموند فورتمَن،‏ عالِم الهیات کاتولیک در این باره در کتاب خدای ثلاثه چه می‌گوید:‏ «اگرچه اغلب این روح به صورت یک شخص توصیف می‌شود،‏ اما کاملاً آشکار به نظر می‌رسد که نویسندگان مقدس [نوشته‌های عبرانی] هرگز این روح را به عنوان شخصی جدا تصور یا ارائه نکردند.‏»‏

در نوشته‌های مقدس به چیزی جنبهٔ شخصیتی دادن امری غیر عادی نیست.‏ گفته می‌شود که حکمت فرزندانی دارد.‏ (‏لوقا ۷:‏۳۵‏)‏ گناه و مرگ پادشاه نامیده می‌شوند.‏ (‏رومیان ۵:‏۱۴،‏۲۱‏)‏ پیدایش ۴:‏۷ می‌گوید:‏ «گناه بر در در کمین است.‏» به گناه به عنوان روح شریر که پشت درب قائن کمین کرده بود،‏ شخصیت داده شد.‏ اما البته،‏ گناه شخص روحی نیست؛‏ و همین طور شخصیت دادن به روح‌القدس آن را به شخص روحی مبدل نمی‌کند.‏

به همین نحو در ۱یوحنا ۵:‏۶-‏۸ نه فقط روح،‏ بلکه گفته می‌شود که «آب و خون» نیز ‹شاهد› هستند‏.‏ اما آشکار است که آب و خون شخص نیستند،‏ و روح‌القدس هم شخص نیست.‏

مطابق این مطلب،‏ کتاب مقدس به طور کلی از واژهٔ «روح‌القدس» به طریق غیرشخصی استفاده می‌کند،‏ به عنوان مثال آن را معادل با آب و آتش قرار می‌دهد.‏ (‏متی ۳:‏۱۱؛‏ مرقس ۱:‏۸‏)‏ مردم ترغیب می‌شوند بجای پر شدن با شراب،‏ با روح‌القدس پر شوند.‏ (‏افسسیان ۵:‏۱۸‏)‏ گفته می‌شود که مردم با روح‌القدس پر می‌شوند به همان طریقی که با صفاتی از قبیل حکمت،‏ ایمان و خوشی پر می‌شوند.‏ (‏اعمال ۶:‏⁠۳؛‏ ۱۱:‏⁠۲۴؛‏ ۱۳:‏⁠۵۲‏)‏ و در ۲قرنتیان ۶:‏⁠۶ روح‌القدس در میان صفات متعدد آمده است.‏ اگر روح‌القدس واقعاً یک شخص می‌بود،‏ چنین توصیفاتی تا این حد استفاده نمی‌شدند.‏

بعدها نیز،‏ در حالی که بعضی از آیات کتاب مقدس می‌گویند که روح سخن می‌گوید،‏ آیات دیگر نشان می‌دهند که در واقع این کار به وسیلهٔ انسانها یا فرشتگان انجام می‌شد.‏ (‏متی ۱۰:‏⁠۱۹،‏۲۰؛‏ اعمال ۴:‏⁠۲۴،‏۲۵؛‏ ۲۸:‏⁠۲۵؛‏ عبرانیان ۲:‏⁠۲‏)‏ عمل روح در این مواقع مانند امواج رادیویی است که پیغامهایی را از شخصی برای شخصی دیگر در فاصلهٔ دور می‌برد.‏

در متی ۲۸:‏۱۹‏،‏ ا ش.‏ به «نام .‏ .‏ .‏ روح‌القدس» اشاره می‌شود.‏ اما کلمهٔ «نام» همیشه به معنی اسم شخصی نیست؛‏ نه در زبان یونانی و نه در زبان فارسی.‏ وقتی می‌گوییم که «به نام قانون»،‏ ما به یک شخص اشاره نمی‌کنیم.‏ منظور ما چیزی است که نمایندهٔ قانون است،‏ قدرت و اختیار قانون.‏ رابِرتسون در کتاب صور کلام در عهد جدید می‌گوید:‏ «در ترجمهٔ هفتاد و در نسخه‌های پاپیروس،‏ این کاربرد واژهٔ نام (‏اونوما‏)‏ برای قدرت یا اختیار متداول است».‏ بنابراین تعمید ‹به نام روح‌القدس›،‏ قدرت و اختیار روح را که از طرف خداست و بر طبق اراده الهی عمل می‌کند،‏ به رسمیت می‌شناسد.‏

