Job 18:1–21
18 Siihen suhilainen Bildad+ sanoi:
2 ”Kauanko kestää ennen kuin lakkaatte pitämästä tuollaisia puheita?
Yrittäkää nyt käsittää, niin sitten voimme puhua.
3 Miksi meihin pitäisi suhtautua kuin eläimiin?+Miksi olemme silmissänne typeriä?*
4 Vaikka repisit itsesi* kappaleiksi suuttumuksessasi,hylätäänkö maa sinun takiasitai siirtyykö kallio pois paikaltaan?
5 Jumalattoman valo sammuu,eikä hänen tulensa liekki loista.+
6 Valo pimenee varmasti hänen teltassaan,ja hänen yllään oleva lamppu sammuu.
7 Hänen tarmokkaat askeleensa lyhenevät,ja hän kompastuu omiin neuvoihinsa.+
8 Hänen jalkansa johtavat hänet verkkoon,ja hän sotkeutuu sen silmukoihin.
9 Hänen kantapäänsä tarttuu pyydykseen,hän jää kiinni ansaan.+
10 Lanka on piilotettu maahan häntä vartenja pyydys hänen polulleen.
11 Joka puolella kauhut säikäyttävät hänet+ja ajavat häntä takaa hänen kintereillään.
12 Hän menettää voimansa,ja onnettomuus+ saa hänet horjumaan.*
13 Tappava tauti* syö hänen ihonsa,riuduttaa hänen jäsenensä.
14 Hänet riuhtaistaan oman telttansa turvasta+ja viedään kauhujen kuninkaan eteen.*
15 Hänen teltassaan asuu vieraita.*Rikkiä levitetään hänen kotinsa päälle.+
16 Hänen juurensa kuivuvat hänen allaan,ja hänen oksansa lakastuvat hänen yllään.
17 Hänen muistonsa häviää maan päältä,eikä hänen nimeään tunneta* kadulla.
18 Hänet ajetaan valosta pimeyteen,häädetään pois maailmasta.
19 Hänellä ei tule olemaan lapsia eikä jälkeläisiä kansansa keskuudessa,eikä hänen asuinpaikassaan* tule olemaan yhtään eloon jäänyttä.
20 Kun hänen päivänsä koittaa, Lännen asukkaat tyrmistyvätja kauhu lamauttaa Idän asukkaat.
21 Näin käy väärintekijän teltoilleja sen asuinpaikalle, joka ei ole tuntenut Jumalaa.”
Alaviitteet
^ Tai mahd. ”epäpuhtaita”.
^ Tai ”sielusi”.
^ Tai ”ontumaan”.
^ Kirjaim. ”Kuoleman esikoinen”.
^ Tai ”hirvittävään kuolemaan”.
^ Kirjaim. ”jotain, mikä ei ole hänen”.
^ Kirjaim. ”eikä hänellä ole nimeä”.
^ Tai ”eikä paikassa, jossa hän asuu tilapäisesti”.
