2. Kuninkaiden kirja 10:1–36

  • Jeehu tappaa Ahabin suvun (1–17)

    • Jonadab liittyy Jeehun seuraan (15–17)

  • Jeehu tappaa Baalin palvojat (18–27)

  • Tiivistelmä Jeehun hallituskaudesta (28–36)

10  Ahabilla+ oli 70 poikaa Samariassa. Niinpä Jeehu kirjoitti kirjeitä ja lähetti ne Samariaan Jisreelin ruhtinaille, vanhimmille+ ja Ahabin lasten huoltajille.* Niissä sanottiin:  ”Teidän luonanne ovat herranne pojat, ja teillä on sotavaunuja, hevosia, linnoitettu kaupunki ja aseita. Kun saatte tämän kirjeen,  valitkaa herranne pojista paras ja sopivin* ja asettakaa hänet isänsä valtaistuimelle. Taistelkaa sitten herranne suvun puolesta.”  He joutuivat kuitenkin pelon valtaan ja sanoivat: ”Jos kaksi kuningastakaan ei kestänyt hänen edessään,+ kuinka sitten me?”  Niin palatsin valvoja, kaupungin päällikkö, vanhimmat ja huoltajat lähettivät Jeehulle seuraavan viestin: ”Me olemme sinun palvelijoitasi ja teemme kaiken, mitä käsket. Emme aseta ketään kuninkaaksi. Tee niin kuin hyväksi näet.”  Silloin hän kirjoitti heille toisen kirjeen, jossa sanottiin: ”Jos te olette minun puolellani ja haluatte totella minua, ottakaa herranne poikien päät ja tulkaa huomenna tähän aikaan luokseni Jisreeliin.” Kuninkaan 70 poikaa olivat tuolloin niiden kaupungin huomattavien miesten luona, jotka kasvattivat heitä.  Heti kirjeen saatuaan he ottivat kuninkaan pojat ja surmasivat heidät, 70 miestä.+ He panivat heidän päänsä koreihin ja lähettivät ne Jeehulle Jisreeliin.  Viestinviejä tuli ja ilmoitti hänelle: ”Kuninkaan poikien päät on tuotu.” Niin hän sanoi: ”Pankaa ne kahteen kasaan kaupungin portille ja antakaa niiden olla siinä aamuun asti.”  Kun hän meni ulos aamulla, hän jäi seisomaan koko kansan eteen ja sanoi: ”Te olette syyttömiä.* Minä tein salaliiton herraani vastaan ja tapoin hänet,+ mutta kuka on lyönyt kuoliaaksi kaikki nämä? 10  Tietäkää siis, ettei yksikään Jehovan sana, jonka Jehova on puhunut Ahabin sukua vastaan, jää toteutumatta.*+ Jehova on tehnyt niin kuin hän sanoi palvelijansa Elian välityksellä.”+ 11  Lisäksi Jeehu löi kuoliaaksi kaikki, jotka olivat jäljellä Ahabin suvusta Jisreelissä, sekä kaikki hänen huomattavat miehensä, ystävänsä ja pappinsa.+ Hän ei jättänyt ketään heistä eloon.+ 12  Sitten hän nousi ja lähti Samariaan. Matkan varrella oli talo, jossa paimenet keritsivät lampaitaan.* 13  Siellä Jeehu kohtasi Juudan kuninkaan Ahasjan+ veljet ja kysyi heiltä: ”Keitä te olette?” He vastasivat: ”Me olemme Ahasjan veljiä ja olemme menossa alas kysymään, onko kuninkaan pojilla ja kuningataräidin* pojilla kaikki hyvin.” 14  Hän sanoi viipymättä: ”Ottakaa heidät elävinä kiinni!” Niin he ottivat heidät elävinä kiinni ja surmasivat heidät keritsemistalon vesisäiliön luona, 42 miestä. Hän ei jättänyt heistä jäljelle ainoatakaan.+ 15  Jatkettuaan matkaa hän kohtasi Rekabin+ pojan Jonadabin,+ joka oli tulossa häntä vastaan. Jeehu tervehti* häntä ja kysyi: ”Onko sinun sydämesi yhtä vilpitön minua kohtaan kuin minun sydämeni on sinua kohtaan?” Jonadab vastasi: ”On.” ”Jos on, ojenna minulle kätesi.” Niin hän ojensi kätensä, ja Jeehu veti hänet vierelleen vaunuihin 16  ja sanoi: ”Tule mukaani, niin näet, että minä en suvaitse kilpailua Jehovaa vastaan.”*+ Niin Jonadab otettiin mukaan hänen sotavaunuihinsa. 17  Sitten Jeehu tuli Samariaan ja löi kuoliaaksi kaikki, jotka olivat Ahabin suvusta jäljellä Samariassa, kunnes hän oli tuhonnut heidät,+ niin kuin Jehova oli sanonut Elialle.