Job 21:1–34

  • Jobin vastaus (1–34)

    • Kysyy, miksi jumalattomat menestyvät (7–13)

    • Paljastaa, millaisia hänen lohduttajansa todellisuudessa ovat (27–34)

21  Siihen Job sanoi:   ”Kuunnelkaa tarkoin, mitä sanon.Sillä tavoin voitte lohduttaa minua.   Kestäkää minua sen aikaa kun puhun.Puhuttuani voitte pilkata minua.+   Ihmisellekö minä valitan? Jos valittaisin, enkö menettäisi kärsivällisyyteni?*   Katsokaa minua ja hämmästykää,pankaa käsi suullenne.   Aina kun mietiskelen, tulen levottomaksija koko ruumiini vapisee.   Miksi jumalattomat jatkavat elämäänsä,+vanhenevat ja rikastuvat?*+   Heidän lapsensa ovat aina heidän luonaan,ja he saavat nähdä jälkipolvensa.   Heidän kotinsa ovat turvassa, he eivät tunne pelkoa,+eikä Jumala rankaise heitä kepillä. 10  Heidän sonninsa siittävät menestyksellisesti vasikoita,ja heidän lehmänsä poikivat eivätkä synnytä kesken. 11  Heidän poikansa juoksentelevat ulkona kuin lammaslauma,ja heidän lapsensa kirmailevat vapaina. 12  He laulavat tamburiinin ja harpun säestykselläja iloitsevat huilun soidessa.+ 13  He viettävät päivänsä tyytyväisinäja menevät alas hautaan* rauhassa.* 14  He kuitenkin sanovat tosi Jumalalle: ’Jätä meidät rauhaan! Emme halua tuntea sinun teitäsi.+ 15  Kuka on Kaikkivaltias, niin että meidän pitäisi palvella häntä?+ Mitä hyötyä meille olisi hänen tuntemisestaan?’+ 16  Tiedän kuitenkin, että heidän hyvinvointinsa ei ole heidän vallassaan.+ Jumalattomien ajattelutapa on* minusta kaukana.+ 17  Kuinka usein jumalattomien lamppu sammuu?+ Kuinka usein heitä kohtaa onnettomuus? Kuinka usein Jumala aiheuttaa heille vihassaan tuhoa? 18  Tuleeko heistä koskaan kuin olkia tuulessaja kuin akanoita, jotka myrskytuuli vie mennessään? 19  Jumala säästää ihmisen rangaistuksen tämän omille pojille, mutta kunpa Jumala maksaisi takaisin hänelle, jotta hän itse tuntisi sen.+ 20  Kunpa hän näkisi omin silmin tuhonsa!Kunpa juuri hän joisi Kaikkivaltiaan vihastusta!+ 21  Välittääkö hän siitä, mitä hänen lapsilleen tapahtuu hänen jälkeensä,jos hänen elinkuukautensa loppuvat kesken?*+ 22  Voiko kukaan opettaa Jumalaa,+kun juuri hän tuomitsee korkeimmissakin asemissa olevat?+ 23  Joku kuolee täysissä voimissa,+kun hän on täysin huoleton ja levollinen,+ 24  kun hänen reitensä ovat pullollaan rasvaaja hänen luunsa ovat vahvoja.* 25  Toinen taas kuolee syvästi ahdistuneena,*koska ei ole milloinkaan saanut maistaa hyvää. 26  Yhdessä he laskeutuvat tomuun,+ja madot peittävät heidät molemmat.+ 27  Minä tiedän tarkkaan, mitä te ajatteletteja mitä te juonitte tehdäksenne minulle vääryyttä.*+ 28  Te kysytte: ’Missä on huomattavan miehen talo,ja missä on teltta, jossa jumalaton asui?’+ 29  Ettekö ole kysyneet matkamiehiltä? Ettekö pohdi huolellisesti heidän havaintojaan,* 30  joiden mukaan paha ihminen säästetään onnettomuuden päivänäja pelastetaan vihan päivänä? 31  Kuka nousee häntä vastaan sen vuoksi, miten hän on elänyt,ja kuka panee hänet maksamaan siitä, mitä hän on tehnyt? 32  Kun hänet on viety hautausmaalle,hänen haudallaan pidetään vartiota. 33  Hän lepää rauhassa laakson mullassa.*+Hänen perässään tulee koko ihmiskunta,*+ja häntä edelsivät lukemattomat muut. 34  Miksi siis esitätte minulle tyhjiä lohdutuksen sanoja?+ Teidän vastauksenne ovat pelkkää petosta!”

Alaviitteet

Kirjaim. ”miksi henkeni ei olisi lyhyt”.
Tai ”tulevat voimakkaiksi”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai ”hetkessä”, ts. he kuolevat nopeasti ja tuskattomasti.
Tai ”neuvot ovat”, ”juonittelu on”.
Tai ”leikataan kahtia”.
Kirjaim. ”luidensa ydin on kosteaa”.
Tai ”kuolee katkerana”.
Tai mahd. ”toimiaksenne väkivaltaisesti minua vastaan”.
Kirjaim. ”merkkejään”.
Kirjaim. ”Jokilaakson multakokkareet ovat hänelle makeita”.
Kirjaim. ”Hän vetää perässään koko ihmiskunnan”.