Proverbes
15
15 Une réponse douce* fait retomber la fureur+,mais une parole dure* provoque la colère+.
2 La langue des sages fait bon usage de la connaissance+,mais la bouche des stupides laisse échapper des bêtises.
3 Les yeux de Jéhovah sont partout :ils observent autant les mauvais que les bons+.
4 Une langue paisible* est un arbre de vie+,mais les propos trompeurs causent le désespoir*.
5 Le stupide n’a aucun respect pour la discipline* de son père+,mais une personne intelligente tient compte de la correction*+.
6 Dans la maison du juste il y a beaucoup de trésors ;ce que le méchant produit* lui attire des ennuis+.
7 Les lèvres des sages répandent la connaissance+,contrairement au cœur des stupides+.
8 Jéhovah déteste le sacrifice des méchants+,mais la prière des hommes droits est pour lui un plaisir+.
9 Jéhovah déteste la conduite du méchant+ ;par contre, il aime celui qui poursuit la justice+.
10 La correction semble mauvaise* à celui qui abandonne le droit chemin+ ;celui qui déteste le reproche mourra+.
11 La Tombe* et le lieu de destruction* n’échappent pas au regard de Jéhovah+.
Combien moins les cœurs des humains+ !
12 Le moqueur n’aime pas celui qui le corrige*+.
Il ne consulte jamais le sage+.
13 Un cœur joyeux égaie le visage,mais le chagrin anéantit le moral+.
14 Le cœur intelligent cherche la connaissance+,mais la bouche des stupides se nourrit* de bêtise+.
15 Tous les jours du malheureux sont mauvais+,mais celui qui a le cœur joyeux* vit un repas de fête continuel+.
16 Mieux vaut posséder peu et craindre Jéhovah+qu’avoir de grandes richesses avec des inquiétudes*+.
17 Mieux vaut un plat de légumes, là où il y a de l’amour+,qu’un taureau engraissé*, là où il y a de la haine+.
18 Un homme coléreux provoque la dispute+,mais celui qui est lent à se mettre en colère apaise la querelle+.
19 Le chemin du paresseux est comme une haie de ronces+,mais le sentier des hommes droits est une grande route aplanie+.
20 Un fils sage réjouit son père+,mais un homme stupide méprise sa mère+.
21 La stupidité est une joie pour celui qui manque de bon sens*+ ;l’homme qui a du discernement marche droit devant lui+.
22 Les projets échouent quand on ne demande pas conseil*,mais ils se réalisent quand les conseillers sont nombreux+.
23 Un homme se réjouit de donner une réponse juste*+ ;une parole dite au bon moment, comme elle est agréable+ !
24 Le sentier de la vie mène vers le haut celui qui est perspicace+,et le détourne de la Tombe* en bas+.
25 Jéhovah démolira la maison de l’orgueilleux+,mais il protégera les limites du terrain de la veuve+.
26 Jéhovah déteste les manigances du méchant+,mais il considère pures les paroles agréables+.
27 Celui qui fait des profits malhonnêtes attire des ennuis* à sa famille+,mais celui qui déteste les pots-de-vin restera en vie+.
28 Le cœur du juste médite avant de répondre*+,mais la bouche des méchants laisse échapper des choses mauvaises.
29 Jéhovah est loin des méchants,mais il entend la prière des justes+.
30 Un regard enjoué réjouit* le cœur ;une bonne nouvelle donne de la vigueur* aux os+.
31 Celui qui écoute le reproche qui donne la viea sa place parmi les sages+.
32 Tous ceux qui rejettent la discipline méprisent leur vie+,mais celui qui écoute le reproche acquiert l’intelligence*+.
33 La crainte de Jéhovah enseigne la sagesse+,et avant la gloire il y a l’humilité+.
Notes
^ Ou « blessante ».
^ Ou « aimable ».
^ Ou « qui guérit ».
^ Litt. « l’écrasement de l’esprit ».
^ Ou « réprimande ».
^ Ou « le revenu du méchant ».
^ Ou « sévère ».
^ Ou « et l’abadôn ».
^ Ou « réprimande ».
^ Ou « poursuit la ».
^ Ou « bon ».
^ Ou « de la confusion ».
^ Litt. « nourri à la crèche ».
^ Litt. « de cœur ».
^ Ou « il n’y a pas d’entretiens confidentiels ».
^ Litt. « dans la réponse de sa bouche ».
^ Ou « la honte ».
^ Ou « prépare soigneusement sa réponse », « réfléchit avant de parler ».
^ Litt. « des yeux brillants réjouissent ».
^ Litt. « engraisse les ».
^ Litt. « du cœur ».
