Siirry sisältöön

Siirry sisällysluetteloon

Jaare-Oregim

Jaare-Oregim

 

Tämä nimi esiintyy vain 2. Samuelin kirjan 21:19:ssä. Yleensä ajatellaan, että nimen lähtökohtana on kirjurinvirhe ja että oikea lukutapa on säilynyt rinnakkaistekstissä 1. Aikakirjan 20:5:ssä. ”Jaaren” katsotaan olevan muunnos nimestä ”Jair”, ja ”Oregimista” (ʼo·regimʹ ’kutojat’ tai ’kankaankutojat’) arvellaan, että se on epähuomiossa kopioitu saman jakeen alemmalta riviltä.