‏«تسلی‌دهنده»‏

عیسی از روح‌القدس به عنوان «تسلی‌دهنده» سخن گفت و اضافه کرد که روح‌القدس تعلیم خواهد داد،‏ هدایت و صحبت خواهد کرد.‏ (‏یوحنا ۱۴:‏⁠۱۶،‏۲۶؛‏ ۱۶:‏⁠۱۳‏)‏ کلمهٔ یونانیی که او برای تسلی‌دهنده (‏پاراکلِتوس‏)‏ استفاده کرد از نظر دستوری مذکر است.‏ بنابراین هنگامی که عیسی به آنچه تسلی‌دهنده انجام خواهد داد اشاره کرد،‏ از ضمیر شخصی مذکر استفاده کرد.‏ (‏یوحنا ۱۶:‏⁠۷،‏۸‏)‏ از طرف دیگر،‏ وقتی که از واژهٔ یونانی روح (‏پنویما‏)‏ که از لحاظ دستوری خنثی است استفاده می‌شود،‏ ضمیر خنثی به کار می‌رود که صحیح است.‏

اکثر مترجمان معتقد به تثلیث این واقعیت را کتمان می‌کنند.‏ در حالی که ترجمهٔ کاتولیک کتاب مقدس آمریکایی جدید دربارهٔ یوحنا ۱۴:‏۱۷ اذعان می‌کند:‏ «کلمهٔ یونانی برای ‹روح› خنثی است،‏ و .‏ .‏ .‏ اکثر دست‌نوشته‌های یونانی از [ضمیر خنثی] استفاده می‌کنند.‏»‏

بنابراین هنگامی که کتاب مقدس از ضمایر شخصی مذکر برای پاراکلِتوس در یوحنا ۱۶:‏⁠۷،‏۸ استفاده می‌کند،‏ قواعد دستوری را رعایت می‌کند،‏ نه این که اصولی را مورد نظر قرار داده باشد.‏

روح‌القدس بخشی از تثلیث نیست

منابع گوناگون تأیید می‌کنند که کتاب مقدس از این عقیده که روح‌القدس شخص سوم تثلیث است پشتیبانی نمی‌کند.‏ برای مثال:‏

دایرة‌المعارف کاتولیکی‏:‏ «در هیچ کجای عهد عتیق نشان روشنی از شخصی سوم نمی‌یابیم.‏»‏

فورتمَن،‏ عالِم الهیات کاتولیک:‏ «یهودیان هرگز روح را به عنوان شخص در نظر نگرفتند؛‏ و هیچ گواه محکمی وجود ندارد که هیچیک از نویسندگان عهد عتیق چنین نظری داشته است.‏ .‏ .‏ .‏ روح‌القدس معمولاً در سینوپتیکها [انجیلها] و در اعمال به صورت نیرو یا قدرت الهی ارائه می‌شود».‏

دایرة‌المعارف جدید کاتولیکی‏:‏ «عهد عتیق به طور صریح روح خدا را به عنوان شخص در نظر نمی‌گیرد .‏ .‏ .‏ روح خدا صرفاً قدرت خداست.‏ اگر در بعضی مواقع جدا از خدا نشان داده می‌شود،‏ به این دلیل است که نَفَس یَهْوِه به طور خارجی عمل می‌کند.‏» همان منبع همچنین می‌گوید:‏ «اکثر آیات عهد جدید روح خدا را به عنوان یک چیز نشان می‌دهند و نه یک شخص‏؛‏ این امر بخصوص در تشابه بین روح و قدرت خدا مشهود است.‏» —‏ چاپ حروف مایل از ماست.‏

فرهنگ کاتولیکی‏:‏ «در کل،‏ عهد جدید همانند عهد قدیم از روح‌القدس به عنوان انرژی یا قدرت الهی سخن می‌گوید.‏»‏

به این ترتیب،‏ یهودیان و مسیحیان اولیه،‏ هیچ یک روح‌القدس را جزئی از یک تثلیث نمی‌دانستند.‏ این تعلیم قرنها بعد مطرح شد.‏ همان طور که فرهنگ کاتولیکی می‌نویسد:‏ «‏شخص سوم در شورای اسکندریه در سال ۳۶۲ .‏ .‏ .‏ و سرانجام به وسیلهٔ شورای قسطنطنیه در سال ۳۸۱ تصریح شد».‏ —‏ حدود سه قرن و نیم پس از آن که روح‌القدس شاگردان را در روز پنطیکاست پر کرد!‏

خیر،‏ روح‌القدس نه یک شخص است و نه جزئی از یک تثلیث.‏ روح‌القدس نیروی فعال خداست که از آن برای به انجام رساندن خواست خود استفاده می‌کند.‏ با خدا برابر نیست،‏ ولی همیشه در اختیار خداست و مطیع اوست.‏

‏[نکتهٔ برجسته‌شده در صفحهٔ ۲۲]‏

‏«در کل،‏ عهد جدید همانند عهد قدیم از روح‌القدس به عنوان انرژی یا قدرت الهی سخن می‌گوید.‏» —‏ فرهنگ کاتولیکی

‏[تصاویر در صفحهٔ ۲۱]‏

یک بار روح‌القدس به شکل یک کبوتر ظاهر شد.‏ در جای دیگر به شکل زبانه‌های آتش ولی هرگز به شکل یک شخص ظاهر نشد