+ 18  Lisäksi Jeehu kokosi koko kansan ja sanoi heille: ”Ahab palvoi Baalia vähän,+ mutta Jeehu palvoo häntä paljon enemmän. 19  Kutsukaa siis luokseni kaikki Baalin profeetat,+ kaikki hänen palvojansa ja kaikki hänen pappinsa.+ Kukaan ei saa olla poissa, sillä minä uhraan Baalille suuren uhrin. Kukaan, joka on poissa, ei jää eloon.” Jeehu toimi kuitenkin viekkaasti tuhotakseen Baalin palvojat. 20  Jeehu jatkoi: ”Ilmoittakaa juhlakokouksesta* Baalin kunniaksi.” He tekivät niin. 21  Sen jälkeen Jeehu lähetti viestin kaikkialle Israeliin, ja kaikki Baalin palvojat tulivat paikalle. Yksikään ei jäänyt tulematta. He menivät Baalin temppeliin,+ ja temppeli täyttyi ääriään myöten. 22  Hän sanoi vaatevaraston hoitajalle: ”Tuo vaatteet kaikille Baalin palvojille.” Niin hän toi heille vaatteet. 23  Sitten Jeehu meni Rekabin pojan Jonadabin+ kanssa sisään Baalin temppeliin ja sanoi Baalin palvojille: ”Tutkikaa paikka tarkoin ja huolehtikaa siitä, ettei täällä ole keitään Jehovan palvojia vaan ainoastaan Baalin palvojia.” 24  Lopulta he menivät uhraamaan teuras- ja polttouhreja. Jeehu oli asettanut 80 miestään ulkopuolelle ja sanonut: ”Jos joku päästää pakoon yhdenkin niistä miehistä, jotka annan käsiinne, hän maksaa siitä elämällään.” 25  Polttouhrin uhraamisen jälkeen Jeehu sanoi vartijoille* ja adjutanteille: ”Tulkaa sisään ja lyökää heidät kuoliaaksi! Älkää päästäkö ketään pakoon!”+ Niin vartijat ja adjutantit tappoivat heidät miekalla ja heittivät heidät ulos, ja he etenivät Baalin temppelin sisimpään osaan* asti. 26  Sitten he toivat ulos Baalin temppelin pyhät patsaat+ ja polttivat jokaisen niistä.+ 27  He hajottivat Baalin pyhän patsaan+ ja Baalin temppelin+ ja muuttivat temppelin käymälöiksi. Siinä käytössä se on vielä nykyäänkin. 28  Näin Jeehu tuhosi Baalin Israelista. 29  Jeehu ei kuitenkaan luopunut synneistä, joita Nebatin poika Jerobeam oli saanut Israelin tekemään, nimittäin Betelissä ja Danissa olevien kultaisten vasikoiden palvonnasta.+ 30  Niin Jehova sanoi Jeehulle: ”Koska olet toiminut hyvin ja tehnyt sitä, mikä on oikein minun silmissäni, toteuttamalla kaiken, mitä olin sydämessäni päättänyt tehdä Ahabin suvulle,+ poikiasi istuu Israelin valtaistuimella neljän sukupolven ajan.”+ 31  Jeehu ei kuitenkaan välittänyt noudattaa Israelin Jumalan Jehovan lakia koko sydämestään.+ Hän ei luopunut synneistä, joita Jerobeam oli saanut Israelin tekemään.+ 32  Noina päivinä Jehova alkoi pienentää Israelia pala palalta. Hasael teki jatkuvasti hyökkäyksiä israelilaisia vastaan koko heidän alueelleen+ 33  Jordanista itään, koko Gileadin maahan, jossa asuivat gadilaiset, ruubenilaiset ja manasselaiset+ ja johon kuului Aroerista Arnoninlaakson* laidalta Gileadiin ja Basaniin ulottuva alue.+ 34  Muista Jeehun vaiheista, kaikista hänen teoistaan ja kaikesta hänen mahtavuudestaan, on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin. 35  Lopulta Jeehu meni lepoon esi-isiensä luo, ja hänet haudattiin Samariaan. Hänen pojastaan Jehoahasista+ tuli kuningas hänen tilalleen. 36  Jeehu hallitsi Israelia Samariassa 28 vuotta.

Alaviitteet

Kirjaim. ”Ahabin huoltajille”.
Tai ”oikeamielisin”.
Tai ”vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”putoa maahan”.
Kirjaim. ”paimenten sitomistalo”. Ilmeisesti paikka, jossa lampaat sidottiin kerittäviksi.
Tai ”valtiattaren”.
Tai ”siunasi”.
Tai ”olen innokas Jehovan puolesta”.
Kirjaim. ”Pyhittäkää juhlakokous”.
Kirjaim. ”juoksijoille”.
Kirjaim. ”temppelin kaupunkiin”, ehkä jonkinlaiseen linnoitukseen.
Ks. sanasto, ”Jokilaakso”.