Évangile selon Marc
13
13 Alors qu’il sortait du Temple, un de ses disciples lui dit : « Enseignant, regarde : quelles belles pierres et quelles belles constructions+ ! »
2 Cependant, Jésus lui répondit : « Tu vois ces grandes constructions ? Eh bien, il ne restera pas ici pierre sur pierre, rien qui ne soit démoli+. »
3 Alors qu’il était assis sur le mont des Oliviers, en face du Temple, Pierre, Jacques, Jean et André lui demandèrent en privé :
4 « Dis-nous : quand ces choses auront-elles lieu, et quel signe indiquera que toutes ces choses vont s’achever+ ? »
5 Jésus commença donc par leur dire : « Faites attention que personne ne vous égare+.
6 Beaucoup viendront en se servant de mon nom et diront : “Je suis le Christ*.” Et ils égareront beaucoup de gens.
7 De plus, quand vous entendrez parler de guerres et de nouvelles de guerres, ne vous alarmez pas : il faut que ces choses arrivent, mais ce ne sera pas encore la fin+.
8 « Car nation se dressera contre nation et royaume contre royaume+. Il y aura des tremblements de terre dans un endroit après l’autre. Il y aura aussi des famines+. Ces choses seront le début de grandes souffrances*+.
9 « Quant à vous, faites attention : on vous livrera à des tribunaux locaux+, vous serez battus dans des synagogues+, et vous serez amenés* devant des gouverneurs et des rois à cause de moi. Et ce sera là un témoignage pour eux+.
10 De plus, il faut d’abord que la bonne nouvelle soit prêchée à toutes les nations+.
11 Quand on vous arrêtera pour vous emmener devant un tribunal, ne vous inquiétez pas à l’avance de ce que vous devrez dire. Dites ce qui vous sera donné à ce moment-là, car ce n’est pas vous qui parlerez, mais c’est l’esprit saint+.
12 De plus, un homme livrera son frère à la mort, et un père fera la même chose avec son enfant. Et les enfants s’opposeront à leurs parents et les feront mettre à mort+.
13 Tout le monde vous haïra à cause de mon nom+. Mais celui qui aura enduré jusqu’à la fin+ sera sauvé+.
14 « Cependant, quand vous verrez que la chose répugnante qui cause la dévastation+ est là où elle ne devrait pas être (que le lecteur fasse preuve de discernement), que ceux qui sont en Judée se mettent à fuir vers les montagnes+.
15 Que l’homme qui est sur son toit en terrasse ne descende pas et n’entre pas chez lui pour prendre quelque chose,
16 et que l’homme qui est dans les champs ne retourne pas en arrière* pour prendre son manteau*.
17 Malheur aux femmes enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là+ !
18 Priez sans cesse pour que cela n’arrive pas en hiver.
19 Car en ces jours-là, il y aura une tribulation*+ comme il n’y en a jamais eu depuis le commencement du monde*, que Dieu a créé, et comme il n’y en aura plus+.
20 En effet, si Jéhovah* n’avait pas écourté ces jours, personne* ne serait sauvé. Mais à cause de ceux qu’il a choisis, il a écourté ces jours+.
21 « Et si quelqu’un vous dit : “Regardez ! Le Christ est ici” ou bien “Regardez ! Il est là”, ne le croyez pas+.
22 Car de faux Christs et de faux prophètes apparaîtront+ et accompliront des miracles et des choses prodigieuses pour égarer, si possible, ceux qui ont été choisis.
23 Vous donc, faites attention+. Je vous ai tout dit à l’avance.
24 « Mais en ces jours-là, après cette tribulation*, le soleil s’obscurcira, la lune ne donnera plus de lumière+,
25 les étoiles tomberont du ciel et les puissances du ciel seront ébranlées.
26 Alors on* verra le Fils de l’homme+ venir dans les nuages avec grande puissance et gloire+.
27 Et alors il enverra les anges et rassemblera ceux qu’il a choisis, depuis les quatre coins du monde*, depuis l’extrémité de la terre jusqu’à l’extrémité du ciel+.
28 « Apprenez ceci de l’exemple du figuier : dès que ses jeunes branches deviennent tendres et que des feuilles y poussent, vous savez que l’été est proche+.
29 De même, quand vous verrez ces choses arriver, sachez qu’il* est proche, à la porte+.
30 Vraiment je vous le dis, cette génération ne disparaîtra pas, non, sans que toutes ces choses arrivent+.
31 Le ciel et la terre disparaîtront+, mais mes paroles ne disparaîtront absolument pas*+.
32 « Ce jour-là et cette heure-là, personne ne les connaît, ni les anges dans le ciel ni le Fils, mais seulement le Père+.
33 Faites attention, restez éveillés+, car vous ne savez pas quand ce sera le moment fixé+.
34 C’est comme un homme qui part en voyage à l’étranger. En partant, il confie sa maison à ses serviteurs+, il donne un travail à chacun, et il ordonne au portier d’être vigilant+.
35 Soyez donc vigilants, car vous ne savez pas quand le maître de la maison viendra+ : tard dans la journée, à minuit, avant l’aube* ou tôt le matin+.
36 Il arrivera soudainement, mais il ne faut pas qu’il vous trouve en train de dormir+.
37 Ce que je vous dis, je le dis à tous : soyez vigilants+. »
Notes
^ Ou « c’est moi ».
^ Litt. « des douleurs de l’accouchement ».
^ Ou « comparaîtrez ».
^ Litt. « vers les choses qui sont derrière ».
^ Ou « vêtement de dessus ».
^ Ou « détresse ».
^ Litt. « de la création ».
^ Litt. « aucune chair ».
^ Ou « détresse ».
^ Litt. « ils ».
^ Litt. « quatre vents ».
^ C.-à-d. le Fils de l’homme.
^ Ou « resteront pour toujours ».
^ Litt. « au chant du coq ».
