Job 38:1–41
38 Silloin Jehova vastasi Jobille myrskytuulesta:+
2 ”Kuka on tämä, joka hämärtää tarkoituksenipuhumalla tietämättömästi?+
3 Olehan nyt valmiina kuin mies.Minä kysyn sinulta, ja valista sinä minua.
4 Missä olit, kun perustin maan?+
Kerro minulle, jos sinulla on mielestäsi ymmärrystä.
5 Satutko tietämään, kuka määräsi sen mitattai kuka veti mittanuoran sen ylitse?
6 Mihin on upotettu sen jalustat,tai kuka laski sen kulmakiven,+
7 kun aamutähdet+ iloitsivat yhdessäja kaikki Jumalan pojat*+ puhkesivat ylistyshuutoihin?
8 Kuka sulki ovien taakse meren,+kun se tuli esiin kuin kohdusta purkautuen,
9 kun panin pilvet sen vaatteeksija kiedoin* sen sankkaan pimeyteen,
10 kun asetin sille rajat,panin paikoilleen sen salvat ja ovet+
11 ja sanoin: ’Saat tulla tähän asti mutta et pidemmälle.Tähän sinun ylväät aaltosi pysähtyvät’?+
12 Oletko koskaan* antanut aamulle käskyätai ilmoittanut aamunsarastukselle sen paikan,+
13 jotta se tarttuisi maan ääriinja ravistaisi pois pahat ihmiset?+
14 Maa muuttuu kuin savi sinetin alla,ja sen piirteet erottuvat kuin vaatteen yksityiskohdat.
15 Mutta pahoilta otetaan pois heidän valonsa,ja heidän kohotettu käsivartensa murtuu.
16 Oletko käynyt meren lähteillätai tutkinut syviä vesiä?+
17 Ovatko kuoleman portit+ paljastuneet sinulle,tai oletko nähnyt syvän pimeyden* portit?+
18 Käsitätkö, kuinka valtavan suuri maa on?+
Kerro minulle, jos tiedät kaiken tämän.
19 Missä suunnassa asuu valo,+
tai missä majailee pimeys?
20 Voitko viedä sen sinneja tunnetko reitin sen kotiin?
21 Tiedätkö sen? Olithan silloin jo syntynyt,ja onhan sinulla paljon elinvuosia.*
22 Oletko käynyt lumen varastohuoneissa+tai nähnyt rakeiden varastot,+
23 joita olen säilyttänyt ahdingon aikaa varten,taistelun ja sodan päivää varten?+
24 Mistä suunnasta valo leviää,*ja mistä itätuuli puhaltaa maan yli?+
25 Kuka on avannut väylän tulvalleja tehnyt tien jylisevälle myrskypilvelle,+
26 niin että se sataa sinne, missä ei asu ketään,erämaahan, missä ei ole ihmisiä,+
27 ja myrskyn runtelema autiomaa saa kyllikseen vettäja ruoho alkaa vihertää?+
28 Onko sateella isää,+tai kuka on saanut aikaan kastepisarat?+
29 Kenen kohdusta tulee jääja kuka synnyttää taivaan kuuran,+
30 kun vesien pinnasta tulee kovaa kuin kivija syvät vedet peittyvät jäähän?+
31 Voitko solmia Kima-tähdistön* siteettai avata Kesil-tähdistön* köydet?+
32 Voitko tuoda tähdistön* esiin ajallaantai ohjata As-tähdistöä* poikineen?
33 Tunnetko taivaita hallitsevat lait,+tai voitko saada niiden vallan* ulottumaan maahan?
34 Kantaako äänesi pilviin asti,niin että saat vedet ryöppyämään päällesi?+
35 Voitko lähettää salamoita?
Tulevatko ne sanomaan sinulle: ’Tässä olemme’?
36 Kuka on pannut viisautta pilviin*+tai antanut ymmärrystä taivaan ilmiöille?*+
37 Kenellä on riittävästi viisautta laskea pilvet,tai kuka voi kaataa tyhjiksi taivaan vesiruukut,+
38 niin että tomu muuttuu mutavirraksija maakokkareet takertuvat toisiinsa?
39 Voitko metsästää saalista leijonalletai tyydyttää nuorten leijonien ruokahalun,+
40 kun ne kyyristelevät kätköpaikoissaantai väijyvät piiloissaan?
41 Kuka valmistaa ravintoa korpille,+kun sen poikaset huutavat Jumalalta apuaja harhailevat ympäriinsä, koska ei ole mitään syötävää?
Alaviitteet
^ Heprean ilmaus, joka tarkoittaa Jumalan enkelipoikia.
^ Tai ”kapaloin”.
^ Kirjaim. ”päivinäsi”.
^ Tai ”nähnyt kuoleman varjon”.
^ Kirjaim. ”päiviä”.
^ Tai mahd. ”salamat hajaantuvat”.
^ Mahd. Härän tähdistössä (Tauruksessa) olevat Plejadit (Seulaset).
^ Mahd. Orionin tähdistö.
^ Kirjaim. ”Massarotin”. 2Ku 23:5:ssä käytetään samankaltaista monikollista sanaa, joka viittaa eläinradan tähdistöihin.
^ Mahd. Ison karhun (Ursa Major) tähdistö.
^ Tai mahd. ”Hänen valtansa”.
^ Tai mahd. ”tehnyt ihmisestä viisaan”.
^ Tai mahd. ”ymmärrystä mielelle”.
