VÄRILIITE
Jumalan nimi
JEHOVA on kaikkeuden Suvereenin Herran nimi. Hän on itse valinnut tuon nimen itselleen. Tetragrammi (Jumalan nimen neljä heprealaista kirjainta) esiintyy Raamatun heprealaisessa tekstissä lähes 7000 kertaa – paljon useammin kuin mikään Jumalaa kuvaileva arvonimi. Se ei ole pelkkä nimilappu. Se erottaa tosi Jumalan kaikista muista jumalista, myös ihmisten tekemistä jumalista. Kaikkien älyllisten luomusten tulisi tuntea tuo nimi, kunnioittaa sitä ja pyhittää se.
Nimi Jehova ilmaisee, kuka on taivaan ja maan Luoja (1Mo 2:4), Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä (Mt 4:10; Joh 20:17), Hän, joka on luvannut luoda ”uudet taivaat ja uuden maan”, joissa vanhurskaus vallitsee (Jes 65:17, 25; 2Pi 3:13).
On kuitenkin yllättävää, että monissa raamatunkäännöksissä ei nykyään ole lainkaan Jumalan nimeä. Miksi ei? Juutalaisten keskuudessa syntyi taikauskoinen käsitys, jonka mukaan tuota nimeä ei saanut lausua. Tämän vuoksi juutalaiset alkoivat ensin karttaa Jumalan nimeä puheessaan, ja myöhemmin Jumalan persoonanimi poistettiin Pyhän Raamatun kreikkalaisista käsikirjoituksista. Lopulta Jumalan nimi korvattiin useimmissa raamatunkäännöksissä täysin ilmauksilla ”Herra”, ”Jumala” jne. On huomionarvoista, että vain kaikkein tärkeintä nimeä – Jehova – peukaloitiin; muihin Raamatun nimiin ei kajottu.
Kaikkien ihmisten on kuitenkin elintärkeää tuntea Jumalan nimi (Ro 10:13). Siihen sisältyy paljon muutakin kuin vain sen tietäminen, mikä Jumalan persoonanimi on. Siihen liittyy myös tuon nimen edustaman persoonan tunteminen ja tuohon nimeen kytkeytyvien tarkoitusten mukaan eläminen. Kaikkien tosi Jumalaa palvovien vastuuna on tehdä hänen nimeään ahkerasti tunnetuksi toisille, kuten Jeesus teki (Joh 17:6, 26). Jehova Jumala lupaa siunata niitä, jotka tuntevat hänen suuren nimensä sekä käyttävät ja kunnioittavat sitä (Ps 91:14).
Ei-raamatulliset lähteet osoittavat, että Jumalan nimeä käytettiin muinoin jokapäiväisissä yhteyksissä
Näissä vanhan kreikkalaisen käsikirjoituksen katkelmissa Jumalan persoonanimi esiintyy heprealaisin kirjaimin kirjoitettuna Tetragrammina kreikkalaisen tekstin joukossa