Jumalan nimi Engadinin laaksossa

KUULOSTAAKO nimi Sankt Moritz tutulta? Saattaa hyvinkin kuulostaa, sillä se on maailmankuulu lomakohde Engadinin laaksossa Sveitsin kaakkoisosassa lähellä Italian rajaa. Mutta Sankt Moritz on vain yksi paikka, joka on jo pitkään houkutellut ihmisiä tähän lumihuippuisten Alppien katveessa sijaitsevaan maalaukselliseen laaksoon. Siellä on myös Sveitsin kansallispuisto, jonka luonnonkauneus ja moninaiset kasvit ja eläimet ylistävät Suurta Luojaamme Jehovaa (Ps. 148:7–10). Samoin tekevät erään 1600-luvun puolivälistä juontuvan perinteen jäänteet.

Monissa tämän laakson taloissa voi pistää silmään eräs epätavallinen yksityiskohta. Ei ole lainkaan harvinaista, että talon etuseinään on esimerkiksi pääoven yläpuolelle kirjoitettu Jumalan nimi. Menneinä vuosisatoina  oli tapana koristaa talojen ulkoseinää kirjoituksilla, jotka maalattiin sen pintaan, kaiverrettiin rappaukseen tai hakattiin kiveen. Ohessa on kuva eräästä talosta Beverin kylästä. Seinässä lukee: ”Vuonna 1715. Jehova on alku ja Jehova on loppu. Kaikki Jumalan avulla eikä mitään ilman häntä.” Tässä vanhassa tekstissä esiintyy Jumalan nimi peräti kaksi kertaa.

Madulainin kylässä on nähtävillä vieläkin vanhempi kirjoitus. Siinä sanotaan: ”Psalmi 127. Jos Jehova ei huonetta rakenna, niin turhaan sen rakentajat ovat tehneet kovasti työtä sen hyväksi. Lucius Rumedius. Vuonna 1654.”

Miksi Jumalan nimi on tässä laaksossa niin näkyvästi esillä? Uskonpuhdistuksen aikoihin Raamattu julkaistiin retoromaaniksi, joka on Engadinissa puhuttava latinaan perustuva kieli. Raamattu olikin ensimmäinen tuolle kielelle käännetty kirja. Jumalan sanan lukeminen sai monet sikäläiset ihmiset kirjoittamaan talojensa ulkoseinään oman nimensä lisäksi raamatunlainauksia, joihin sisältyi Jumalan nimi.

Vaikka nämä tekstit kirjoitettiin taloihin satoja vuosia sitten, ne yhä edelleen julistavat Jehovan nimeä ja ylistävät häntä. Sekä tässä laaksossa vierailevat turistit että paikalliset asukkaat voivat saada lisää tietoa suurenmoisesta Jumalasta Jehovasta käymällä eräässä rakennuksessa, jossa hänen nimensä myös esiintyy – Beverissä sijaitsevassa Jehovan todistajien valtakunnansalissa.

[Kuvan lähdemerkintä s. 7]

© Stähli Rolf A/age fotostock