Filippiläisille 2:1–30
2 Jos siis on jotakin rohkaisua Kristuksessa,+ jos jotakin rakkauden lohdutusta, jos jotakin hengen osallisuutta,+ jos jotakin hellää kiintymystä+ ja sääliväisyyttä,
2 niin tehkää minun iloni täydeksi siten, että olette samaa mieltä+ ja että teillä on sama rakkaus, että olette liittyneet yhteen sielultanne, että pidätte yhden ajatuksen mielessänne,+
3 ettette tee mitään riidanhalusta+ tai itsekeskeisyydestä,+ vaan katsotte nöyrämielisesti, että toiset ovat teitä parempia,+
4 ettekä pidä silmällä henkilökohtaisesti kiinnostuneina vain omia asioitanne,*+ vaan henkilökohtaisesti kiinnostuneina myös toisten asioita.+
5 Säilyttäkää itsellänne tämä asenne*, joka oli myös Kristuksella Jeesuksella,+
6 joka, vaikka hän oli olemassa Jumalan muodossa,+ ei harkinnut lainkaan anastusta*, nimittäin sitä, että hänen tulisi olla Jumalan vertainen.+
7 Ei, vaan hän tyhjensi itsensä ja otti orjan muodon+ ja tuli ihmisten kaltaiseksi.+
8 Vielä enemmänkin: kun hän totesi itsensä olemukseltaan ihmiseksi,+ hän nöyrrytti itsensä ja tuli tottelevaiseksi kuolemaan saakka,+ aina kidutuspaalussa*+ kuolemaan saakka.
9 Juuri siksi Jumala korottikin hänet ylempään asemaan+ ja antoi huomaavaisesti hänelle nimen, joka on jokaisen muun nimen yläpuolella,+
10 niin että Jeesuksen nimessä jokainen polvi notkistuisi, niiden, jotka ovat taivaassa, ja niiden, jotka ovat maan päällä, ja niiden, jotka ovat maan alla,+
11 ja jokainen kieli tunnustaisi avoimesti+ Jeesuksen Kristuksen olevan Herra+ Jumalan, Isän, kunniaksi.+
12 Siispä, rakkaani, sillä tavalla kuin olette aina totelleet,+ ette ainoastaan minun läsnä ollessani, vaan nyt paljon alttiimmin minun poissa ollessani, työskennelkää jatkuvasti omaksi pelastukseksenne peläten+ ja vavisten,
13 sillä Jumala on se, joka mielisuosionsa tähden vaikuttaa teissä+ sekä tahtomisen että toimimisen.+
14 Tehkää jatkuvasti kaikki nurisematta+ ja väittelyittä,*+
15 jotta teistä tulisi moitteettomia+ ja viattomia, virheettömiä Jumalan lapsia+ kieron ja vääristyneen sukupolven+ keskuudessa, jonka joukossa te loistatte valaisijoina maailmassa+
16 ja säilytätte lujan otteen elämän sanaan,+ jotta minulla Kristuksen päivänä olisi syytä riemuita+ siitä, etten juossut turhaan enkä turhaan tehnyt kovasti työtä.+
17 Kaikesta huolimatta, jos minua* vuodatetaankin niin kuin juomauhria+ teurasuhrille+ ja julkiselle palvelukselle, johon* usko on teidät johtanut,+ olen iloinen, ja iloitsen+ kaikkien teidän kanssanne*.
18 Olkaa tekin samalla tavoin iloisia, ja iloitkaa minun kanssani.*+
19 Toivon puolestani Herrassa Jeesuksessa voivani lähettää Timoteuksen pian teidän luoksenne, jotta sieluni ilahtuisi+ saadessani tietää teitä koskevista asioista.
20 Sillä minulla ei ole ketään muuta suhtautumistavalta hänen kaltaistaan, joka todella huolehtisi+ teitä koskevista asioista.
21 Kaikki toiset näet etsivät omia etujaan+ eivätkä Kristuksen Jeesuksen etuja.
22 Mutta te tunnette sen todisteen, jonka hän antoi itsestään, että niin kuin lapsi+ isän kanssa hän palveli kuin orja* minun kanssani hyvän uutisen edistämiseksi.
23 Hän on siis se mies, jonka toivon voivani lähettää niin pian kuin olen nähnyt, miten minun asioitteni laita on.
24 Tosin luotan Herrassa siihen, että itsekin tulen pian.+
25 Pidän kuitenkin tarpeellisena lähettää luoksenne Epafroditoksen,+ oman veljeni ja työtoverini+ ja soturitoverini,+ mutta teidän lähettinne* ja yksityispalvelijanne omaa tarvettani varten,
26 koska hän kaipaa teidän kaikkien näkemistä* ja on masentunut, koska kuulitte hänen sairastuneen.
27 Hän sairastuikin ja oli lähellä kuolemaa, mutta Jumala oli hänelle armollinen,+ eikä ainoastaan hänelle, vaan myös minulle, jotten saisi murhetta murheen lisäksi.
28 Sen tähden lähetän hänet sitäkin kiireellisemmin, jotta hänet nähdessänne iloitsisitte jälleen ja minä olisin sitä murheettomampi.
29 Ottakaa hänet sen tähden tavalliseen tapaan tervetulleena vastaan+ Herrassa iloiten täysin määrin, ja pitäkää jatkuvasti sellaisia miehiä kalliina,+
30 sillä hän joutui Herran* työn vuoksi varsin lähelle kuolemaa saattaessaan sielunsa* vaaran alaiseksi+ korvatakseen täysin sen, että te ette olleet täällä suorittamassa minulle yksityistä palvelusta.+
Alaviitteet
^ Kirjm. ”ettekä katso kukin omia (asioitanne)”.
^ Kirjm. ”Olkoon teillä tämä mieli”.
^ Tai ”anastettavaa”. Kirjm. ”sieppaamista”.
^ Ks. liite 5C.
^ Kirjm. ”ilman jakautuneita (ristiriitaisia) mielipiteitä”.
^ ”ja onnittelen teitä kaikkia”, Vg.
^ Tai ”joihin”.
^ Tai ”elämääni”, ”vertani”.
^ ”ja onnitelkaa minua”, Vg.
^ Tai ”palveli uutterasti”.
^ Tai ”apostolinne”. Kreik. a·poʹsto·lon.
^ ”kaipaa teidän kaikkien näkemistä”, א*ACDSyh,hi,pArm; אcBVg: ”kaipaa teitä kaikkia”.
^ ”Herran”, אA; P46BDItVgSyp: ”Kristuksen”.
^ Tai ”elämänsä”.
