Jérémie 37:1-21

  • Les Chaldéens lèvent temporairement le siège (1-10)

  • Jérémie emprisonné (11-16)

  • Rencontre secrète de Sédécias avec Jérémie (17-21)

    • Jérémie reçoit du pain (21)

37  Et le roi Sédécias+ fils de Josias commença à régner à la place de Konia*+ fils de Joachim, car le roi Nabuchodonosor* de Babylone l’avait fait roi du pays de Juda+.  Mais ni lui, ni ses fonctionnaires, ni les gens du pays n’écoutèrent les paroles que Jéhovah avait prononcées par l’intermédiaire du prophète Jérémie.  Toutefois, le roi Sédécias chargea Jehoukal+ fils de Shélémia et Sophonie+ fils du prêtre Maasséya d’aller dire au prophète Jérémie : « S’il te plaît, prie Jéhovah notre Dieu en notre faveur. »  (À ce moment-​là, Jérémie circulait librement parmi le peuple, car on ne l’avait pas encore mis en prison+.  Or, l’armée de Pharaon était sortie d’Égypte+. Quand les Chaldéens qui assiégeaient Jérusalem l’apprirent, ils s’éloignèrent de Jérusalem+.)  Alors Jéhovah parla au prophète Jérémie. Il lui dit :  « Voici ce que dit Jéhovah, le Dieu d’Israël : “Voici ce que vous direz au roi de Juda, qui vous envoie pour m’interroger : ‘Entends ceci ! L’armée de Pharaon qui vient à votre aide va devoir retourner dans son pays, l’Égypte+.  Et les Chaldéens reviendront et attaqueront cette ville. Ils s’en empareront et la détruiront par le feu+.’  Voici ce que dit Jéhovah : ‘Ne vous trompez pas vous-​mêmes en disant : “Les Chaldéens s’en iront loin de nous, c’est sûr”, car ils ne s’en iront pas. 10  Même si vous réussissiez à vaincre toute l’armée des Chaldéens qui vous attaquent et s’il ne restait de leur armée que des hommes blessés, ces hommes se lèveraient malgré tout, sortiraient de leurs tentes et détruiraient cette ville par le feu+.’” » 11  Quand l’armée chaldéenne se fut éloignée de Jérusalem à cause de l’armée de Pharaon+, 12  Jérémie voulut sortir de Jérusalem pour aller dans le territoire de Benjamin+, afin de recevoir la part qui lui revenait là-bas parmi son peuple. 13  Mais lorsque le prophète Jérémie arriva à la porte de Benjamin, l’officier responsable de la garde le saisit. Cet officier s’appelait Iriya fils de Shélémia, lui-​même fils de Hanania. Il lui dit : « Déserteur ! Tu veux passer aux Chaldéens ! » 14  Jérémie lui répondit : « C’est faux ! Je ne passe pas aux Chaldéens ! » Mais Iriya ne l’écouta pas. Il arrêta Jérémie et l’amena aux princes. 15  Furieux, les princes frappèrent Jérémie+ et l’emprisonnèrent*+ dans la maison du secrétaire Jehonatân, qui avait été transformée en prison. 16  On mit Jérémie au cachot* dans une des pièces voûtées, et il y resta de nombreux jours. 17  Un jour, le roi Sédécias l’envoya chercher et l’interrogea en secret+ dans son palais*. Il lui demanda : « Est-​ce que Jéhovah t’a dit quelque chose ? » Jérémie lui répondit : « Oui ! » Puis il ajouta : « Tu seras livré au pouvoir du roi de Babylone+ ! » 18  Jérémie dit aussi au roi Sédécias : « Pourquoi m’a-​t-​on mis en prison ? Quel péché ai-​je commis contre toi, contre tes fonctionnaires et contre ce peuple ? 19  Où sont donc vos prophètes qui vous ont prédit que le roi de Babylone ne vous attaquerait pas, ni vous ni ce pays+ ? 20  Maintenant écoute, s’il te plaît, ô mon seigneur le roi ! S’il te plaît, accorde-​moi une faveur. Ne me renvoie pas dans la maison du secrétaire Jehonatân+, sinon je vais y mourir+. » 21  Alors le roi Sédécias ordonna que Jérémie soit détenu dans la cour de la Garde+. Et chaque jour on donna à Jérémie un pain provenant de la rue des boulangers+, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de pain dans la ville+. Et il resta dans la cour de la Garde.

Notes

Aussi appelé Joachin ou Jéchonias.
Ou « Nébukadrézar », une autre orthographe.
Litt. « le mirent dans la maison des entraves ».
Litt. « dans la maison de la citerne ».
Litt. « maison ».