Apostolien teot 12:1–25
12 Siihen aikaan kuningas Herodes alkoi pahoinpidellä muutamia seurakuntaan kuuluvia.+
2 Hän surmasi miekalla+ Jaakobin, Johanneksen veljen.+
3 Nähtyään, että se miellytti juutalaisia, hän pidätti myös Pietarin. (Tämä tapahtui happamattoman leivän juhlan+ aikana.)
4 Hän otti Pietarin kiinni, heitti hänet vankilaan+ ja jätti neljä neljän sotilaan vuoroa vartioimaan häntä. Herodeksen aikomuksena oli tuoda hänet* kansan eteen pesahin jälkeen.
5 Kun Pietaria pidettiin vankilassa, seurakunta rukoili lakkaamatta Jumalaa hänen puolestaan.+
6 Sen päivän vastaisena yönä, jona Herodes aikoi tuoda Pietarin ulos, tämä oli nukkumassa kahden sotilaan välissä kaksilla ketjuilla kiinnitettynä, ja oven edessä olevat vartijat vartioivat vankilaa.
7 Yhtäkkiä siellä seisoi Jehovan* enkeli,+ ja vankikopissa loisti valo. Töytäisten Pietaria kylkeen hän herätti hänet ja sanoi: ”Nouse nopeasti!” Silloin ketjut putosivat hänen käsistään.+
8 Enkeli sanoi hänelle: ”Pukeudu* ja laita sandaalit jalkaasi.” Hän teki niin. Lopuksi enkeli sanoi hänelle: ”Pue päällysvaate yllesi ja seuraa minua.”
9 Pietari seurasi häntä ulos mutta ei tiennyt, että se, mitä enkelin välityksellä tapahtui, oli todellista, vaan hän luuli sitä näyksi.
10 He kulkivat ensimmäisen ja toisen vartioston ohi ja tulivat sitten rautaportille, josta pääsi kaupunkiin, ja se avautui heille itsestään. Mentyään ulos he kulkivat eteenpäin erästä katua, ja samassa enkeli poistui hänen luotaan.
11 Kun Pietari tajusi, mitä tapahtui, hän sanoi: ”Nyt minä tiedän varmasti, että Jehova* lähetti enkelinsä ja vapautti minut Herodeksen käsistä ja kaikesta, mitä juutalaiset odottivat tapahtuvan.”+
12 Tajuttuaan tämän hän meni Johanneksen äidin Marian taloon, sen Johanneksen, jota kutsuttiin Markukseksi.+ Sinne oli kokoontunut monia opetuslapsia rukoilemaan.
13 Kun hän kolkutti porttikäytävän oveen, Rode-niminen palvelustyttö tuli katsomaan, kuka siellä oli.
14 Tunnistettuaan Pietarin äänen hän tuli niin iloiseksi, että juoksi sisään avaamatta porttia ja ilmoitti Pietarin seisovan porttikäytävän luona.
15 He sanoivat hänelle: ”Sinä olet seonnut.” Hän kuitenkin väitti itsepintaisesti, että asia oli niin. Silloin he sanoivat: ”Se on hänen enkelinsä.”
16 Mutta Pietari oli yhä siellä ja kolkutti. Kun he avasivat, he näkivät hänet ja hämmästyivät.
17 Hän kuitenkin viittasi kädellään heitä olemaan hiljaa ja kertoi heille yksityiskohtaisesti, miten Jehova* oli tuonut hänet ulos vankilasta, ja sanoi: ”Ilmoittakaa tämä Jaakobille+ ja muille veljille.” Sen jälkeen hän lähti ja meni toiseen paikkaan.
18 Kun sitten tuli päivä, sotilaiden keskuudessa syntyi kova hämminki siitä, mitä Pietarille oli tapahtunut.
19 Herodes etsi häntä kaikkialta, ja kun ei löytänyt häntä, hän kuulusteli vartijoita ja käski viedä heidät rangaistaviksi.+ Sitten Herodes meni Juudeasta alas Kesareaan ja viipyi siellä jonkin aikaa.
20 Herodes oli nyt vihoissaan Tyroksen ja Sidonin asukkaille. Niinpä he tulivat yksissä tuumin hänen luokseen, ja taivuteltuaan avukseen Blastoksen, jolla oli vastuullinen asema kuninkaan hovissa,* he alkoivat hieroa rauhaa, koska heidän maahansa toimitettiin elintarvikkeita kuninkaan maasta.
21 Määräpäivänä Herodes pukeutui kuninkaalliseen asuun, istui tuomarinistuimelle ja alkoi pitää julkista puhetta.
22 Sitten yleisö alkoi huutaa: ”Jumalan ääni, ei ihmisen!”
23 Samassa Jehovan* enkeli löi häntä, koska hän ei antanut kunniaa Jumalalle. Madot söivät hänet, ja hän kuoli.
24 Jehovan* sana kuitenkin menestyi ja levisi jatkuvasti.+
25 Kun nyt Barnabas+ ja Saul olivat toimittaneet avustuksen Jerusalemiin,+ he palasivat ja ottivat mukaansa Johanneksen,+ jota kutsuttiin myös Markukseksi.
Alaviitteet
^ Tai ”hänet tuomittavaksi”.
^ Tai ”Vyöttäydy”.
^ Kirjaim. ”joka vastasi kuninkaan makuuhuoneesta”.
