Jumalalla on nimi!
Jumalalla on nimi!
Mikä on Jumalan nimi? Kaikilla ihmisillä on nimi. Monet antavat nimen jopa lemmikkieläimilleen. Eikö siis olisi johdonmukaista, että Jumalallakin on nimi? Ihmissuhteiden ja ihmisten välisen vuorovaikutuksen kannalta on epäilemättä erittäin tärkeää, että ihmisillä on nimet ja että niitä käytetään. Pitäisikö tilanteen olla erilainen, kun on kyse suhteestamme Jumalaan? On erikoista, että miljoonat, jotka sanovat uskovansa Raamatun Jumalaan, eivät käytä hänen nimeään. Silti Jumalan nimi on ollut tiedossa satoja vuosia. Tässä kirjoitussarjassa kerrotaan ajoista, jolloin Jumalan nimeä käytettiin yleisesti. Ennen kaikkea siitä selviää, mitä Raamatun mukaan tarkoitetaan sillä, että ihminen tuntee Jumalan nimeltä.
USEISSA Euroopan maissa lyötiin 1600-luvulla kolikoita, joissa oli Jumalan nimi. Esimerkiksi eräässä vuonna 1634 lyödyssä saksalaisessa kolikossa näkyy selvästi nimi Jehova. Näitä kolikoita sanottiin yleisesti Jehova-taalereiksi tai Jehova-kolikoiksi, ja ne olivat käytössä kymmeniä vuosia.
Jehova * on ollut satojen vuosien ajan hyväksytty käännös Jumalan nimestä. Hepreassa, jota luetaan oikealta vasemmalle, nimi kirjoitetaan neljällä konsonantilla, יהוה. Nämä neljä heprealaista kirjainta, jotka translitteroidaan JHWH, muodostavat yhdessä Tetragrammin. Myös tämä muoto Jumalan nimestä esiintyi eurooppalaisissa kolikoissa vuosikymmenien ajan.
Jumalan nimi esiintyy myös rakennuksissa, muistomerkeissä, taideteoksissa ja monissa virsissä. Saksalaisen Brockhaus-tietosanakirjan mukaan protestanttiset ruhtinaat tapasivat aikoinaan käyttää merkkiä, jossa oli tyylitelty aurinko ja Tetragrammi. Tämä symboli esiintyi myös lipuissa ja kolikoissa, ja siitä käytettiin nimeä ”Jehova-aurinko”. 1600- ja 1700-luvuilla eläneet syvästi uskonnolliset eurooppalaiset selvästikin tiesivät, että Kaikkivaltiaalla Jumalalla on nimi. Vielä merkittävämpää on se, että he eivät pelänneet käyttää sitä.
Jumalan nimi ei ollut mikään arvoitus myöskään siirtomaa-ajan Amerikassa. Esimerkiksi amerikkalainen vallankumoustaistelija Ethan Allen kertoo muistelmissaan, että vuonna 1775 hän vaati vihollistensa antautumista ”Suuren Jehovan nimessä”. Myöhemmin, Abraham Lincolnin presidenttikaudella, useat presidentin neuvonantajista mainitsivat hänelle osoittamissaan kirjeissä toistuvasti nimen Jehova. Monissa Yhdysvaltojen kirjastoissa voi nähdä muita Amerikan historiaan liittyviä asiakirjoja, joissa Jumalan nimi esiintyy. Tässä oli vain muutama esimerkki siitä, miten Jumalan nimi on saanut vuosisatojen ajan julkisuutta.
Entä nykyään? Onko Jumalan nimi painunut unohduksiin? Ei suinkaan. On monia raamatunkäännöksiä, joissa se esiintyy useissa jakeissa. Myös monissa tietosanakirjoissa nimi Jehova hyväksytään Tetragrammin vastineeksi. Esimerkiksi Encyclopedia International -tietosanakirjassa sanotaan selväsanaisesti, että nimi Jehova on ”Jumalan heprealaisen pyhän nimen nykyaikainen muoto”. Eräässä The New Encyclopædia Britannican tuoreessa laitoksessa selitetään niin ikään, että Jehova on ”Jumalan juutalais-kristillinen nimi”. *
Pitäisikö Jumalan nimen kiinnostaa nykypäivän ihmistä? Sen voi nähdä muodossa tai toisessa monilla julkisilla paikoilla. Esimerkiksi nimi Jehova on kaiverrettu erään New Yorkissa sijaitsevan rakennuksen peruskiveen. Samassa kaupungissa tuo nimi on kirjoitettu heprealaisin kirjaimin erästä vilkasta metroasemaa koristavaan mosaiikkiin. Mutta tuskinpa monikaan näiden nimien ohi kulkeneista tuhansista ihmisistä on kiinnittänyt niihin mitään huomiota.
Pitävätkö ihmiset Jumalan nimeä tärkeänä siellä, missä sinä asut, vai viitataanko Luojaan useimmiten sanalla ”Jumala”, ikään kuin tämä yleisnimi olisi hänen varsinainen nimensä? Olet ehkä havainnut, etteivät monetkaan edes mieti sitä, onko Jumalalla nimeä. Entä sinä? Onko sinun helppo käyttää Jumalasta nimeä Jehova?
[Alaviitteet]
^ kpl 4 Tämä kirjoitussarja esittelee 39 Jehova-nimen muotoa, joita käytetään yli 95 kielessä.
^ kpl 7 Oppineet pitävät yleensä todennäköisimpänä lausumistapana muotoa ”Jahve”. Koska asiasta ei kuitenkaan ole täyttä varmuutta, ei ole mitään syytä luopua tutun ”Jehova”-muodon käytöstä. Jos näin tehtäisiin, olisi johdonmukaista, että monien muidenkin Raamatussa esiintyvien nimien kirjoitus- ja lausumistapa muutettaisiin. Tällaisia nimiä ovat esimerkiksi Jeremia, Jesaja ja Jeesus. Asiaa käsitellään seikkaperäisesti Jehovan todistajien julkaisemassa kirjasessa Jumalan nimi joka pysyy ikuisesti.
[Tekstiruutu/Kuva s. 4]
Kuningas joka teki tunnetuksi Jehovan nimeä
Vuonna 1852 ryhmä lähetyssaarnaajia lähti Havaijista kohti Mikronesian saaria. Heillä oli mukanaan suosituskirje, jossa oli Havaijisaarten silloisen kuninkaan, Kamehameha III:n, virallinen sinetti. Tässä alun perin havaijiksi kirjoitetussa kirjeessä, joka oli osoitettu Tyynenmeren saarten hallitsijoille, sanottiin muun muassa: ”Saarillenne on tulossa Korkeimman Jumalan, Jehovan, opettajia, jotta he tekisivät teille tunnetuksi Hänen sanaansa ikuiseksi pelastukseksenne. – – Nämä oivalliset opettajat ansaitsevat kunnioituksenne ja ystävyytenne, ja kehotan teitä kuuntelemaan heidän opetustaan. – – Neuvon teitä luopumaan epäjumalistanne ja hyväksymään Jumalaksenne Herran Jehovan ja palvomaan ja rakastamaan Häntä, niin Hän siunaa teitä ja pelastaa teidät.”
[Kuva]
Kuningas Kamehameha III
[Lähdemerkintä]
Hawaii State Archives
[Kuva s. 3]
Jumalan nimeä hepreaksi kirjoitettuna sanotaan Tetragrammiksi, joka tarkoittaa ’neljää kirjainta’